quot.
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
"Hey there, " said the doctor, " Don't be in such a rush to put that lantern down.
“嘿”，医生说，“别着急把灯笼放下来，我觉得还有一个小孩要生出来。”
It galled me that it took something like that for people to say, " He's human, " he said.
他说，“需要那样的事情人们才会说，他很有人性，这对我来说是种侮辱。”
As he stood in front of the group of high-powered over-achievers he said, " Okay, time for a quiz.
他站在这群精力充沛、成就出类拔萃的学生面前，说道：“好的，我们来做个测试。”
The Frenchman told the club's official website: & quot ; I feel you have to respect the desire of the player - and it was to leave.
这位法国人在球队的官方网站上发表声明：“我认为你应该尊重一位球员的想法，即使是要求离开。”
I need a logo made that looks something like this. Two shoes and the name " Mad Women Marketing" under it or on the side.
我需要做一个标志，看起来像这样。两只鞋子，并根据它的名称或在一边“疯女人营销”。
quot; And you know they have Bo wearing one of those electronic collars.
大家都知道他们让波戴上了电子狗链。
The company name is " roo baby" and I'm interested in finding a logo that sets my company apart from the rest.
公司名称为“袋鼠宝宝”，我在寻找一个标志，从套外，其余我公司感兴趣。
weakening effect" to the side resistance and " strengthening effect" to the point resistance.
承台对侧阻起“削弱效应”，对端阻起“增强效应”；
You might attribute that to your conversation partner: " Jane must be on edge about her job. " And you may be right.
你也许会将它归咎于谈话的对方：”珍妮一定对她的工作感到担忧“是的，你也许对了。
Be co is tent in using words. If you refer to the subject matter of a sales contract as "good quot; use that term throughout the contract; "
在一份销售合同中，如果你想用“货物”来指整个合同的标的物，就不要时而称它们为“货物”，时而又改称它们为“产品”。
quot; If we miss this one , there's always another plane in an hour , " he said , signalling for two more drinks .
“如果我们赶不上这一班的话，一小时后还会有另一班飞机，”，他不慌不忙地说，并示意服务生再来两杯。
If you think your teacher is tough, wait till you get a boss. He doesn& quot ; t have tenure.
假如你认为你的老师严厉，等你有了老板再这样想。老板可是没有任期限制的。
Drinks are not included in the offer, although " tap water will be freely available, " said the eatery.
但酒水不参加活动，不过“店里免费提供自来水”。
go to circle" straight away. So if you are reliable (and you know if you are) and can do this with your eyes closed. . . Lets talk!
所以，如果你是可靠的（你知道你是），而且可以做你的眼睛…让这个封闭的说话！
"I wish I'd known about that rule earlier & quot, " she said.
她说：“我要是早点知道这个规矩就好了。”
heavy color light friend" . The time have no matter son stem, can drink with friend big bowl son, the big piece son eat meat.
没事儿干的时候，可以和朋友一起大碗儿喝酒，大块儿吃肉。
Isotopic response" describes the occurrence of a new disorder at the site of another, unrelated, and already healed skin disease.
“同位素的反应”，叙述了发生新的疾病在现场的另一无关，并已治愈的皮肤疾病。
The fourth way is to get a more intimate way, owners will have to carefully observe that, " authors" That was tricky!
第四种方式，是一种比较隐秘得方式，留心观察得站长会发现，“文章作者”那得猫腻！
Quick Mask" button at the bottom left of an image window.
按下影像视窗左下角的「快速遮罩」按钮。
pseudo-girl" and cross-dressing phenomenon, as part of a marginal culture, should be checked.
而作为边缘文化的代表，“伪娘”及反串现象应被制止。
He said that the DPRK will strengthen its nuclear power for " self-defence" purpose.
他表示，朝鲜将增强其核能（核武器）用以自卫。
If you feel you're an " out of the box" designer and interested in working on a high visibility project. . . then please respond.
如果你觉得你是一个设计师和感兴趣的项目上有很高的知名度工作“开箱即用”…那么请回应。
Some of these proteins are likely to act as " hubs" during calcium signal transduction.
其中的一些蛋白质有可能作为“枢纽”中钙信号转导。
We need a functioning e-currency exchange website. You can bid higher than our " budget" limit. Do not be afraid.
我们需要一个有效的电子货币交换的网站。你可以出价高于我们的“预算”限制高。不要害怕。
A patient evaluated for otitis media had a bizarre tympanogram with a " sawtooth" configuration.
病人评估中耳炎鼓室图有一个奇怪的“锯齿”的配置。
The children wish to end their holiday in the People& quot Park.
孩子们希望到人特别的近义词民公园过假日。
The bottom line should read " Professional Recruitment" .
底线应该是“专业的招聘。”
ghost images" , the Titanium and its alloys should be an alternative.
为了尽量减少这些“鬼形象”，钛及其合金应该是一种选择。
To allow your present quot would mea recent a he audio-video y loss to us, not to speak of profit.
如接受你方现报价格，对我方来说是一个重大损失，更不要说利润了。
One day , the lion come to a river that the name is " Deng jia river" .
有一天，那狮子来到一条名为“邓家溪”的河边。
Jesus answered, " I tell you the truth, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
我实实在在的告诉你，人若不是从水和圣灵生的，就不能进神的国。
The ant , of course, because she " showed lack of motivation and had a negative attitude" "
当然，是蚂蚁，因为她「发现蚂蚁缺乏做事的动机并且态度消极」。
Don" t assume that your qualifications shine though -- spell them out for us.
不要想当然地认为你的资料非常突出，向我们表达出来吧。
and possibly a design in the parachute. like a generic star at the top. a " military" style star.
也可能是设计中的降落伞。如在通用顶级明星。“军事”风格的明星。
lone" atrial fibrillation, and do not tend to become chronic.
他们应该被划为“唯一”心房颤动，不容易成为慢性。
zeitgeist" . In actual fact one must assume a continuous interaction of genetics, externally caused alterations and milieu effects.
实际上一个必须承担一个持续的相互作用遗传学，改建和外部环境造成的影响。
I have so much free time, you could measure it in metric tons" .
我现在有大量空闲时间，多得可以用公吨来计算&rdquo；。
Examination of the stained samples revealed the characteristic " spaghetti and meatballs, " confirming the diagnosis.
检查发现染色样本的特征“意大利面条和肉丸，”证实诊断。
I need to show you something. " Father had just celebrated his birthday and he had bought himself a little present.
这位神父刚刚过完生日，他给自己买了一个小礼物。
mobile incineration" . Closed detonation leads to most hazards and highest risk, followed by open burning and open detonation.
封闭爆炸导致最危险和风险最高的，由露天焚烧和开放后引爆。
