rangoon
美 
英
英汉解释
例句
"Actually, the numbers are still uncertain, " said the editor of a Rangoon-based journal, commenting on the reports.
“当然、事实上，这些数字并非准确，”一家仰光杂志编辑评论报告。
I visited Burma two years ago, many friends took me around the northern ancient capital of the Burma after the meeting in Rangoon .
两年前，我访问了缅甸，在仰光开过几天会以后，缅甸的许多朋友热情地陪我们到缅甸北部古都蒲甘去游览。
The junta has relocated its base from Rangoon to a brand-new city in the interior it has named Naypyidaw, which means "city of the kings. "
军人政府基地搬迁到一个全新的城市仰光的室内，并且他已被任命，意思就是“城市的国王。”
Even in Rangoon, power outages are as common as junta informants; both leave the populace in the dark.
就算是在仰光，停电也如同军政府的告密者般频繁，二者都使人们的生活陷入黑暗。
Shwedagon Pagoda, the country's most sacred and well-known monument, has stood like a father overlooking Rangoon since the 6th century AD.
大金塔是缅甸最神圣最有名的纪念碑，自从公元6世纪就像父亲一样俯瞰着仰光。
Senator Webb was also allowed to talk with Aung San Suu Kyi for 40 minutes in Rangoon Saturday.
韦布参议员也得到许可星期六与昂山素季在仰光进行了四十分钟的谈话。
Young women who work as "fashion models" in downtown Rangoon get into a pickup truck after their shift is over.
下班后，几名在仰光（Rangoon）市内做“时装模特”的女孩登上了一辆皮卡车。
Meanwhile security forces have been strengthened to clamp down any popular uprising during the election, a Rangoon police officer said.
目前安全部队已经增强，以准备打击任何选举期中发生民众暴动造反起义，仰光警方官员说。
The letter also mentioned the group's past clashes against the anti-Rangoon Mong Tai Army (MTA) on the side of the Burma Army.
信中还提到北掸邦军与缅军是并肩作战对付反仰光的叛军蒙泰军（MTA）。
Nay Phone Latt, who owns two Internet cafes in Rangoon, was arrested in January for possessing a video that had been banned by the junta.
乃蓬拉在仰光开设了两家网吧，他于今年1月因持有一个遭禁的录像带被捕。
"I looked and looked, but my name was not there, " says one Rangoon resident.
“我看了又看，但我的名字没了，”一个仰光居民说。
That was during a whole day of travelling along the main highway into the delta from the former capital Rangoon.
而那是我从原首都曼谷沿着主要的高速公路进入三角洲地区途中整整一天中的收获。
That led to a donor's conference Sunday in Rangoon , at which countries pledged $100 million in relief and recovery aid.
这次东盟会议又促成星期天在仰光召开的一次捐赠国大会。
Thin the was during a whole day of travelling 'song the main highway into the delta from the former caput's Rangoon.
而那是我从原首都曼谷沿着要紧的高速公路进入三角洲地区途中整整一天中的收获。
They are suffering from the increasing food prices, " said a business reporter with a Rangoon business weekly. "
‘人民承受食物价格的增加。’仰光商业周刊记者说。
The United States has committed more than $20 million to Burmese cyclone relief, and has been airlifting basic supplies to Rangoon.
美国已承诺向缅甸风灾提供2千多万美元援助，同时还向仰光空运必需品。
The United States has pledged $23 million for relief efforts and sent in more than 70 relief flights to the main city, Rangoon.
美国已经承诺为救援工作提供2千300万美元，并且向主要城市仰光派出70多架次运送救援物资的飞机。
The Rangoon journal Flower News journal reported this month that local brokers were involved with foreigners in trafficking Burmese women.
仰光‘花新闻’杂志本月初报道，当地中介经纪与贩卖缅甸妇女的外国人勾结作恶。
Police visited party members' homes in Rangoon and asked for personal data and photographs, said Thu Wai, the party's chairman.
党主席杜维（ThuWai）说警察去了该党党员在仰光的家里，索要个人资料和相片。
A long-time Bangkok resident, I've traveled extensively in Asia, but hadn't yet made it to Yangon, formerly known as Rangoon.
我长期在曼谷居住，跑遍了亚洲许多地方，但还从没到过仰光。
Aung San Suu Kyi has spent 12 of the last 18 years under detention, and is currently under house arrest in Rangoon.
在以往18年期间，昂山素季受到12年拘押，目前被软禁在仰光。
A retired judge in Rangoon said it was possible that some less prominate political prisoners could be among those released.
一个在仰光的退休法官说，可能一些名声不大的政治犯可能获释。
The elimination of those students and citizens involved in the democratic movement during U Thant (UN General Secretary) in 1974 in Rangoon.
1974年吴丹去世期间（联合国秘书长）消灭参与民主运动的学生和仰光市民。
In the coming days, the U. N. humanitarian chief, John Holmes, will arrive in Rangoon to discuss relief efforts with the government.
在未来几天里，联合国人道主义负责人JH将会到达仰光同政府讨论救援问题。
To date, the United Nations reports about 180 planes carrying relief supplies have been unloaded in Rangoon.
联合国报告说，迄今为止，已经有约180架次运载救援物资的飞机在仰光卸下货物。
On Sunday, Mr. Ban will return to Rangoon, where the international donors conference will take place.
潘基文先生将于周日返回仰光，届时在那儿将举行国际认捐会议。
Security forces surrounded Insein Prison in Rangoon Tuesday as the verdict was handed down.
周二，判决一宣布，安全部队就包围了位于仰光的永盛监狱。
Ban will retain to Rangoon , where the international donors' conference will take place.
潘先生将于周日抵达仰光，参加国际捐助者大会。
Eventually the monks are imprisoned inside Rangoon's former Government Technical Institute.
最后，僧侣们被监禁在仰光的原政府技术研究院里。
Four years later Pegu fell, and Takayutpi, the Pegu king, fled to Prome (northwest of the present Yangon [ Rangoon ]).
四年以后，勃固城失守，勃固国王多迦逾毕逃往卑谬（今仰光西北）。
Local sources described the mood on election day in Rangoon, the country's commercial capital and largest city, as unnaturally quiet.
当地消息来源形容仰光，这个国家的商业首都和最大城市，选举日气氛平静。
Simon Tha and 15 Karen politicians in Rangoon registered the KPP to contest in the general elections in 2010.
宰西蒙达和在仰光的15位卡伦政治家注册登记克伦人民党参加2010年大选。
A European Union delegation was expected Tuesday in Rangoon for talks with Burmese democracy activist Aung San Suu Kyi.
一个欧盟代表团预定星期二在仰光与缅甸民主活动人士昂山素季会面。
the capital and largest city of Myanmar; located in the south on the Rangoon river near its outlet in the Irrawaddy river delta.
缅甸首都和最大城市；位于缅甸南部，在仰光河上，在仰光河注入伊洛瓦底江的河口上。
On Wednesday, police stationed in the area around NLD headquarter in Rangoon were seen taking photographs.
上周三，警察部署驻守在全国民主联盟仰光总部周围地区并进行拍照。
One Rangoon businessman said he had donated 300, 000 kyat (US $300).
一位仰光的商人说，他捐赠了30万缅元（约合300美元）。
That Rangoon summer grew into Burma's version of a Prague spring.
那一年，仰光之夏成为缅甸版的布拉格之春。
As of May 21, the United States had flown 45 loads of relief commodities into Burma's largest city, Rangoon, from neighboring Thailand.
截至5月21日，美国已从缅甸的邻国泰国向缅甸最大城市仰光空运物资45架次。
Authorities increased security in Rangoon as supporters gathered near her lakeside home and at the party's headquarters.
昂山素季的支持者聚集在她位于河畔的家附近以及全国民主联盟总部。当局加强了仰光的安全戒备。
We cannot convene the conference in major cities such as Rangoon, Mandalay or Taunggyi as it would raise tensions between us and the junta.
我们不能在主要城市仰光、曼德勒、栋枝召开这个会议，那会加剧我们与军政府之间的紧张关系。
