recognised
美 
英
例句
Some precautions should be easy to implement, like requiring methanol to be sold coloured and scented so that it can be easily recognised.
一些预防措施应该易于执行，例如要求给销售的甲醇上色并且有气味，这样就易于辨认。
But Bruce Arena, the coach right now, recognised that it had to be about the Galaxy first and foremost and not about David Beckham.
但是现在的教练BruceArena指出，我们必须把整支银河队放在最重要的位置上，而不是贝克汉姆一个人。
The others failed to respond but they were all smokers. Tobacco has long been recognised as a major factor in infertility.
还有一些人精子计数没有变化，这部分人都是烟民。吸烟一直被认为是男性不育的主要原因。
But the deflationary threat is real and is beginning to be recognised even in Germany.
但通缩威胁是实实在在的，即使是德国也开始意识到了这一点。
pierre , from his dress and speech , at once recognised in him a french shopman from some moscow shop.
皮埃尔看他的穿着听他的口音，立即认出他是一间莫斯科商店的法国店员。
Most of the humans have recognised, that we did not want to have these results and that we want to make a change now and immediately.
大多数的人都承认，到我们并不想有这样的结果，我们希望现在，马上做出改变。
But he said the Army's service in the 20 years after Bloody Sunday should be recognised.
而他说应该肯定军队在血腥星期日后二十年的服务。
"For most of the pre-season we have been crying out for a recognised left-back, " he said.
“在赛季前我们一直感到很杯具的一件事就是没有个好用的左后卫，”他说。
He is a Nobel Prize Laureate, as you know, and an internationally recognised religious and cultural leader.
他是诺贝尔获得者，如你所知，是国际认可的宗教和文化领袖。
It must be recognised that Spain moved the ball extremely well and had a greater degree of possession.
我们必须承认，西班牙传球非常好，控制的也很好。
Step forward Tony and Sally Wilmot. Tony's parents recognised him in the local paper's appeal and showed him the original photograph.
关于托尼和萨利，是托尼的父母认出当地报纸上登出的他们的照片。
Other than telling us that "it would be an economy in which. . . deference to wealth would be recognised as a vice, " he does not enlarge.
除了告诉我们“那将是一个对财富的崇拜被认为是罪恶的经济外”，他并没有再说出什么东西来。
I thought back to my own initial reaction to Old Delhi and, with a twinge of guilt, recognised myself in what she said.
我回想起自己对旧德里的第一印象，感到一阵负疚感的刺痛，认可了她所说的。
The agreement would be deliberately ambiguous, allowing China to maintain that it had not recognised Japanese claims.
这一协议应该是有意模棱两可，让中方可以坚称没有认可日本的说法。
Some, including the Bank of England, seem to have recognised this problem.
包括英格兰银行在内的一些央行似乎已经意识到了这个问题。
He'd recognised my accent because he'd had a Welsh friend -- or mentor as he called him -- in Kosovo before coming to New York.
他听出了我的口音，因为他在来纽约之前在科索沃有一位威尔士朋友——他叫他导师。相互交融的文化丰富多彩，无比绝妙，而且充满活力。
If the printer is trying to print unusual characters, these might not be recognised, and can crash the computer.
如果打印机是尝试打印的特殊字符，这些可能不认可，并能崩溃的电脑。
Of the long company of notables who followed two by two she recognised only three, whom Lester had pointed out to her in times past.
后面成对跟着的一大群送丧人中，她只认识三个，都是雷斯脱从前指给她看过的。
In less than 100 characters she'd recognised what I'd set out to achieve and given my confidence a real boost.
她用不到100个特征认识到了我努力实现的，让我的信息得到了一个真正的提高。
But I thought we kept the momentum going for the whole night, and we recognised that it was an opportunity to get goals.
但我想我们把握了整场比赛，我们认识到这是个捞净胜球的机会。
However these costs should also be recognised by the regulatory framework, and rewarded in the form of a reduced surcharge.
然而，监管框架应认识到这些成本，并以减少额外收费的形式予以奖励。
This model, which is recognised internationally as one of the most advanced of its type in the world, is now going up in flames.
这个（生态恢复）模型，本来是世界公认的最先进的（恢复模式），现在却毁在火焰中。
He said he was sometimes recognised on the street, but mostly by "geeks and wonks" .
他表示，有时候走在路上，会有人认出他，但大多都是些“极客和书呆子”。
This sort of bargain is recognised by the British government in its recently published guidance on the country's new bribery act.
在最近发布的新贿赂行为准则中，英国政府将此类谈判认定为行贿。
In that time Penguin has become something of a public institution, and a globally recognised brand with a great design history.
在这些年来，企鹅成为了一个公共机构，一个以设计闻名的国际品牌。
Although the older babies recognised a change in the mood of the music, it's not clear how much this really meant to them.
虽然大一点的宝宝能辨认出音乐情感上的变化，但目前还不清楚这些变化对他们到底意味着什么。
The commission recognised that this was a global issue which required global solutions.
委员会认识到这是个国际性问题，因为需要全球性的举措才能妥善解决。
You and I, recognised each other when we met, just as you do today with the Light Beings around you.
你和我，在我们见面的时候就彼此吸引，就像你今天做的一样，让这【圣光存有们】围绕着你。
She said the immune cells suddenly recognised and killed tumour cells in the mice.
她说老鼠身体中的免疫细胞很快就识别并杀死这些肿瘤细胞。
As in many other countries, this has long been stigmatised. Depression is beginning to be more widely recognised as a sickness.
在很多国家这个观念已经被接受：抑郁症开始被广泛认为是一种疾病。
In general only recognised nations are represented, but a few non-sovereign countries are allowed to take part.
一般只承认国家的代表，但一些非主权地区也能参加。
Of course I am proud to see my work recognised, but none of this had any major effect on what I wanted.
当然我对自己工作所受到的肯定感到很自豪，不过这些对于我想要的都起不到主要作用。
She immediately recognised the highly sought-after brooch, which had been gathering dust at the bottom of her jewellery box for 40 years.
她立刻认出了这枚专家们正在寻找的珍宝，就是她珠宝盒中蒙尘40余年的别针。
And secondly, because Pierre in his preoccupation and absent-mindedness had not recognised Rostov and had failed to respond to his bow.
其次是因为皮埃尔心不在焉，沉溺在自己的思想感情中，以致于认不得罗斯托夫，也没有向他鞠躬回礼。
much more passing now than the mere words indicated. He recognised the indescribable thing that made up for fascination and Beauty in her.
现在他们已经不是单纯地用语言交流感情了。他在她身上看到了那些构成美丽和魅力的难以描绘的气质。
Now it seems to be recognised that inflation targeting is not enough.
现在看来，人们似乎意识到仅仅以通胀为目标并不足够。
And I thought it was a good way of being recognised while doing this part by my friends and my pieces.
我想这是个诠释我角色的好方法，这样我的朋友和侄子们就能认出我。
Fax modem A modem capable of sending and receiving faxes using one of a number of recognised command sets.
传真调制解调器一种调制解调器能使用一定数量的被认可的命令集发送和接受传真。
Once seen as unchanging, or unsalvageable, India is now widely recognised as a dynamic, innovative, soon-to-be economic powerhouse.
曾经被视作不可改变，或不可救药的印度目前被公认为充满活力，不断创新，即将成为经济强国。
The report calls for access to water to be recognised as a human right by governments around the world, as it is by South Africa's.
报告呼吁世界各国要象南非政府一样，把能用到清洁的水当作是一项人权。
