reignite

reignite

美 [ˌri:ɪg'naɪt] 　英 [ˌri:ɪg'naɪt]

• v.（使）重新燃烧；再点燃
• 网络重新激起；重燃；重新燃起

英汉双解

英汉解释

例句

Steven Gerrard is determined to put a frustrating period behind him and help reignite Liverpool's season.

史蒂芬-杰拉德决心摆脱这段糟糕的时期，他要帮助利物浦重新点燃希望。

Meanwhile, the crew is carrying a critical payload: a bomb that they plan to shoot into the sun to reignite it.

与此同时，船员携带一个临界载荷：一枚炸弹，他们计划拍摄到太阳点燃。

It is also the case in the United States, where unprecedented stimulus spending has failed to sufficiently reignite growth and job creation.

美国的情况也是这样，超过以往的刺激性开支并没能有效地激发经济增长和创造就业。

Now, Nasa hopes to reignite the public's interest in manned space flight and win support for a massive investment in new trips to space.

现在NASA希望重燃公众对载人航天飞行的兴趣，并为新一轮空间旅行的大规模投资赢得支持。

Glen Johnson believes'sticking together'will be one of the key factors in helping Liverpool reignite their season.

格伦约翰逊认为“粘合在一起”将是帮助本赛季的利物浦重新激活的关键因素之一。

Wipe with a scarlet maple's woods in this season to reignite inside the fire of life it is the Canadian whoops.

一抹抹深红的枫林在这萧索的一季重燃生命之火，那便是加国之秋。

Often, with a little effort, you can reignite the same passion you felt when you first hit that "Post" button.

通常，只需一点努力，你就可以重燃当你第一次按下“发表”按钮时感受的那种激情。

It remains to be seen if the developments in South Africa will reignite the debate of unionization in Wal-Mart's U. S. stores.

南非收购案的事态发展是否会再次引发在沃尔玛的美国本土店成立工会的大争辩，我们还得拭目以待。

A correction in property could reignite interest in stocks, especially if combined with a fall in inflation.

房地产价格的调整，可能会重新点燃投资者对股市的兴趣——尤其是在通胀回落的情况下。

Several issues, if mishandled, could reignite a bloodier conflict all over again.

一些问题如果处理不当可能会再次引发更加血腥的冲突。

In his first speech as premier-designate, Mr. Monti said Italy needed to make a huge effort to reignite growth.

在就任后的首次演讲中，蒙蒂表示意大利需要作出巨大的努力以激活经济重新取得增长。

The move threatens to reignite the controversy over the link between pay packages for executives and their performance.

此举可能重新引发围绕企业高管薪酬方案与其业绩之间关系的争议。

Spectators will have to wait to watch the rivalry between figure skating princesses Mao Asada of Japan and Yuna Kim reignite.

想看日本浅田真央（MaoAsada）和韩国金妍儿（YunaKim）两位花样滑冰公主再次较量的观众得等一等了。

Yes, Virginia, the U. S. Treasury does have a plan to fix the banks and reignite markets in which loans are turned into securities.

的，美国财政部的确制定了计划以解决银行问题，重振贷款证券化市场。

The visit threatens to reignite a bitter diplomatic feud over the ownership of the islands.

此举可能重新点燃关于这些岛屿归属权的激烈外交争端。

But then she decided to reinvest savings and reignite growth, entering the Chinese market and expanding advertising.

她决定投资储蓄，刺激增长，进军中国市场，加大宣传力度。

The metal surrounding the fire must first be cooled by water so that it does not reignite the fire.

火周围的金属必须首先用水冷却，以免重新着火。

China, they say, is determined to reignite its export machine after a global recession that sapped demand for Chinese goods.

专家认为，中国在全球衰退导致对中国产品需求急剧下降后决议再次发动自己的出口机器。

Steven Gerrard believes Liverpool must 'dig deep' and look to embark on another winning streak to reignite their title charge.

史蒂芬-杰拉德相信利物浦必须再次挖掘，寻找再一场的连胜纪录重燃他们的冠军希望。

Is you lets in my heart reignite fire of the hope, is you lets my heart resurge, was you saves my to dial coolly dials the cool heart!

是你让我的心里重新燃起希望之火，是你让我的心死灰复燃，是你拯救了我一颗拨凉拨凉的心！

They added that Yahoo needed to 'accelerate innovation' and 'reignite inspiration. '

这两名董事还说，雅虎需要加速创新，重燃灵感。

A good way to reignite your belief in true love is to turn to romantic or sad films.

一个重燃你对真爱信念的好方法是投入浪漫或者伤感的电影。

This time, Mr Hollande has promised to guarantee "unity" in the party, and "to reignite the French dream" .

这一次，奥朗德先生承诺保证党内的“团结”，并“重新点燃法国梦”。

But it could also reignite controversy about the reliability of the statistics.

但它同样也有可能再次引起有关统计数据是否可靠的争议。

Animal spirits, once dampened, are hard to reignite; "fear of fear itself" dominates greed.

活力一旦熄灭就很难重归兴旺。“对恐惧本身的恐惧”战胜了欲望。

If he is right, his findings could reignite the hormone therapy debate.

如果他的认识是正确的，那么这一发现可能引发荷尔蒙治疗方法的讨论。

It is our generation's task, then, to reignite the true engine of America's economic growth -- a rising, thriving middle class.

接下来，就是我们这一代的使命—重新启动美国经济增长的引擎—正在增长和兴旺的中产阶级。

Although preliminary, the findings are certain to reignite a debate about the safety of cellphones.

虽然这项研究还是始初阶段，但它必然会重新激起有关手机使用安全性的争论。

I think the venue change will reignite the atmosphere at Toy Fair, and we will see a more enthusiastic and excited crowd in attendance.

我认为地点的改变将点燃在玩具公平的气氛中，我们将看到一个更加积极的参加和激动的人群。

The huge bid could reignite concerns about Chinese investment in Australia.

这项金额庞大的投标可能重新引发民众对中国在澳大利亚投资行动的关切。

Still, the new device might just reignite the once-furious race for ever more megapixels.

然而，新的设备可能重新燃起了百万像素相机的激烈竞争。

The move may ease trade tension with America, though China's slowing economy, which is boosting its trade surplus, may reignite the spat.

这项变动可能缓解其与美国的贸易紧张，尽管中国经济正逐步放慢，却同时增加了贸易顺差，这很可能再度引发口水战。

Perhaps the celebrations of Italy's 150th birthday will reignite national fervour and revive morale.

或许意大利150周年的庆祝活动将重新点燃民族热情，再振士气。

Now two other measures threaten to reignite tensions.

如今另两个措施威胁再度燃起紧张局势。

But the research, published in the journal Nature today, will reignite the debate over genetic engineering and so-called "designer babies" .

但是，今天出版的《自然》杂志上发表的这项研究一定会重新引发围绕着基因工程及所谓的“设计婴儿”之类的辩论。

The spat is set to reignite speculation over the future of Yahoo's investments in Asia.

此次争吵势将重燃有关雅虎在亚洲投资未来走向的猜测。

Former France U21 international Plessis will now be hoping to reignite his career in Greece.

这位前法国u21国家队成员期望着自己能在希腊完成自我救赎。

We reignite the passion in our life, to become the person that God wants us to be.

我们忘记了背后的事，我们重燃了生命的热情，成为神想我们成为的人。

But now he is hoping a permanent return to Ewood Park will reignite his career.

现在他希望通过永久转会布莱克本，找回职业生涯的第二春。

The discovery could reignite the GM debate in the country.

这一发现可能会重新点燃在墨西哥的转基因辩论。