scalia
美 
英
例句
To which Justice Scalia is again ready with a quick retort: "Only if you make phone calls. "
斯卡利亚法官再次快速反驳：“那只有当你拨打电话才会发生。”
Scalia asks again why this isn't "precisely the kind of a problem that you should rely upon legislatures to take care of? "
斯卡利亚又一次重复他早先的问题：“这难道不正是你应该依靠立法者去解决的麻烦吗？”
For years, critics whispered that Justice Thomas was a mere clone of Justice Antonin Scalia, and that he could not think for himself.
多年来，总有一些闲言碎语批评托马斯大法官，说他只是安东尼·斯格利亚大法官的克隆，基本上没有自己的思想。
In an opinion written by Justice Antonin Scalia, the majority of the court agreed with Walmart.
在由法官安东宁斯卡利亚的书面意见，法院的多数同意沃尔玛。
Justice Scalia is quite obviously as frustrated with his aging colleagues as are the vast majority of Americans.
斯卡利亚法官显然和大多数的美国人感受一样，对这些年迈的同僚非常失望。
Scalia is one of four justices on the nine-member court who consistently take conservative positions.
在九名大法官中，斯加利亚是一向采取保守立场的四名大法官之一。
Mr Alito has regularly voted with the court's other conservatives, Antonin Scalia, Clarence Thomas and Mr Roberts.
阿利托先生定期同最高法院的安东宁•史格里亚（AntoninScalia）、克拉伦斯•汤玛斯（ClarenceThomas）和罗伯茨先生等其他保守人士一起投票。
Evidence of a general policy of discrimination was, in the words of Justice Antonin Scalia, "entirely absent" .
用大法官AntoninScalia的话说，总体政策存在性别歧视的证据“完全不存在”。
He seldom speaks during public hearings, and his doubters whisper that he blindly follows Justice Antonin Scalia.
在公众听证会上，他一向很少讲话。怀疑者私下说他盲目跟从大法官安东宁•斯卡里亚（AntoninScalia）。
Now, some of you took the position the Scalia position.
现在，你们中有些人站在斯卡利亚的立场上。
Scalia: What about excessive glorification of drinking, movies that have too much drinking? Does it have an effect on minors?
史格里亚：过分吹捧喝酒又怎麽样，电影有太多喝酒场面？有没有影响青少年？
Justice Scalia delivered the opinion of the Court.
大法官Scalia发表法院观点。
They supported the ruling announced Thursday, along with Justices Antonin Scalia and Clarence Thomas.
紧随大-法官斯卡里亚和托马斯之后，他们于周四宣布支持此项裁决。
Scalia's response is a curt: "Well, don't obligate yourself to that. "
斯卡利亚的回应很唐突：“好了，别让你自己负起那个义务。”
Justice Scalia read a lengthy dissent from the bench that addressed recent developments.
大法官斯卡利亚宣读了一份篇幅很长的异议书，对近期的发展做出评论。
You can just imagine what kind of sports fan Scalia must be.
你可以想象，斯卡利亚会是哪种体育的爱好者。
Justice Antonin Scalia holds similar beliefs today.
今天，大法官奥托尼•斯卡利亚持有类似的信念。
We have to pray that Justice Scalia is wrong though common sense tells us he is right.
我们不得不祷告了，但愿斯卡利法官说错了，虽然常识告诉我们他是对的。
Justice Antonin Scalia wrote the majority opinion.
大法官安东宁·斯卡利亚（AntoninScalia）撰写了主要观点。
"This is an incredibly difficult and silly question" , Scalia said.
斯卡利亚说：“这是一个难以置信的、困难的、愚蠢的问题。”
But Scalia said that in the lawsuit against the nation's largest private employer, "That is entirely absent here. "
但斯卡利亚说，在针对全国最大的私人雇主的诉讼中，“还没有那样的情况出现。”
Leckar tells Scalia that a GPS device without a warrant is like having "an uninvited stranger" in your car.
莱卡对斯卡利亚法官说，没有批准令的跟踪器就像一个不请自来的陌生人登上你的车。
Justice Samuel Alito: Well, I think what Justice Scalia wants to know is what James Madison thought about video games. [Laughter]
嗯，我想史格里亚大法官想知道詹姆斯·麦迪逊（JamesMadison）8对电子游戏有何感想（笑）。
(Does this mean that if you are young and you pay for insurance, Scalia finds you "stupid" ? )
（这是否意味着，如果你还年轻却买了保险，斯卡利亚就认为你“傻”，是吗？）
