schwarzman
美 
英
例句
Schwarzman said the timing of such scrutiny was "not particularly good given the fragility of the global financial system. "
Schwarzman称在“全球金融体系脆弱不堪之际”，如此吹毛求疵“并不明智”。
That, Mr. Schwarzman said, is 'one of those things that makes private equity so special, ' he said.
苏世民说，这是让私募股权显得如此与众不同的原因之一。
Steve Schwarzman, Blackstone's founder, described him as "one of our most senior leaders and a seasoned partner" .
黑石发起人史蒂夫•施瓦茨曼（SteveSchwarzman）将Chae描述为“我们最资深的高管和经验丰富的合伙人之一”。
Mr Schwarzman specialised in mergers and acquisitions (M&A); Mr Peterson was the bank's boss, older by 21 years.
施瓦茨曼先生当时专门负责并购与收购，而皮特森先生则是雷曼兄弟的老板，比施瓦茨曼先生年长21岁。
Ten million jobs a year is the plan to assure social stability, says Schwarzman from his meetings with high officials in China.
每年创造一千万个就业机会的计划是为了确保社会稳定，这是施瓦兹曼在跟中国高级官员的会面中了解到的。
"I never looked at us as being in the private-equity business, " says Mr Schwarzman. "You invent new areas to be in. "
“我从来没把自己视为私人资本投资”施瓦茨曼说“你可以创造新的可进入的领域。”
Mr Schwarzman could free up part of his stake, thought to be 40%, without losing control.
施瓦兹曼先生可以因此释放一部分自己的股份（被认为有40%之多），而不用丧失控制权。
Mr Schwarzman had to apologise for the analogy, made privately to the board of a non-profit group.
后来施瓦茨曼不得不就此在私下里向一家非盈利组织的董事会道歉。
Stephen Schwarzman of the Blackstone Group probably has not cut back on his consumption of $40 stone-crab claws.
黑石组织的史蒂芬·施瓦兹曼大概没有削减过他在石蟹爪上花费的$40。
Readers expecting a book as colourful as Mr Schwarzman himself may be disappointed.
期待著作有如施瓦茨曼先生的多彩人生的读者可能要失望了。
Mr Schwarzman also said that Antony Leung, head of greater China, would join the executive committee of the firm.
施瓦茨曼还表示，大中华区主席梁锦松（AntonyLeung）将进入该公司执委会。
It struggled to retain partners who clashed with Mr Schwarzman's competitive personality.
黑石集团费尽周折地留住了那些与施瓦茨曼先生的好斗个性发生冲突的合伙人。
The Senate proposal is seen by some as targeting Mr. Schwarzman, whose lifestyle has been fodder for the press.
有些人认为参议员的提案是针对施瓦茨曼（Schwarzman）先生的，他的生活方式变成媒体的素材。
Capitalist of the week : Stephen Schwarzman, a private-equity tycoon and boss of BlackstoneGroup.
本周资本：私人股权巨头、黑石集团老板，史蒂芬施瓦茨曼，在金融危机中找到获利契机。
At a Fortune breakfast in 2008, Schwarzman even admitted that he wouldn't do the party over again if he could.
在2008年的一次《财富》早餐会上，施瓦茨曼本人承认，如果可以回头再来，他不会举办上述派对。
But Mr Schwarzman was probably focusing on another, more discouraging, matter.
但施瓦茨曼的注意力可能集中在了另一件令人气馁的事情上。
"Schwarzman had something to prove, it was clear for all to see" , the authors write.
“施瓦茨曼先生已经证明了一些事情，我们所有人都能清楚地看到，”作者写道。
Steve Schwarzman: Well, about six to nine months ago-- times were pretty tough.
苏世民：好的。之前的六到九个月是最糟糕的一段时间。
In his remarks at the library last night, Mr. Schwarzman made no reference to the tax debate or the upcoming initial public offering.
在当晚图书馆的发言中，施瓦茨曼（Schwarzman）先生对税率争议和上市工作没有发表任何评论。
Guest Lecture by Stephen Schwarzman
斯蒂芬？施瓦茨曼的客座演讲
