self-evidently
美
英 
例句
Self-evidently, JP Morgan was not constrained by the concept of moral hazard.
J-P-摩根显然不受道德风险(moralhazard)观念的束缚。
Monetary policy is not self-evidently the most reliable instrument for tackling the implosion of a prior private debt explosion.
并没有明显证据表明,货币政策是应对私人债务在激增后“内爆”的最可靠工具。
For China, self-evidently, any such outcome would be a catastrophe.
对于中国来说,任何这样的结果都将是一场灾难,这一点不言而喻。
and third, allow Greece, self-evidently insolvent, to default in an orderly fashion.
再者,允许已然无偿债能力的希腊进入有序违约程序。
Modernity is no longer self-evidently here.
这里已经不再具有不言而喻的现代性。
The third of these ideas, the need for harmonisation between regulatory regimes is self-evidently a good idea.
有必要协调监管制度的第三点是一个好主意,这一点不证自明。
thus "nation building" is taken to be self-evidently virtuous and worthy.
因此“国家重建”的德行和价值在人们看来是不言而喻的。
A president who does so little to counter the idea that he dislikes business is, self-evidently, a worryingly negligent chief executive.
一位总统,对于自己反商业这种观点几乎没有表示任何抗议,很明显,真是太粗心不过了。
Self-evidently, that would create problems for bank regulators elsewhere.
不言而喻,这将为其它地区的银行监管机构造成麻烦。
Even before the Crash of 2008, however, that system self-evidently had failed the great majority of people on this planet.
然而,即使是在2008年大崩溃以前,这个制度本身早就明火执仗地舍弃了这个星球上最广大人民的根本利益了。
This awareness naturally and self-evidently makes the sustainopreneurial team maximize harmony with life support systems in the process.
这样的意识自然、不言而喻能使可持续创业团队最大化其和进行中的生命支持系统之间的和谐性。
Tianxia is a voluntary choice. It is also, self-evidently, a distant dream rather than a manifesto for practical politics.
对于权术政治来说,这只是一个遥远的梦想,而不是一个宣言,这当然是不言而喻的。
For the first modernists , the erotic was self-evidently subversive.
对第一批现代主义者,色情不言而喻是有破坏性的。
To most politicians the answer to the first question is self-evidently yes.
对大多数政治家来说,第一个问题的答案毫无疑问是肯定的。
Other commodities have been turned into global markets and this is self-evidently a global issue.
其它大宗商品都已形成了全球市场,而碳排放显然也是个全球性问题。
Moreover, "unlike all other goods, it is self-evidently good" .
此外,“与其它所有商品都不同,幸福的好处是不言而喻的”。
Women in large families use this title for their husbands, which self-evidently means the man has distinguishedposition.
大户人家女人对丈夫的尊称。这样的称呼在家中的尊贵地位也就不言而喻了。
This fact has had self-evidently enormous implications for the world we live in -- and it's about to change.
这一事实不言而喻地对我们生活的这个世界产生了巨大影响,但是,情况将会改变。
These are things I can know to be true just self evidently.
这些事物我能知道是正确的,是因为它们不证自明。
This is self-evidently true on a cyclical basis.
以周期性基础来看,这不言而喻。