serializer/deserializer

串联器/解串器