shanxi
美 
英
英汉解释
例句
The capital of the northern province of Shanxi is at the heart of the country's coal industry and has long suffered from unrelenting smog.
这个山西省的省会城市在中国煤炭行业中处于核心地位，因此长期以来一直深受烟雾之害。
Following the breakfast back to Taiyuan, Shanxi vinegar on his way to visit museums, a taste of Shanxi vinegar.
早餐后返太原，途中参观山西陈醋博物馆，品尝山西老陈醋。
Shanxi cuisine is often sour and spicy, with strong garlic and coriander flavors.
陕西菜味道酸辣，配有大量的大蒜和香菜作辅料。
But a visit to the province of Shanxi, in the heart of China's coal belt, reveals why such plans should be taken with a pinch of salt.
但是到中国产煤带的中心省份山西去访问一下，你就知道为什么不应该完全相信这类计划了。
Another way of posing the second question: if Shanxi is much poorer, how much are its people benefiting from cheap, dirty energy?
换一种方式提出第二个问题：如果山西越来越穷，那么民众又可以从低廉脏污的能源中获益多少呢？
Along with the Catholic Church came into Shanxi, it had brought a new spiritual architecture, church.
随着天主教传入山西，带来了一种新的宗教建筑类型——天主教堂建筑。
A cloud of exhaust at a coal-fired steel factory in Shanxi Province. At a facility like this, smoke of any color other than white is toxic.
山西省一个钢厂的烟囱正喷出滚滚浓烟。像这样的烟囱，除了白烟以外其他颜色的烟都是有毒的。
The Shanxi pact was set to have Marbury play for two years, with an option for a third and a possible role as a coach.
马布里与山西签定的合同为期两年，第三年可选择续约，可能还会担任教练一职。
Wang from the Shanxi provincial statistics office confirmed in the margins of the event that she did buy vegetables.
在参加活动的间隙，山西省统计局一位姓王的女同志向记者证实，她确实会去市场买菜。
Growing up in the rural coal-mining community of Northern Shanxi province, Wang Gang knew just how tough and risky a miner's life can be.
自小就在山西北部乡下煤矿区长大的王钢，深知作为一名矿工，其生活是何等的艰苦和危险。
Zhang said the travel time between the capital cities of Hebei and Shanxi provinces will be cut from five hours to only one.
张说，连接河北和山西两省省会的铁路运行时间将从5小时缩短到1小时。
Shanxi XinZhou several webmaster and I said that, in order to attend the conference, to set aside to work, they came to the group.
山西忻州有几个站长和我说，为了参加这个大会，放下手头工作，他们组团前来参会。
Because of their characteristics of being popular and easy to circulate, they take a great proportion in Shanxi folk songs.
山西小调短小精悍，因其容易流传、广为大众所接受等特点，在山西民歌中占有很大比重。
In an attempt to provide operational decision-making reference program of shanxi Province high-skilled personnel development.
企图为山西省高级技能人才开发提供可操作性的参考决策方案。
Shanxi Securities above insides said that the company has not further the intention of the introduction of strategic investors.
山西证券上述内部人士表示，目前公司还没有进一步引入战略投资者的打算。
The article will be the empirical analysis and study of the industrial structure in Shanxi from this point.
该文就是从这一点出发，对山西省的产业结构进行了实证分析研究。
As a "shanxi commercial credit outstanding enterprise" , he was named "already five consecutive years of shanxi three-star hotel" best.
作为“山西省商业诚信优秀企业”，红楼已连续五年被评为“山西省最佳三星级饭店”。
He ran out of water in the Gobi Desert and nearly passed out in a blizzard in Central China. He broke his left big toe in Shanxi.
穿越戈壁沙滩，经历中国中部的大风雪天气，在山西还弄伤了自己左脚大脚趾。
With its unique structural form and the composition of standing in Shanxi large brilliance among the various courtyards.
以其特有的结构形式及构成意义矗立在晋商各个院落之中铎铎生辉。
In the creation of the legend of the Chinese civilization, "Sam Shing prehistoric" Yao, Shun and Yu also grew up in Shanxi on the land side.
史前三圣在创造中华文明的传说中，“史前三圣”尧、舜、禹也成长于山西这方土地上。
From her hometown in Shanxi to the university in Jinzhou, Hubei, Yang needed to transfer between three different trains.
从山西老家到位于湖北荆州的学校，杨佩红需要中转两次火车。
Currently, the company has established a foothold in Taiyuan, Shanxi depth, and expand the surrounding provinces of the strategic situation.
目前，公司已形成了立足太原、深入山西、拓展周边省份的战略格局。
The research found out that the average level of the central region, Shanxi health services or supply situation was more insufficient.
研究发现，对于中部地区的平均水平，山西省的卫生服务供给状况还是不足的。
He said that Shanxi Coal Group is to have more than 50-year-old large-scale coal production enterprises.
他说，晋煤集团是拥有50余年历史的大型煤炭生产企业。
He was savvy enough to parlay his good start into a leading position in the Shanxi coal sector.
精明的他趁着这个良好的开端，乘势占据了山西煤炭行业的领头羊位置。
At the Zhong Yang county maternity hospital, also in Shanxi, there's a view that malnutrition is as much to blame as pollution.
在山西省的张阳县（音译）的一家妇产科医院，有一种观点认为营养不良和污染对婴儿缺陷有着同样的危害。
I hope this research has continued to develop a certain role for the health of the Shanxi coal industry.
希望本文的研究能对山西的煤炭产业的健康持续发展有一定的启示作用。
"Energy use was more tightly controlled in early September and you saw measures being taken in Shanxi province, then in Hebei province. "
“9月初，对电耗的控制要严格得多，山西省和河北省都相继采取了限电措施。”
Shanxi is one of the birth places of Chinese civilizations with a long history and traditional culture.
山西是中国文明的发源地，拥有悠久的历史及丰富的传统文化。
And verify the point through the project of Shanxi Datang International Yuncheng Power Plant.
并通过华北电科院山西大唐国际运城电厂调试工程的项目管理来验证了所提出的观点。
Jinzhong of Shanxi, sent to the kids : I would like an insurance policy, to do what procedures?
山西晋中的徐女士：我想给小孩上一份保险，要办哪些手续？
Environmental experts call Shanxi a wasteland. The people of Shangma Huangtou call it a home they no longer cherish.
环保专家称山西是一个荒原。而上马黄头村的村民，称它是个不再被珍惜的家园。
I think shanxi Internet conference suffered from left out in the cold, the main reason is people link execution is so bad. Link.
我认为山西互联网大会遭受冷落，主要原因是大家环节衔接执行力太差了。
Along the Silk Road, Stealer came to Shanxi and soon learned that there was a pottery workshop nearby.
Stealer沿着丝绸之路来到陕西，终于打听到一处陶艺作坊。
abstract: Objective: To understand the Food pathogenic bacteria contamination in Shanxi Province.
目的：了解陕西省食品中食源性致病菌污染状况。
Born in Shanxi Province in 1908, Bo joined the Communist Party of China (CPC) at the age of 17 and lived to be the Party's oldest member.
薄一波于1908年出生在山西省。17岁加入中国共产党，曾经是中国共产党年龄最老的党员。
Shanxi was also a major battlefield between the Japanese and the Chinese communist guerrillas of the Eighth Route Army during the war.
山西也是一个主要战场之间的日本和中国共产党游击队的八路军在战争期间。
He just hopes that within two or three years, he can save enough of his yogurt profits to start a small chain store selling Shanxi snacks.
他只是希望在两三年内，能卖酸奶攒下足够的钱，开一家小小的山西小吃连锁店。
He said unconcernedly: " Do Shaanxi and Shanxi have differences? "
他说：“陕西同山西不是差不多吗？”
Why wait until the Ministry of Public Security, Public Security Bureau in Shanxi listed, this triad gang was able to suppress it?
为什么要等到公安部、山西省公安厅挂牌了，这个黑社会组织团伙才得以清剿呢？
