somethin

somethin

美 　英

• 网络事端；情书

例句

you could put messi in these games and he would still conjure a winner or create somethin. g. . .

你也可以把梅西放到这种比赛中，他仍然会变魔术以期获得胜利或创造出机会…

I'm a good man, who ain't got a lot to ask, just lookin' for somethin' I can build on.

我是一个好男人，谁不是都要求，只要寻找一些东西我都能帮忙。

Yeah, I mean, come on, man! You gotta be able to do somethin'! Levitate, go through walls, turn into vapors or somethin'!

是的，我的意思是，来吧，伙计！你必将有所作为！飘起来，穿过墙壁，变成蒸汽之类的东西！

Well, we gotta do somethin' about this food situation.

我们得解决食物的问题

Charlie: There's another guy, George, but George didn't do anything. George and I saw Harry and his buddies doin' somethin'.

另一个叫乔治，什么也没做。我们看到哈瑞那伙儿做的事。

Whether HAARP did earthquake or not I don't know, BUT SOMETHIN G is going on and they are using the Ionosphere as a Weapon. . . Interesting.

是否HAARP制造的地震我不知道，但是正发生着一些事情显示他们利用电离层做为武器…非常有意思。

When the shit is about to hit the fan, do somethin`-even if it is wrong.

如果大便快要打在電風扇上了，你就得趕緊想法子，即使那麼做是

Oh I see, you found him first? Finders keepers? You know I respect that, I do. But, I think we can work somethin'out.

我知道，你先发现他的？谁先发现就归谁？我同意，真的。可是，我看我们可以商量商量。

He would bust somethin'if he saw you in this outfit.

他若看到你这身打扮会去摔东西。

Don't one of you niggaz got sickle cell or somethin?

你们的其中一个神了还是什么？

Theres somethin I been meanin to tell you, bud.

我有话一直想告诉你

He broke up Frampton's Camel prior to the release of his next album, 1974's Somethin's Happening.

他打破了弗兰普顿的骆驼之前，他的下一张专辑，1974年的一斤多的破天释放。

I said you wanna be startin' somethin'

我说你是在制造麻烦

People can't do somethin' themselves, they wanna tell you can't do it.

别人做不到，他们告诉你也不能做到。

Gri-Griggs Roger that, I got somethin' better anyway.

收到，不管杂样我拿到些更好的货色

but I guess they got the days mixed up or somethin'.

但是我猜，可能是日子弄错了什么的。

Somethin' you can circle on your calendar?

让你能在月历上圈起来作记号？

That's why I really wanna tell you somethin'

这就是我真的想对你说心底话的原因

Tweener, wracked with self-hatred and fear, finally confesses, "In the yard today, I did hear Scofield says somethin'. "

Tweener感到害怕，他最后昧着良心向Bellick承认，“今天在院子里，我确实听到Scofield说了些什么。”

And the meat- I gotta tell you somethin.

而且那牛肉我必须得跟你说

Like a silly joke, or somethin on the t. v.

就像对待一个可笑的笑话或者是电视上的故事一样

Never need a map again, thank you. - How 'bout somethin' to drink?

永远不用再看地图了，谢谢-要喝点什么吗？

Everytime that i ccalled her it seemed somethin'was brewin'

每次我打电话我都觉得有点什么事

Do something' crazy! Do somethin' crazy!

做点疯狂的事情！做点疯狂的事情！

Whoo! Watchin' him is makin' me thirsty. Anybody else want somethin' to drink?

唔，看他工作的样子让我口干舌燥有没有人要喝饮料呀？

I think they just record everything in case somethin' happens.

我觉得他们肯定是录下来以防万一

come on, freckles. Don't we deserve somethin' good?

快来雀斑女难道我们不该找点乐子吗

You sound like you're talking about somethin' else.

这里的意思就是你听起来像是在讲些其他的东西

We makin' it happen, from nothin' to somethin'

我们及时完成，就像什么都没有发生

This grumpy old racecar I know once told me somethin'.

有一辆老赛车教会了我一些事

If you don't, you're gonna mess around and do somethin'

如果你不想这样，最好找点儿事儿做

Why would you lie 'bout somethin' dumb like that?

为什么你总为这样的蠢事撒谎？

You can call me if you find you have somethin'to say.

你可以给我打电话，如果你发现你想对我说点儿什么。

Clearly there's somethin' wrong 'cause she didn't come home.

很明显有东西不对了，她没回家

I'd give my left two lug nuts for somethin' like that.

我也好希望能跟她一起工作

You gon' make me do somethin thatta get eye swolln'

你让我做些令人吃惊的事

I may have somethin for ya!

我可能有你要的东西

We can sculpt our existence into somethin beautiful, or debase it into ugliness.

我们可以把我们的生命雕刻成美的，也可将它贬为丑。

you might Iearn a IittIe somethin' here.

你也许就能从这儿学到点东西了

I think it was somethin' personal.

我想这定是私人恩怨来的