supermassive
美 
英
例句
But only a few of those supermassive black holes glow fiercely enough for scientists to call them "active galactic nuclei. "
但是只有少数超级黑洞可以发出足够强烈的光线，科学家们称之为“活动星系核”。
His goal over the next decade is to determine how the spin of a supermassive black hole evolves over time.
他打算在今后10年研究超大质量黑洞的旋转怎样随时间演化。
The closer matter gets to a supermassive black hole, the more gravity compresses the matter.
这种物质越接近超重黑洞，承受的引力越大。
Previously, only the supermassive black hole there was thought to be able to produce these " hypervelocity " stars.
先前仅仅只认为超大质量黑洞才能制造这些高速恒星。
This illustration depicts how the catastrophic destruction of a star that wandered too close to a supermassive black hole may have occurred.
这幅图描绘的是，当一颗恒星太接近一颗超级巨型黑洞时可能发生的灾难。
To understand the first light of the universe, we really have to include the role of these supermassive black holes in galaxy formation.
为了了解宇宙的第一个光线，我们真的要把特大质量的黑洞在星系形成过程中所承担的角色考虑近来。
shows that the supermassive black hole in M81 feeds just like stellar mass black holes, with masses of only about ten times that of the Sun.
表明M81中的超大质量黑洞进食就像质量仅有太阳十倍左右的恒星级黑洞一样。
Such jets are produced as orbiting matter falls into the supermassive black holes at the centers of every galaxy.
当沿轨道运行的物质落入每个星系中央的超重黑洞时，就会产生这样的射流。
The supermassive black holes that are still active, however, do not exhibit the same behavioral patterns as the distant quasars.
但是，目前仍活跃的超大质量黑洞，其行为模式与遥远的类星体并不相同。
In 1983, he came to the Palomar Telescope in California, convinced that he'd found a way to prove that supermassive black holes exist.
1983年，在确信自己已经发现了一种可以证明超级黑洞存在的方法后，他来到了加州的帕洛马望远镜。
It is estimated that the two supermassive black holes will merge into an even bigger black hole over the next few billion years.
估计在数十亿年后，两个超级黑洞便会融合成一个更巨型的黑洞。
It is a supermassive black hole containing the mass of four million suns crushed down into a single point by its own gravity.
这是一个巨大的黑洞，包含4百万个恒星，由于自身的引力被吸入同一点。
A supermassive black hole blasting is destroying everything in its path with a deadly beam of energy.
超大规模黑洞爆发产生的致命能量束能摧毁一切。
The two supermassive black holes in the original galactic cores will also coalesce into a single, even more massive black hole.
位在个别星系核心的超大质量黑洞，未来也会聚成单个更大质量的黑洞。
Near the center of the X-ray ghost is a radio point sourceindicating the presence of a growing supermassive black hole.
在接近X射线幽灵中心的位置上是电磁波源点，它提示曾存在着一个不断成长的特大质量黑洞。
The heart of our spiral galaxy is cluttered with stars, dust and gas, and at its very center, a supermassive black hole.
我们棒旋星系的核心塞满了恒星、气体和尘埃，而它的最中心是一个超级黑洞。
The third scenario posits that an existing supermassive black hole, contrary to expectation, exerts a strong influence on its host galaxy.
第三种说法先假定有颗与预期相反的超大质量黑洞，它会对身处的星系会造成极大的影响。
This artist's concept shows a supermassive black hole at the center of a remote galaxy digesting the remnants of a star.
这幅概念图描绘的是，在一个遥远星系中，一颗特大质量的黑洞正在吞噬一颗恒星的场面。
Only galaxies with a spherical bulge-like component appear to accommodate supermassive black holes.
只有拥有球形膨胀组件的星系才可能容纳质量超大的黑洞。
If our galaxy harbored a supermassive black hole, it was quiet, lacking the belches of energy seen from others.
如果我们的星系停泊了一个巨大的黑洞，那么它是安静的，缺乏我们从其他星系看到的能量的喷射。
In fact, these panels show the location (circled) of Swift X-ray detected supermassive black holes in a variety of merging galaxy systems.
事实上，上面的画面显示雨燕X射线天文台在多个星系合并系统中探测到的超大质量黑洞（圆圈）。
Okay, so, I'm going to talk about no ordinary black hole; I'm going to talk about supermassive black holes.
好了，我要谈的不是常规黑洞；我要谈论的是超大质量黑洞。
It consists of a dusty, doughnut-shaped cloud of gas and dust that feeds a central supermassive black hole.
它由多尘的环状气体云和不断进入中心巨型黑洞的尘埃组成。
Astronomers believe that accretion disks around supermassive black holes may have influenced the way galaxies formed and evolved.
天文学家相信，环绕在超大质量黑洞周边的吸积盘会影响星系的形成与演化；
A supermassive black hole may have been observed in the process of being hurled from its parent galaxy at high speed.
一个巨大无比的黑洞可能已经被观测到了，在被从它的发源星系以高速被甩出的过程中！
Normally, supermassive black holes are found in much larger, much more massive galaxies that have bulges.
一般，超大型黑洞出现在体积、质量更大，含有核球的星系中。
This illustration depicts a supermassive black hole at the center of a galaxy.
这幅图描绘了位于星系中心的一颗超大质量黑洞。
A close encounter with another star put the doomed star (orange circle) on a path that took it near a supermassive black hole.
一颗过于接近已经熄灭的恒星的恒星，会进入一颗超级巨型黑洞的轨道。
Quasars are the very active centers of galaxies though to surround the central supermassive black hole.
类星体是星系中最活跃的中心，尽管他们围绕着中心特大质量黑洞。
Since the mid 1990s, astronomers have known that every galaxy in the universe harbors a supermassive black hole at its center.
自从20世纪90年代中期，科学家就已经知道宇宙中每一个星系的中心都有一个黑洞。
Supermassive black holes spin at speeds approaching the speed of light, new research suggests.
最新研究表明：超大质量黑洞的旋转速度接近光速。
An image released by NASA shows Sagittarius A, the supermassive black hole at the centre of the Milky Way Galaxy.
美国宇航局公布的图像显示出人马座A——银河系中心特大质量黑洞。这个图像由钱德拉X射线天文台收集了两个星期的数据组成。
These results help explain how a supermassive black hole can alter the evolution of its host galaxy.
这些结论帮助解释了特大质量黑洞如何可以改变它所在星系的演化。
The supermassive black hole at its core blows bubbles of radio-wave emitting material into the surrounding cluster gas.
其核心的超大质量黑洞吹出射电泡，将物质射进周围的气体团中。
In any case, it provides a fascinating insight into the way in which supermassive black holes develop in the centre of galaxies.
总之，这提供了超大质量黑洞在星系中央演化发展的一种极佳的深刻见解。
But at the centers of most galaxies lurk supermassive black holes weighing millions or even billions of solar masses.
但在很多星系中，可能潜藏着数以百万倍，甚至数十亿倍太阳质量的超级黑洞。
(Ooh. . . you set my soul. . . ) Glaciers melting in the dead of night, and the superstars sucked into the supermassive.
（哦…你让我的心受煎熬…）冰川融化在夜深人静时，连超级明星都卷入其中。
The second category is the supermassive black holes found at the center of galaxies, each millions to billions of solar masses in size.
第二类黑洞称为超级黑洞，它们位于星系中心，这类黑洞的质量由数百万至数十亿太阳质量不等。
The study of M87? s supermassive black hole will be detailed in an upcoming issue of The Astrophysical Journal Letters.
最新一期的《天体物理学杂志》讲更详细的介绍关于M87特大质量黑洞的这项研究。
Other speculations include the hypothesis that quasars are actually white holes instead of supermassive black holes.
其它的推测包括类星体实际上是白洞而不是超大质量黑洞的假设。
