sybase
美 
英
例句
As you work with a database in Sybase Central, the application automatically generates SQL statements depending on your actions.
当您在SybaseCentral中使用数据库时，应用程序将根据您的操作自动生成SQL语句。
Sybase foresees technology sector spending remaining tepid for at least a year and possibly until 2011.
赛贝斯预期，至少在未来一年内，甚至可能至2011期间，科技业的支出都将保持迟滞。
Use this statement to modify a procedure, or to enable and disable a procedure for replication with Sybase Replication Server.
此语句用于修改过程，或启用和禁用SybaseReplicationServer的复制过程。
However, these definitions are not easy to read in Sybase Central.
然而，这些定义在SybaseCentral中并不容易读取。
The "create existing table" command in Sybase ASE allows you to map the proxy table to a table, view, or procedure at a remote location.
SybaseASE中的“createexistingtable”命令允许将代理表映射到在远程位置的一个表、视图或者过程。
Sybase Central displays a Debugger Details pane at the bottom of the main window.
SybaseCentral会在主窗口的底部显示[调试程序详细信息]窗格。
He stood up. You know, Bob's that Berkeley techie type who started Sybase.
Bob是伯克利的电脑高手，自己开了家公司，叫sybase。
To do this in Sybase Central, connect to a server message store and choose the task Change Properties of this Message Store.
要在SybaseCentral中进行此操作，请连接到服务器消息存储库，并选择[更改此消息存储库的属性]的任务。
In Sybase Central, set this property on the connector properties dialog, on the General tab, in the Compression Level section.
在SybaseCentral中，可在连接器属性对话框的[常规]选项卡的[压缩级别]部分设置此属性。
Remember, the Sybase database name where the stored procedure was located is part of the WebSphere Information Integrator server definition.
记住，存储过程所在的Sybase数据库的名称是DB2II服务器定义的一部分。
The firm, having been taken over by a European company, is no longer listed on the Big Board.
Sybase已经被一家欧洲公司收购，现已不在纽交所挂牌交易。
The Design Details pane appears at the bottom of the Sybase Central window.
在SybaseCentral窗口的底部会出现[设计详细信息]窗格。
The solution had to work with Sybase at rollout, but be able to migrate to DB2 without any client-side code changes.
该解决方案必须在输出端使用Sybase，但能够迁移到DB2而无需对客户机端的代码进行任何更改。
If an index is no longer required, you can remove it from the database in Sybase Central or in Interactive SQL.
如果不再需要某个索引，则可以在SybaseCentral或InteractiveSQL中将其从数据库中删除。
Profiling information is stored in memory by the server and can be viewed in Sybase Central via the Profile tab or in Interactive SQL.
分析信息由服务器存储在内存中，可以通过SybaseCentral中的[分析]选项卡或通过InteractiveSQL来进行查看。
Note: This function is only available using the CT library interface to Sybase, and not the DB library.
Note：本函数仅适用于Sybase的CT库接口，而不适用于DB库。
You can find many of the configurable settings in MobiLink in dialog boxes, which can be accessed through the File menu Sybase Central.
在MobiLink对话框中可找到许多可配置的设置，可以通过SybaseCentral的[文件]菜单访问这些对话框。
A nickname needs to be created for the Sybase existing table that uses the stored procedure.
要使用存储过程的Sybase现有表，则需要为之创建一个昵称。
The settings in this dialog are preserved for the current Sybase Central, Interactive SQL, or Adaptive Server Anywhere Console session only.
此对话框中的设置仅为当前SybaseCentral、InteractiveSQL或AdaptiveServerAnywhere控制台会话保留。
All statistics in Sybase Central are shown in the Statistics folder.
SybaseCentral中的所有统计信息都在[统计]文件夹中显示。
You can only view configured database properties in Sybase Central.
只能在SybaseCentral中查看配置的数据库属性。
You can change the status of a breakpoint from the Sybase Central right pane or from the Breakpoints window.
您可以从SybaseCentral右窗格或者从[断点]窗口更改断点的状态。
There may, however, be schema details that are specific to Sybase or INFORMIX databases that are not available to the generic drivers.
不过，可能有一些特定于Sybase或INFORMIX数据库的方案详细信息无法用于一般驱动程序。
You can create a view containing the results of this statement using either Sybase Central or Interactive SQL.
您可以使用SybaseCentral或InteractiveSQL创建包含此语句结果的视图。
Refer to the Sybase server documentation for a list of valid character set names.
有关有效字符集名称的列表，请参见Sybase服务器文档。
The new statements are analogous to those used in SQL Remote, the Sybase message-based replication technology.
新语句类似于SQLRemote（Sybase基于消息的复制技术）中使用的语句。
Sybase: If the source table has a column data type of LONG VARCHAR, the nickname is created with a data type of VARCHAR(32672).
Sybase：如果源表具有数据类型为LONGVARCHAR的列，就要用数据类型VARCHAR（32672）创建别名。
The Sybase database system supports multiple connections and multiple statements per connection.
Sybase数据库系统支持多个连接，并支持在每个连接上使用多个语句。
Some relational database management systems (RDBMSs), such as Sybase, do not support table expressions in the FROM clause.
有些关系数据库管理系统（RDBMS），例如Sybase，不支持在FROM子句中使用表表达式。
The Sybase Open Client has been configured to connect to the Sybase ASE server that has the stored procedure we wish to access.
SybaseOpenClient已经配置为连接到我们要访问的存储过程所在的SybaseASE服务器。
In Sybase Central, set this property in the Connector wizard, Connector Names page, Receiver Destination field.
在SybaseCentral中，可在[连接器向导]的[连接器名称]页的[接收器目标]字段中设置此属性。
You can profile stored procedures to analyze performance characteristics in Sybase Central.
您可以在SybaseCentral中分析存储过程，以便分析性能特性。
Whereas Oracle has snapped up dozens of firms, SAP has grown mainly organically. The takeover of Sybase will help SAP to catch up.
Oracle已经收购了几十家公司，而SAP还主要在自然增长。
You can perform these tasks using Sybase Central or with the CREATE PUBLICATION statement in Interactive SQL.
您可以使用SybaseCentral或在InteractiveSQL中用CREATEPUBLICATION语句来执行这些任务。
The section name typically is the host name of the server that contains the Sybase Server you want to access.
此部分名称通常为包含要访问的SybaseServer的服务器的主机名。
The Sybase System Administrator should perform all SQL Remote configuration tasks.
Sybase系统管理员应该执行所有SQLRemote配置任务。
Consultant can be run from either Sybase Central or Interactive SQL.
从SybaseCentral或InteractiveSQL都可运行[索引顾问]。
These newsgroups can be found on the forums. Sybase. Com news server.
可以在forums.sybase.com新闻服务器上找到这些新闻组。
In Sybase Central, set this property in the Connector wizard, Connector Names page, Connector Name field.
在SybaseCentral中，您可在[连接器向导]的[连接器名称]页的[连接器名称]字段中设置此属性。
In Sybase Central, you add, alter, and delete column constraints on the Constraints tab of the table or column property sheet.
在SybaseCentral中，可以在表或列属性表的[约束]选项卡上添加、变更和删除列约束。
