today's
美
英 
例句
In today's world, anything is possible with a bit of creativity and hard work.
在当今的世界,只要有点创造性以及努力工作,什么事都是有可能的。
In today's world, an external hard drive is often used as a backup medium.
现在,经常使用一个外部硬盘驱动器作为备份介质。
On today's Moment of Science we'll learn how too much of a good thing can be deadly, at least for microorganisms.
在今天的《科学时刻》节目中,我们来见识见识,什么叫物极必反:太多的糖也会致命-至少对微生物来说是如此。
The expectation was that today's decentralised and global system would spread risk and reduce the economic impact of a financial shock.
原本的期望是这种分散的全球体系可以分摊风险并减少金融冲击的经济影响。
Today's airline environment with its downsizing, outsourcing, long hours, and pay cuts make it a much less attractive career option.
今天的航空环境与缩编,外包,时间长,和减薪使其成为一个更具有吸引力的职业选择。
Investors here say there is no good explanation for Tuesday's stock plunge in Shanghai, or for that matter, today's huge run-up in prices.
这里的投资者说无法清楚地解释周二上海的股票跌水,同样也无法理解今天股价的大幅长扬。
Pressure to meet parents' demands can add to the sense of crisis among today's young adults, he said.
他说,为了实现父母期望而产生的压力增加了现在年轻人的危机感。
To get today's version , ask your stylist to add a bit of edgy texture to the ends of your hair with a razor shear.
要问今天的版本,请要求你的发型师,在你的发梢添加毛躁的纹理(用剃刀)。
Similarly, a 17-way car, but today's different days of old, previously in that city, and was to make a living out to pick up a part-time.
同样是17路车,只是今日不同昔日,以前在那个城市里,是为了生计而出去接兼职。
But in today's economy, unless the military need one, I'm not sure how much of a market there is.
不过看现在的经济情况,除了军事用途,我不知道其他市场会多大。
Today's post was originally going to also be short and sweet, but I found I had a lot more to say about today's particular topic.
今天的发文原本也应该短小精悍,但我发现关于今天的特殊主题我有太多的话要说。
These things will have to be very easy to use, say 100 times easier to use than today's VCR is.
这些事物将会必须非常容易使用,说对使用胜於今天的摄录像机是比较容易的100倍是。
someone who decides to swim against the current of today's consumer society with the desire to find or to return to nature.
看到有人在劳累中突发奇想,逆狂热的消费潮流而退告别一切回归自然。
When in doubt, put it in a storage container, label it with today's date, and put it out of sight for a few months.
对于那些犹豫不决的衣服,放在一个箱子,并贴上标签,写上日期,然后束之高阁几个月。
You can't baffle me with that. Take a look at today's story behind the idiom. It explains very clearly.
这可难不倒我。你看今天的成语故事讲得明白着呢。
Then you found out he was a radical one, it turned out that he had been refused to today's life, but do not have the courage to leave.
然后你发现原来他是个内心激进的人,原来他一直在拒绝如今的生活,却又没有勇气真正离开。
Harvard scholar once told me that today's China is best approached with ambivalence, and that seems about right to me.
哈佛大学的一位学者曾告诉我,今天的中国,最好以矛盾的眼光来看,我感觉赞同…
'The Greek Prime Minister. I've just been reading about him in today's newspapers. '
是希腊的首相。我刚刚在今天的报纸上读到他的消息。
Again see today's PC, seems to be along the luxury car thinking development.
再看当今PC,似乎正沿着上述豪华汽车的思路发展。
Today's young people live years in what used to be days. I might be a good example.
如今,年轻人的生活总是度年如日,我大概就算是个顶好的范例。
Today's talk will steam up the economic cooperation between our two countries.
今天的会谈必将会促进我们两国间的经济合作。
Today's announcement of a peace agreement came after weeks of discussion.
经过几周的讨论之后,今天公布了和平协议。
It is sometimes better to emphasize the physical theory and its implications as viewed from today's perspective.
从今天的角度来强调物理学及其应用有时会比较合适一些。
She's always moralizing about the behaviour of today's young people.
她总是就当今青年人待人的态度方面进行说教。
After today's heavy snow, many roads are still blocked.
今天下过大雪,很多道路仍然堵塞。
The sunshine bodes well for today's garden party.
这灿烂阳光对今天的游园会是个好预兆。
I dipped into today's newspaper.
我翻看了一下今天的报纸。
He was part of today's haul.
他是今天的一部分猎物。
At today's level of development, it might comprise 10, 000 separate electronic elements.
就今天的发展水平来说,它可以包含一万个分立电子元件。
This is a small ROM by today's standards and it is relatively inexpensive to program or purchase.
按今天的标准,这是一种小型ROM,购买这种ROM或对它进行程序设计都是相当合算的。
and finally arriving at today's situation in which we have a commercial product ready to be rolled out nationwide.
时至今日,我们已经能向全国供应这一产品。
"We found a relaxed atmosphere here and it was a constructive meeting, " his lawyer commented after today's interrogation.
“我们在这里制造了一个轻松的气氛,这是一次积极的会面,”在今天的讯问后他的律师评论道。
Iran's main state television channels did not air today's ceremony in an apparent attempt to downplay the controversy.
伊朗的主要国家电视频道为了淡化争议没有对今天的仪式进行现场直播。
By today's standards, a cull of Australians or Americans would be at least 60 times as productive as one of Bangladeshis.
按照今天的标准,一个澳大利亚人或美国人的碳排放至少是一个孟加拉人的60倍。
I'm pleased with your happiness, esp. With Miss Li's good friend. In today's class, I'd like to tell you a story about "Great Friends"
我也因为你们的高兴而高兴,特别是为某同学有那么好的朋友而高兴。今天的课上我给你们讲个“好朋友”的故事。
The News of the World, which suspended Goodman on Friday, said it had no comment to make on today's court proceedings.
《世界新闻报》星期五勒令古德曼停职,对今日的庭审不予置评。
I tell you out of my today's perspective that there are not many missions left which have not been corrupted so far.
我告诉你们,从我今天的角度看,至今为止没有很多的通灵使命没有被破坏。
Secretary Clinton wrote a special letter to me in honor of today's historic occasion, and I am proud to read part of it to you.
为庆祝今天这个历史性的时刻,国务卿克林顿女士给我写了一封贺信,在这里,我也非常高兴和大家分享其中的片段。
"It is a new season, a new experience and feels like the first day of school, " said the tactician ahead of today's trip to Cagliari.
“这是一个新的赛季,一个新的经历,感觉就像新生上学的第一天,”这位战术大师在与卡利亚里的比赛之前说到。
In today's scripture lesson, we learn that the early church was in a situation where God's power appeared to be absent. So what happened?
在今天的经文里,我们看到:早期的教会处在一个好像神的能力不在的处境,那怎么样呢?
Today's program is over, thank you for your listening. The same time tomorrow do not forget to turn on your radio.
今天的节目到此结束,谢谢您的收听。明天同一时间不要忘了打开您的收音机。
That means most of today's buyers will be able to pick up properties at significant discounts compared with just a few years ago.
这就意味着与几年前相比,如今的大部分购买者都能够买到打很多折的住房。
None of this would matter much if today's graduates could gain the sort of wage premiums of those born in the 1950s and 1960s.
如果今天的毕业生能拿到五六十年代生人的工资优势,所有这些都不重要。
e-Government -- sometimes referred to ase-Democracy -- is one of today's more controversial subjects.
电子化政府(e-Government)--有时候是被称做为电子化民主(e-Democracy)--是今天较为引发争论的主题中的一个。
"What today's plan really says is taxpayers are going to pay more for the same projects announced three years ago, " he said.
今天宣布的计划,很多项目三年前已经宣布,因此是多余的,它们只能让纳税人交更多税而已。
In today's lecture, I shall outline a few steps on how to transform a conflict into a solution in which both parties win.
在今天的演讲里,我将为大家构划一个如何将冲突转化解决取得双赢局面的步骤。
The word "team" is so commonly used in today's organizations, most managers are oblivious to its true meaning.
“团队”这个词汇普遍用于现在的组织中,但大多数管理者都未注意到它的真正含义。
As you see in Figure 1, IBM and its partners can transform today's networks of vertical silos into a horizontally integrated platform.
正如图1中所示,IBM及其合作伙伴能够将目前的垂直竖井网络转换为水平集成的平台。
The hunter I got to watch in today's demo was packing a staff and pretty skilled with it.
今天演示版里,我看到了一个猎人。他能很好的用一个棍子。
Wealth is nothing to be ashamed of. It can be a divisive issue, but is a natural occurrence within today's world economy.
富有并不可耻,但对于财富的处理是仁者见仁,今天的世界经济中这种智者见智的现象是自然不过的了。