transcendence
美 
英 [træn'sendəns]
反义词
同义词
英汉解释
例句
The bodys breach of and transcendence over the conventions of the theatrical genre is energized by the rebellious nature of Bashu culture.
而身体对“程式”的超越精神则来源于巴蜀文化的反叛性格。
May your holidays be filled with joy, and carry you forth into the next phase of your own awakening and transcendence.
你的假期将被欢乐所充盈，携带你展开进入自我觉醒的下一阶段并超越。
A research measure known as the Spiritual Transcendence Scale considers connectedness, universality, and prayer fulfillment.
一种名为精神超脱度的研究手段认为可以总结为联结性，普适性和祷告履行状况。
Therefore, "transcendence" cannot be understood within the six levels of consciousness as an object.
因此，〝超越界〞不能如客体一般，被当作认知对像在六识的层面去获得〝知识〞。
At such times, and if one calls upon Bear, Bear will unite with you as a global level force and assist you in transcendence.
在这些时候，如果你召唤熊王国，熊将和你联合起来，成为一个全球级别的力量并协助你超越。
unite transcendence with a heightened rather than a diminished sense of individuality.
将超验性与自我意识的升华而不是消减相融合。
This meaning consists in the indissoluble tension between the human finitude and his idea of Perfection and All (the Transcendence).
这一意义体现于人的有限性和其完美与大全的理念（超越性）之间无法消解的张力。
One of the first tasks facing you if you are to jump into a different timeline is the transcendence of fear.
如果你们要跨越进入一个不同的时间线，那么摆在你们面前的一个首要的任务就是：超越恐惧。
But regarding the transcendence referred to by humanism, it's more implicit than explicit in Chinese aesthetics.
但是在有关人文主义所指向的超越界，则是较为隐晦的部份。
It acts as a spiritual force that gives fans hope, keeps them alive, gives them a place to belong and gives them a sense of transcendence.
它以精神力给予粉丝希望，让他们渴望生存，使他们找到归属地并且给予他们自信。
Self-transcendence was strongly correlated with sense of coherence, self-esteem, hope, and variables assessing emotional well-being.
自我超越是很强的相互关系意义上的连贯性，自尊，希望和变量评估情感福祉。
she no longer seeks to drag him into the realms of immanence but to emerge, herself, into the light of transcendence.
她不想再把他拖入内在性王国，而是她自己显露出超越性。
They point to the transcendence of the erotic mind and the possibility of living in an entirely new state of consciousness.
它们指示的是超越那个带有“自我”色彩的思维，以及生活在一个全新意识状态的可能性。
But then, just a few paragraphs later I am waxing in the abstract about the universality and transcendence of art.
但是区区几段之后，我便抽象地大谈艺术的普世性和超越。
The peculiar nature of aesthetic transcendence lies in the realization of inner freedom in one's life.
审美超越的独特性质在于开启人生内在的心灵自由。
The God in pantheism is not "an entity with a personality" independent of the world but "an entity of internal transcendence" .
泛神论的神不是在世界之外独立存在的“具有人格的实体”，而是“内在超越的实体”。
The fatalist view of this wise man, seems to show a kind of transcendence of the historical attitude of equanimity.
这种智者的宿命观，似乎显示出一种对历史泰然处之的超越态度。
I thirst for love but I do not understand her deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless.
我渴望爱情但是却不懂她的深奥，我向往不平凡但是却甘愿默默无名。
Tim needed to be non-manipulable. He needed a hope of transcendence. He needed, sometimes, to be immune to the Princess's caring touch.
提姆需要摆脱这样的操纵，需要寻求超越的希望。有时候，他需要摆脱公主的关爱。
Chapter three analyzes the philosophy of queering change, and its limit and transcendence as a "gay fantasia" .
第三章讨论该剧体现的“变革”哲学以及“同性恋幻想”的阈限和超越：酷儿性和变革。
Releasing the electrical parts through karmic transcendence frees them to move to a creation that resonates and can support their evolution.
通过业力超越来释放所有电性，使其回到与之共鸣与支持其进化的地方。
Self-transcendence is about being engaged in activities in which the self is melded into a task or a relationship.
自我超越是使自身融入于某一项活动或某种关系的活动之中。
Transcendence of knowing and individual diversity of the state action has constructed diplomatic policy of competition and cooperation.
国家行为体在认知上的超越及“属有性”个体差异则建构了合作与竞争的外交政策。
This Sino-West aesthetic comparative study aims to provide a reference for the transcendence and innovation of the current aesthetics.
这种比较视野的中西美学研究旨在为当下美学的超越与创新提供一个参考语境。
The world has no perpetuation. It only has transcendence.
世界没有永恒，只有超越与被超越。
The inevitable restriction may be subjective or objective; however, restriction is the starting point of transcendence.
这种限制来自主客观两个方面，是不可避免的，限制是超越的起点。
To generate this sense of transcendence is precisely Calatrava's intention.
卡拉特拉瓦的最终目的就是要达到这种卓尔不群的感觉。
world history theory; globalization; contemporary Chinese philosophy; the road of transcendence.
世界历史理论；全球化；当代中国哲学；超越之路。
This conformity implies, doesn't it, imitation, suppression, or some form of transcendence of the actual state?
这种遵从意味着模仿、压制或者对实际状态的某种形式的超越，不是吗？
The last Part introduces that the non-Marxist and Marxist seek transcendence of moral relativism.
第六部分介绍了非马克思主义和马克思主义寻求对道德相对主义困境的出路。
A month gone, setting all the prayer wheels turning. Not to achieve transcendence, but to brush your fingertips.
那一月，转动所有的转经筒，不为超度，只为触摸你的指尖；
The self is an archetype that represents the transcendence of all opposites, so that every aspect of your personality is expressed equally.
自我是代表超越所有相对之物之上的原型，所以你人格中的每一面都是平等表达。
This process of rising above our opposites , of seeing both sides of who we are, is called transcendence.
这使我们超越我们的相对者，而同时看见我们本身两面的过程，被称为超然。
Thus, without reference to anything authentically Gnostic, Voegelin claims that Nietzsche represents a "gnosis shut off" from transcendence.
于是在没有引用任何灵知主义的权威著作的情况下，沃格林宣称尼采代表了“灵知相对于超越性的隔离”。
Unification and harmonization of the Yin and Yang energy forces brings the experience of joyous transcendence and mystical ecstasy.
阴和阳能量的合一和调和带来了卓越的欢乐和神秘状态的体验。
This is both a respect for the characters and a cultural transcendence, and is also a perfect combination of ancient China and modern China.
这是对文字的尊敬，也是文化的超越，还是古今中国的完美对接。
Artistic language exhibits its features through a transcendence of grammar.
艺术语言以其超越语法而显示出其自身的特点。
The ideological emancipation is the content, requirements and needs of the reflectiveness, the transcendence and the reality.
思想解放是人的反思性、超越性、现实性的内涵、规定和需要。
Two main groups of experience may be distinguished: that of the transcendence of life, and that one's own transformation.
首先，我们可能要区别两种经验：超越生命的经验跟自行转变的经验。
Confucianism pursues an internal transcendence, whose goal is in turn the gentleman's personality.
儒家思想追求人生的内在超越，内在超越的目标是君子人格。
