whistleblowers

whistleblowers

美 　英

• 网络告密者；告发者；揭发者

例句

"Defending whistleblowers is one of the objectives of Wikileaks, " he said.

“保护告密者是Wikileaks的目标之一，”他说。

The video was leaked to Assange from what he said was "a number of military whistleblowers" and published on the Internet.

这段录像被泄露给亚桑杰，并在互联网上公布，录像来源是他所说的“许多军方揭发者”。

BP's troubles in the US intensified when the company shut 12 Alaskan oil wells yesterday after whistleblowers said some 50 had been leaking.

英国石油（BP）在美国的危机进一步升级。该公司昨天关闭了12口位于阿拉斯加的油井，此前有人揭发该油田约50口油井一直在泄漏。

In 2007, the company agreed to pay $515 million to settle federal lawsuits brought by whistleblowers in Massachusetts and Florida.

2007年，施贵宝公司同意支付5.15亿美元解决由内部知情人士在麻省和佛罗里达提起的联邦诉讼。

"We were the whistleblowers and they leapt in and ensured there was action on the ground, " said Ms Clark.

“我们是揭发者，然后他们迅速介入，确保采取实际行动，”克拉克表示。

Whistleblowers are persons who make a disclosure about improper conduct in a public or private organisation.

告密者是那些在公共场所或者民间组织中泄露不当行为的人。

Critics say that the policies lack provisions to protect whistleblowers from retaliation.

评论家说这些方针政策缺少保护告密者不被报复的规定。

In the last year and a half at least 10 experts, whistleblowers and BP connected individuals have died under mysterious circumstances.

在过去一年半中，至少有10名专家、告密者和英国石油公司有关系的个人，已死于神秘的情况下。

Whistleblowers have told the Guardian that the list of spills recorded in the documents is the tip of the iceberg.

举报者告诉《卫报》这个文件中记录的石油泄漏名单仅仅是冰山一角。

Despite the potential for huge rewards, however, life can be hellish for whistleblowers.

尽管具有非常大的利益潜力。生活对于检举者来说还是艰难的。

And, because ISPs answer to other ISPs, not governments, dissidents and whistleblowers could maintain their anonymity.

再者，因为网络服务商之间相连，除了政府、反对者和揭发者外，不应保持匿名。

The Serious Fraud Office has now established a whistleblowers' helpline for City workers worried about their employers.

目前，英国严重欺诈办公室（SeriousFraudOffice）为那些对自己雇主感到担忧的伦敦城员工设立了检举者求助热线。

Ellsberg and two other former whistleblowers warned that US agencies would "do all possible to make an example" of the Wikileaks founder.

埃尔斯伯格和其他两位前告密者警告说，美国情报部门会“极尽所能惩罚这位‘维基解密’的创始人，以儆效尤。”

Journalists use Tor to communicate more safely with whistleblowers and dissidents.

记者使用Tor更安全地与告密者和持不同政见者交流。

Encouraging whistleblowers can stop frauds, so the belief goes.

人们似乎相信，鼓励告密可以防止欺诈。

The study authors urge more education on the subject, and protection and privacy for whistleblowers.

这项调查的发起者呼吁要加强这方面的教育，并对检举揭发者做好保护及保密工作。

Whistleblowers play big role in exposing crimes.

举报人在揭发犯罪中发挥重要作用。

This has a chilling effect on potential whistleblowers.

这会令潜在的检举者望而却步。

The writer is acting director of Public Concern at Work, a charity supporting whistleblowers

凯西-詹姆斯是慈善机构PublicConcernatWork的代理主管，该机构为检举者提供支持