zhai
美
英 
英汉解释
例句
Zhai want the fruits of her result will not find any Mody, and speak to her she did not answer, perhaps she really angry!
想摘她的果实,结果摘不到么,和她说话她也不回答,也许她真的生气了!
Zhai slowly made his way towards a test sample of solid lubricant outside the capsule, took a sample and handed it to Liu.
翟在舱外缓慢地进行他的固体润滑油的样本采集,并将采集后的样本交给了刘。
Zhai appeared to struggle with the hatch and a fire alarm was triggered in the orbiter as he began the spacewalk.
翟志刚在看舱门时很费劲,此外,在开始太空行走时,轨道舱显示有火警。
Mr. Zhai sought to have Mr. Yang, who was reported to have been a victim of police brutality, declared mentally unfit to stand trial.
翟建曾试图让据称是警察施暴受害者的杨佳宣布患有精神疾病,不能受审。
Zhai said the material has applications beyond surgical robotics, chemical detection, and energy storage.
翟磊说这一材料已被应用于外科手术机器人、化学检测和能量存储。
However, in the Ming compiled album, the "word Lin Yan Zhai, " may well be cautious editor, the least one mistake.
不过,在明人编的曲集里,《词林摘艳》不失为编辑态度谨慎、失误最少的一部。
Autumn Fengyi Chui, persimmon pendulum to swing to go, it seems that people scrambled to put it into the basket, it Zhai.
秋风一吹,柿子摆来摆往,似乎争着要人们把它摘到篮子里呢。
'I'm feeling quite well, ' said Zhai Zhigang as he climbed out of the spacecraft.
“我感觉非常安静,”当翟志刚爬出飞船时说。
On the Malaysian Sheng Zhai Qi treasurer said that if the rent is not high, they are happy to return to the front door.
月盛斋的马国琦掌柜说,如果租金不高,他们还是乐意回前门。
Still owes a lot of friends Renqing Zhai, at the moment, the total abalone feel frustrated in life to the extreme.
还欠了许多朋友的人情债,此刻,鲍总感到自己的人生失意到了极点。
Zhai returned to the interior of his capsule and closed the hatch after less than 20 minutes outside.
在外面呆了不到20分钟,翟返回了舱内,关上了舱门。
In the more than four hundred short stories in Liao Zhai, ghosts and spirits were all vividly personified.
在聊斋的四百多个故事里﹐这些鬼怪和精灵们都被活生生地拟人化了。
The professor reported Zhai's tantrum to campus security, who arrested Zhai and sent him to the police.
教授报告了校警,校警拘捕了翟,并将他移送警方。
Zhai's school sued him for being a terrorist citing he attempted to set fire to the school.
在校方的起诉书中,翟田田被控为恐怖分子,理由是他企图放火烧毁学校。
Cheering erupted in the control room when Chinese astronaut Zhai Zhigang opened the hatch of the Shenzhou 7 spacecraft and went outside.
中国宇航员翟志刚走出神舟7号轨道仓,进入太空的时候,地面的控制室里爆发出一片欢呼声。
Crew commander Zhai Zhigang is expected to conduct Saturday's spacewalk, which could last at least 40 minutes.
指挥官翟志刚预计将在星期六执行约40分钟长的太空漫步任务。
As the visit approached to the end, Vice Foreign Minister Zhai Jun introduced the visit and its results to the accompanying journalists.
在访问即将结束之际,陪同出访的外交部副部长翟隽向随行记者介绍了此访有关情况和访问成果。
Zhai Zhigang waved to an external camera as he emerged from the hatch of the Shenzhou-7 spaceship on Saturday.
周六,当翟志刚从神州7号的太空舱现身的时候,他向着舱外的摄像机挥手。
The wall-painting pigments in A-Er-Zhai of Inner- Mongolia were analyzed by Raman Microscopy.
本文利用拉曼光谱对内蒙古阿尔寨石窟壁画不同颜料进行了鉴定和分析。
"Zhai" has been a popular word now. It is different from the traditional "Zhai" .
“宅”是最近较为流行的一个新词语。
Through this Zhai loquat, I see two reasons: First, upward climb of the people who do not eat the fruit less than good. 2 is not Yimaoquren.
通过这次摘枇杷,我明白了两个道理:一是不向高处攀登的人是吃不到好果子的。二是不能以貌取人。
The high proficiency of the narrative perspective in Liao Zhai Zhi Yi shows the maturity of its narrative thought.
《聊斋志异》叙事视角艺术的高度纯熟表现了其叙事思想的成熟。
Another attorney in the case is Zhai Jian, a criminal defense lawyer who has handled some of Shanghai's most sensational corruption cases.
本案的另一名律师是翟建,他曾担任上海几起腐败大案的辩护律师。
Zhai returned to the interior of his capsule and closed the hatch after about 13 minutes outside.
出舱大约13分钟后翟返回到他的太空舱内部并关闭舱门。
Just as we cannot find those answers, neither can we answer the questions in the stories of Liao Zhai.
正因为我们找不到答案﹐同样地我们也不能回答聊斋故事中的很多问题。
In his lifetime he had to start some of the stories into Liao Zhai Folk.
在他生前就已经着手把一些聊斋故事改编为俚曲。
Heating pipes are left exposed and the walls covered in flaking whitewash, much like the homes Mr. Zhai lived in as a child.
暖气管就露在外面,墙壁是白色的石灰水粉刷的,就像是翟先生儿时居住的房屋。
Zhai said China has always supported and actively participated in the work of the Conference on Disarmament.
翟隽表示,中方一贯支持并积极参与裁谈会工作。
Zhai Zhigang so that the Chinese people's desire to walk in space into a reality.
翟志刚使中国人在太空漫步的愿望变成现实。
Illogical Transformation--An Analysis of Complementary combination of ancient divination and witchcraft in "Dun Huang Xie Ben Zhai Jing"
非逻辑的变通--从敦煌写本宅经“镇宅法”看古代占卜、巫术的互补结合
This book contains a careful selection of the most interesting stories in Liao Zhai.
本书里的聊斋故事是经过我审慎挑选过最有兴趣的部份。
Zhai said Xi attaches great importance to the role of cultural and educational exchanges in developing country-to-country relations.
翟隽表示,习副主席高度重视人文交流在发展国与国关系中所发挥的作用。
Zhai's delegation participated in the meeting on behalf of China as the observer state.
翟隽率团代表中国作为观察员国参加了本届会议。
"China will be very happy, " says Mr Zhai of the decision.
翟昆谈到该决定时表示:“中国将非常高兴。”
On Saturday afternoon, Mr. Zhai completed the nation's first spacewalk, floating above an orbital module and waving a small Chinese flag.
翟志刚在周六下午完成了中国航天史上第一次太空行走,他悬浮于太空舱外,手里还挥舞着一面小中国国旗。
Together with his retirement on the pavement were Sheng Zhai, small intestine, Chen dozen centuries old, Beijing snack.
跟他一起退了铺面的还有月盛斋、小肠陈等十几家北京百年老号小吃。
Chinese Vice Foreign Minister Zhai Jun attended and addressed the meeting.
中国外交部副部长翟隽出席会议并发表讲话。
Undeniably this scandal made her better known, but Zhai had to taste the bitterness of fame.
不可否认的是这个丑闻使她被更多人所认识,但是她也要品尝到成名的辛酸。
"(The center) should listen to reporters' opinions and let them evaluate your service quality, " Li told BIMC head Zhai Huisheng.
李长春对北京国际新闻中心的负责人翟惠生说:“中心应该听取记者们的意见,让他们为你们的服务质量打分。”
Learn building, first teacher hall, calligraphy and painting Zhai all is a visitor and scholar writer of constellate of ground.
学馆、先师堂、书画斋皆是游客和文人墨客的荟萃之地。