MBK

MBK

美 　英

• 网络安博凯；多注速调管(Multi-Beam Klystron)；安柏凯

例句

A Hana spokesman said the company was open to all investors but declined to confirm the report. MBK Partners was not available for comment.

韩亚金融集团的一位发言人表示，公司对所有投资者的参与持开放态度，但拒绝证实该报导.未能联系到MBKPartners对此置评。

Meanwhile, a National Pension Service official said the pension fund had not received any proposal from MBK Partners.

同时，韩国国家退休基金的一名官员表示，该基金未收到来自MBKPartners的任何提议。

CNS's ebitda for 2010 is expected to be $200m, implying that MBK values the company at $2. 2bn.

预计中嘉网路2010年的EBITDA为2亿美元，意味着安博凯对该公司的估值为22亿美元。

However, MBK faces intense competition from rival private equity groups in the battle to acquire CNS.

然而，在中嘉竞购战中，安博凯面临着来自私人股本同行的激烈竞争。

MBK is named after Michael B. Kim, who last year quit as president of Carlyle Asia to set up the firm with other former Carlyle employees.

安博凯的英文名称是以金秉奏（MichaelB.Kim）的名字命名的，后者去年辞去了凯雷亚洲总裁的职务，与另外几名凯雷前雇员开设了这家公司。

Tsai and his partners will acquire a 60% stake in China Network Systems (CNS) from the private-equity firm MBK Partners.

蔡衍明及其合伙人将从私募基金安博凯直接投资机构手中收购台湾中嘉网路公司（ChinaNetworkSystems）60%的股份。

MBK Partners bought its stake in CNS for about $1. 5bn in 2007.

安博凯所持中嘉网路股权是2007年以大约15亿美元买下的。

Last year, it committed about US$448 million to three Asian funds including MBK Partners, Hony Capital and Citic.

去年，该公司向包括MBKPartners、弘毅投资（HonyCapital）和中信（Citic）在内的三只亚洲基金承诺投资约4.48亿美元。

Transform MBK Rotary-Screen Printing Machine with Digital Technology

利用数字技术改造MBK圆网印花机