McClellan
美 
英
- n.麦克莱伦
- 网络麦克莱伦架；麦克莱伦式马鞍；麦克雷
英汉解释
例句
"Here is a paper with which if I cannot whip Bobby Lee I will be willing to go home, " said McClellan.
麦克莱伦将军说：「有了这分文件，我不能把罗伯特.李打得落花流水，甘愿归隐老家。」
McClellan said Bush would be urging the Senate and the Senate minority leader to let the comprehensive bipartisan agreement move forward.
麦克莱伦还指出，布什总统将敦促参议院和参议院少数派领袖推进两党达成的共识。
McClellan says he wrote the book, in part, because he was prohibited from discussing the matter in 2005 due to the criminal investigation.
麦克莱伦说，他写这本书，部分原因是因为这个事件在2005年在经受刑事调查，因此他曾被禁止谈论相关案情。
McClellan was also given to excessive planning, as if only the ideal battle plan were worth acting on.
麦克莱伦也受过度计划之苦，好像是只有最为理想化的战役才值得进行。
When he took charge of the Union army, McClellan was considered a military genius, but he soon became famous for his chronic hesitancy.
当他接管联邦军（北方军）的时候，他被认为是一个军事天才，但他很快因为长期的迟疑不决而出了名。
Lee decided to hit Pope before McClellan could join him. He left a few thousand troops to guard Richmond, then took the rest north.
李将军决定在麦克莱伦与鲍博会合之前打击鲍博军团，他只留下不足千人的队伍守卫雷切蒙德，而他带领主力向北进军。
McClellan decided to wait. He did not want to attack Yorktown without artillery.
麦克莱伦将军决定等待，因为他不想在没有这些大炮的情况下进攻约克镇。
Nonetheless, White House Spokesman Scott McClellan says the president will start talking more about Iraq in the coming weeks.
尽管如此，白宫发言人麦克莱伦说，布什总统在今后几个星期里会更多地谈论伊拉克问题。
"If General McClellan does not want to use the army, I would like to borrow it for a time, " sighed Lincoln.
“如果麦克拉伦将军无欲指挥军队，我希望能借军一次。”林肯感叹道。
McClellan told the House Judiciary Committee Friday that White House officials leaked Plame's identity to get back at her husband.
麦克莱伦星期五对众议院司法委员会说，白宫官员泄露普莱姆的身份以打击她的丈夫。
In their meeting, Bush told Wen he favors "market determined exchange rates, " White House spokesman Scott McClellan said.
白宫发言人斯科特·麦克莱伦说，在会谈中，布什对温家宝说，他赞成“由市场决定汇率”。
The public, the press, and politicians all demanded that McClellan do something. They wanted to win the war, and win it right away.
在北方，民众、媒体和政治家们都要求麦克莱伦采取军事行动，他们想要赢得这场战争的胜利，而且还想马上就赢得胜利。
He and other White House clients have helped introduce Mr. McClellan to their lifestyle, as well.
他和其他的一些白宫客户也把麦克莱伦先生带进了他们的生活。
Current White House Spokeswoman Dana Perino says it is sad that McClellan is so disgruntled about his experience.
目前的白宫女发言人佩里诺说，麦克莱伦对他的经历如此不满，这是可悲的。
He introduced FOX news commentator Tony Snow as White House spokesman Scot McClellan's replacement.
他介绍了FOX新闻评论员Snow出任白宫的新闻发言人代替了Scot的职位。
Mr. McClellan would not say what he charges, only that his rate "varies. "
麦克莱伦先生不愿表示他收费情况是什么样的，只知道他的收费标准“各有不同”。
Mr. McClellan has conspired with Mr. Strautmanis's assistant, who now orders his boss only healthy food from the White House mess.
麦克莱伦先生跟斯特劳特马尼斯先生的助理已经达成一致，他现在从白宫食堂里只给他的老板定一些健康食品。
In his reports to Washington, McClellan claimed great victories at Yorktown and Williamsburg. Yet he was worried.
根据麦克莱伦向华盛顿的报告，麦克莱伦声称在约克镇和威廉斯堡取得了巨大的胜利，然而，他错了。
McClellan writes that Bush favored propaganda over honesty and candor in selling the Iraq war to the American public.
麦克莱伦在书中写到，在向美国民众宣扬伊拉克战争过程中，相比诚实和坦率而言，布什更喜欢选择政治性宣传。
Alas, explains Mark McClellan of the Brookings Institution, the most meaningful proposals have since been watered down or delayed.
布鲁克林斯机构的马克·麦克莱伦解释道，唉，最有意义的提案至此就被冲淡或延迟了。
You manned the wall, you propped the Dome, You stormed the powerful stormer home, McClellan: Antietam'scannon long shall boom.
你有人操纵的墙壁，你支撑那隆起成圆顶状，你狂怒咆哮有力者狂怒咆哮家，麦克莱伦：安提尔坦战役大炮长的将繁荣。
McClellan says that was special treatment that further undermined the president's commitment to justice.
麦克莱伦说，这是一种特殊的待遇，进一步削弱了总统对司法公正的承诺。
McClellan's "immobility" highlights several classic reasons we procrastinate.
麦克莱伦的“静止不动”突出显示了我们拖延的几个经典理由。
A vote for McClellan meant a vote for stopping the war. Stopping short of victory.
投票选择麦克莱伦意味着停止战争，结束短暂的胜利。
President Abraham Lincoln named General George McClellan to do this.
林肯总统提名乔治.麦克莱伦将军来负责此事。
The officials, speaking on condition of anonymity, said Texas native McClellan is the likely replacement but there are other candidates.
还有一位不愿告诉姓名的官员透漏说来自得克萨斯州的麦克莱伦很有可能接任这一职务，但并不能排除其他候选人。
Mr. McClellan says there are no current plans to raise the national terror threat level, but that is something that is always under review.
麦克莱伦说现在还没有提升国家恐怖威胁警戒级别的计划，但是有关部门一直在对此进行评估。
McClellan chased them. For the first time, his army went into battle.
麦克莱伦向他们发起追击，他的军队第一次投入战斗。
McClellan was ordered to send them immediately. But he refused to do so.
麦克莱伦接到命令是立刻前往战场增援，但他拒绝这么做。
"Change horses, " McClellan told the electorate, "or drown. "
麦克莱伦对选民们说：“要么换马，要么被淹死。”（Changehorses，ordrown.）
President Bush planned a midday national address on the capture, McClellan said.
McClellan还说，总统布什计划在中午就萨达姆被捕发表讲话。
"She's truly committed herself to the importance of health and fitness, " Cornell McClellan tells Women's Health magazine.
私教科内尔·麦克莱伦称，“米歇尔真正懂得健康和健身的重要性。”
Convinced that a vast Confederate army lay in wait for him, McClellan hesitated to march on Richmond , Virginia, the rebel capital.
因为害怕有大批南方联盟军队埋伏在前，麦克拉伦犹豫不决，不敢进攻叛军首府弗吉尼亚州的里士满城。
McClellan said that U. S. policy toward HAMAS has not changed.
麦克莱伦说，美国对哈马斯的政策没有变化。
you will notice that neither senator mcclellan or senator symington .
您可以注意到不论参议员麦克莱伦，还是参议员塞明顿
'We're being pretty defensive, ' Ms. McClellan says.
“我们的策略非常保守，”麦克莱伦表示。
McClellan has written a tell-all memoir that's critical of Bush.
麦克莱伦写了一本全面批评布什的论文集。
"He is very motivated and he loves to work, so that makes it very easy for me, " Mr. McClellan said.
麦克莱伦先生就说过，“总统先生很积极，他很喜欢运动，这样一来，我的工作也容易很多。”
The beans were spilt by Cornell McClellan, Mrs Obama's long-time personal trainer.
奥巴马夫人的长期私人教练康奈尔•麦克莱伦日前透露了这一秘密。
This week in our series, we report on McClellan's move against Richmond.
本周，我们就在麦克莱伦军团向雷切蒙德进军的途中向你报道。
