Scheherazade

Scheherazade

美 　英

• 网络天方夜谭；拉莎德；舍赫拉查德

例句

In his Scheherazade-like attempt to stave off doom, he appoints himself a bard of parallel old cultures transplanted to an even older land.

在他的天方夜谭般的企图避开厄运，他任命自己的旧文化巴德平行移植到更老的土地。

Scheherazade exhibits the miracle and magic of literature.

山鲁佐德展现文学的奇迹和魔法。

The story of Scheherazade and the Persian king teaches us something important.

莎赫札和波斯国王的故事教了我们一件重要的事。

Neither you nor I am the king, but story readers from afar, how could we decide which is the magical key to Scheherazade's success?

你我非王，只是遥远之处的读者，怎么比较山鲁佐德的嘴唇和腰，哪个才是决定性的法宝？

What's more, Scheherazade didn't just tell stories.

此外，莎赫札不仅仅是讲故事而已。

Scheherazade told the king not only the stories which she made up, but also famous ones.

莎赫札不只跟国王说她自己编的故事，也有知名的传闻。