YAR
美 
英
- 网络青年是资源(Youth As Resources)；北也门；老亚
例句
Few think Mr Yar'Adua well enough to run for a second term, but few think Mr Jonathan has enough support to run for a first.
很少人认为亚拉杜瓦先生适合连任，但是大部分人认为，乔纳森先生的初次选举缺乏足够的支持。
Mr Yar'Adua's inner circle may have hoped simply to maintain the status quo if he were to run for a second term.
亚杜瓦拉如果竞选连任的话，那他的核心集团只敢希望局势能尽量保持现状。
Speaking by telephone to the BBC in an interview organised by the president's office, Mr Yar'Adua said he was making a good recovery.
再一次由总统办公室组织的BBC记者采访中总统发言，他现在正在康复中。
Hu said in his message that Yar'Adua was an outstanding leader who had devoted himself to Nigeria's development and national reconciliation.
胡主席在唁电中说，亚拉杜瓦前总统是尼日利亚杰出领导人，生前致力于国家发展和民族和解。
Mr. Jonathan also praised Mr. Yar'Adua as a man of great integrity and outstanding humility.
乔纳森还赞扬亚拉杜瓦是非常正直、谦虚的人。
Mr Yar'Adua should get tough with the Delta governors to ensure that the money goes to its intended recipients.
亚拉杜瓦先生应该对三角洲州长采取强硬措施，从而保证拨款能够到达预计的收款人手中。
Doctors said in December that President Yar'Adua was suffering from acute pericarditis, an inflammation of the lining of the heart.
医生说12月份总统就有过严重的心包炎，心中好像有火燃烧一般痛苦。
At least Mr Yar'Adua is a northern Muslim, taking over the presidency from a Christian southerner.
至少，亚拉杜瓦是个北方穆斯林，是从一个南方基督徒手里接任总统。
Nor has Mr Yar'Adua helped himself by appointing a police chief with a poor reputation who previously headed the police contracts division.
亚拉杜瓦先生任命了一位曾负责警用合同部且名声糟糕的警方总局长，而此举对总统先生也没有带来任何帮助。
Nigeria's new president has less than one year to finish out the term of Umaru Musa Yar'Adua, who died last week at the age of 58.
尼日利亚新总统不到一年的时间完成了58届奥马鲁亚拉杜瓦穆萨，谁年龄在死亡的最后一周。
Vice Governor of Zabul Province, Jia En La Sur Yar Mohammad told Xinhua News Agency reporters, the explosion took place in 0945 or so.
查布尔省副省长穆罕默德·贾恩·拉苏尔亚尔告诉新华社记者，爆炸发生在9时45分左右。
One of the bolder newspapers reported in January that Mr Yar'Adua was brain-damaged. But it cited only anonymous sources.
一月份，有家大胆的报纸报道称亚拉杜瓦患的是大脑损伤，但却只是匿名消息。
Mr. Jonathan had already replaced much of President Yar'Adua's Cabinet, in his capacity as acting president.
乔纳森先生已经取代了亚拉杜瓦总统的内阁多，他以总统身份行事。
Some doubt the constitutionality of his succession to Umaru Yar'Adua, who supposedly still lies gravely ill in a Saudi hospital.
有人质疑乔纳森继任奥马鲁•亚拉杜瓦的合法性，后者至今可能还躺在沙特的某家医院里。
Presidential spokesman made the announcement Wednesday, after Mr. Yar'Adua returned to the country from three months in a Saudi hospital.
总统结束在一家沙特医院三个月的治疗返回本国后的星期三，总统发言人即做出这项宣布。
The Babi Yar massacre is considered to be the largest single massacre in the history of the Holocaust.
娘子谷大屠杀被认为是尤太屠杀史上最大的一次。
After all, Mr Yar'Adua has served for only two-and-a-half years, after eight years when the presidency was in southern hands.
毕竟亚杜瓦拉总统刚在任两年半，上一任由南方掌握权力的时候是八年前的事了。
However, Nazi forces soon captured Kiev and were looking out for Jews who were hiding in Babi Yar.
然而，纳粹军队占领基辅，很快在寻找谁是犹太人在巴比雅藏匿。
At the moment, Yar was using it to conjure two cups of coffee.
这个时候，叶正在“召唤”两杯咖啡。
Mr Yar'Adua will have to review these sales, unless he wants people to think he really is a puppet.
亚拉杜瓦先生将会对这些国有资产的变卖进行详细审查，如果不然，那他只能使被人们认为是一个傀儡政权。
When Umaru Yar'Adua won the presidency two years ago, he promised to restore stability in the area. He has failed to do so.
两年前奥马鲁•穆萨•亚拉杜瓦当选总统，他承诺要重建地区的稳定，但显然，他没有兑现承诺。
Ascending from the vice presidency, Jonathan vowed to continue the Yar'adua administration's commitment to electoral reform.
乔纳森从副总统的位置上一越成为总统后，他誓言继承亚拉杜瓦政府致力于选举改革的决心。
If Mr Yar'Adua can crack the Delta's woes, he may learn how to unpick some of the problems of the country as a whole.
如果亚拉杜瓦先生能制裁三角洲地区的不幸，那么他很可能可以学到如何全面分析国家出现的各种问题。
Mr Yar'Adua led a delegation of ministers and business leaders to Beijing last month for talks about closer economic co-operation.
上月，亚拉杜瓦率领由政府部长和商界领袖组成的代表团出访北京，商讨有关密切经济合作的问题。
MISSING IN ACTION: Police stood in a truck as people protested the absence of President Umaru Yar'Adua in Abuja, Nigeria, Tuesday.
失踪：周二，尼日利亚首都阿布贾，当人们抗议总统UmaruYar’Aduaabsence，警察们在一辆卡车上。
Another aim must be to strengthen the anti-corruption drive that was begun by Mr Yar'Adua's predecessor as president, Olusegun Obasanjo.
另一个目标则必须是加强由亚拉杜瓦先生的前任总统奥卢塞贡•奥巴桑乔着手开始的反腐力度。
Mr Yar'Adua, from the far-northern state of Katsina, died before his first term had ended.
在任期结束之前病逝的亚拉杜瓦来自偏远的北部卡齐纳州。
Nenets men engage in a wrestling match at the annual spring festival in Yar Sale.
在亚赛一年一度的春节，两个勒勒茨男人正在交战。
Mr Yar'Adua abruptly left Nigeria in November for a clinic in Saudi Arabia.
奥马鲁•亚拉杜瓦于去年11月突然离开尼日利亚，前往沙特阿拉伯就医。
Umaru Yar'Adua, Nigeria's president, who has not been seen in public for six months, died.
尼日利亚总统亚拉杜瓦在公众视野中消失6个月后去世。
Nigeria's new president, Umaru Yar'Adua, hasapparently told the intelligence agency to help bring crime rates down byDecember.
尼日利亚新总统奥马鲁·亚拉杜瓦，已经明白无误地要求情报机构去帮助降低犯罪率到12月份。
At the annual spring festival at Yar Sale the Nenets test their reindeer's mettle with team racing.
每年春节，勒勒茨族都会在亚赛让鹿结群奔跑以检验他们的驯鹿。
In the back, Crusher saw Yar kneeling next to the shuttlecraft's emergency transporter pad.
舱后，库修看见叶正跪在穿梭机的紧急传送板旁。
Mr Yar'Adua made some progress towards ending the violence by negotiating an amnesty last summer.
亚拉杜瓦先生去年夏天通过谈判和特赦在争取结束暴力的方面取得了一些进展。
Nigerian President Umaru Yar'Adua's spokesman, dismissing a report that the President may resign because of ill health.
尼日利亚总统奥马鲁·亚拉杜瓦的发言人驳斥总统因健康不佳可能辞职的报道。
Mr Yar'Adua recently returned but has yet to be seen in public.
亚拉杜最近已经回国，但也一直未能在公开场合露面。
Nigeria's main militant group in the oil-producing Niger delta has described peace talks with President Umaru Yar'Adua as promising.
尼日尔三角洲产油地带的尼日利亚主要军事集团称，与总统雅阿杜阿的会谈是有希望的。
North Yemen became independent of the Ottoman Empire in 1918 and became a republic, known as Yemen Arab Republic (YAR) in 1962.
1918年北也门从奥托曼帝国独立出来，成立共和国，1962年命名为“也门阿拉伯共和国”（YAR）。
Nigeria's ailing president, Umaru Yar'Adua, flew back home after three months in a Saudi clinic.
尼日利亚处境困难的总统亚拉杜瓦，飞回家后的第3个月出现在了沙特诊所。
Mr Yar'Adua's mysteriously prolonged stay abroad is causing a furore at home.
亚杜瓦拉总统神秘长期“隐身”国外，已经引起了该国公众的骚动。
