apologising
美 
英
例句
That would be a bit like Robert Mugabe apologising for the British South Africa Company's conduct in the Matabele wars.
那将有点像罗伯特•穆加贝（RobertMugabe）为英属南非公司（BritishSouthAfricaCompany）在马塔贝列人战争中的行为道歉。
He must revive Labour's economic credibility, if not by apologising for overspending, then at least by elucidating which cuts he would make.
他必须使工党的经济信誉复苏，如果不是为过度开支道歉，就至少要说明他会怎样节约开支。
I seemed to be endlessly apologising to all these strangers in passing, as I floated in and out of their houses.
当我飘进飘出他们的房子，我似乎在不停地向所有这些我经过的陌生人道歉。
But the statement made clear that it was also apologising to the country and its reputation over the magnet-related recalls.
但在此项声明中，美泰也明确表示，就磁铁相关召回事件及其对中国造成的声誉损害，向中国道歉。
In a way your situation is less bad as she isn't your boss , though vile bitch is a touch extreme and will take some apologising for.
在某种程度上，你的情况还没有那么糟糕，因为她不是你的老板（多数供应商是可以替换的），不过可恶的泼妇这种说法有些极端，需要为此道歉。
Apologising for the lack of preparedness, an official for the operator Tepco said some of the reactor buildings remained uncovered.
福岛核电站运营商东京电力公司的一名官员为准备不足道歉时称，一些反应堆建筑仍旧未被覆盖。
he led the Argentine church in apologising for its failure to take a more robust line against the military dictatorship.
他曾就未能带领阿根廷教会以更强硬的姿态反对军事独裁作出道歉。
The French players were understandably down and Newcastle defender Boumsong has revealed Zidane attempted to appease them by apologising.
法国队情绪低落，纽卡斯尔的后卫布姆松透露说齐达内试着用道歉安慰队友。
Bella Swan: [feeling the blood on her forehead] Imsorry. . . Jacob Black: Bella, your apologising for bleeding?
贝拉：“（感觉到血从她的前额源源不断的流下）我太抱歉了……”雅各布：“贝拉，你是为流血道歉？”
Rush Limbaugh, the doyen of conservative talk radio, rages that "everywhere he goes, he's just apologising for the United States" .
保守派资深电台谈话节目主持人拉什•林博（RushLimbaugh）怒斥奥巴马“无论他走到哪里，都会替美国道歉”。
"I can't take any more, " she told me in despair. "My whole life is spent apologising to my mother. "
“我再也忍受不了了，”她绝望地告诉我，“我的整个生活都在向我妈妈道歉。”
It drew apoplectic protests from Israel and much abject apologising from the British government.
以色列对此强烈抗议，而英国政府也表示抱歉。
This month, its legislature passed a resolution, co-sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.
这个月，在方先生的联合倡议下，加州议会通过了一项决议：为华裔在历史上所遭受的种族歧视像华裔道歉。
This makes him a rare bird, for most Democrats running for re-election are staying mum or apologising for their votes for reform.
这就使得奥巴马成为了一个稀有人物，因为大多数积极竞选连任的民主党人都保持沉默或是因为他们曾投票支持改革而纷纷道歉。
But the scandal has grown and Murdoch has this weekend taken out full-page adverts in most of Britain's national newspapers apologising.
但是丑闻影响仍在扩大。上周末，默多克在英国大多数全国性报纸上都刊登了整版的道歉公告。
We regret not acting faster to sort things out. I realise that simply apologising is not enough.
我们很后悔没有更快地解决这些问题，我知道简单的道歉是不够的。
Mr Kim could boost the North's standing by the simple expedient of apologising to Mr Lee for Ms Park's death.
金永南可以通过对朴旺佳的死向李明博表示道歉这样简单的权宜之计来改善朝鲜的声誉
Mattel was in the dock last week, apologising profusely and promising to do better.
美泰（Mattel）上周被送了上审判席，它不停地道歉，并保证会做得更好。
There is a moral reason why the prime minister and ex-chancellor of the exchequer might consider apologising.
基于道德方面的考虑，首相，也就是前财政部长，也应该道歉。
It was too early to assign final blame, Yao said, apologising to consumers.
姚同山说，目前不宜过早承担最后责任并致歉消费者。
Was it that he kept apologising about not doing a good job of showing me Chongqing?
是因为他为没能很好地带我游览重庆而不断道歉吗？
In saying this, I do not want to be seen as apologising for Moscow's behaviour.
我说这些话的时候，并不希望被视为就莫斯科的行为进行致歉。
Twice after our meetings he has sent me text messages, apologising for sounding grumpy.
我们见过两次面后，他给我发短信，为暴躁的说话方式道歉。
Jacob Black: Bella, you're apologising for swelling?
雅各布：“贝拉，你是为流血道歉？”【电影截图】。
Of course you should start fucking apologising.
你他妈的当然得说对不起了。
The message, the researchers said, is that when apologising you should consider your audience.
研究者称，在道歉的时候，你应该考虑到你的听众。
