badawi

badawi

美 　英

• 网络马来西亚总理巴达维；巴达维语

例句

The spasm of introspection soon turned into a blame game and Mr Badawi was forced to say he would resign.

刚抽完内省之风，一场互相指责的闹剧旋即上演，巴达维也被迫宣布辞职。

He demanded a meeting with Mr Badawi to discuss a smooth handover. But still he did not name the supposed defectors.

他还要求与巴达维就和平权移交权力进行会谈，不过他没有说出转投他的议员的名字。

It was a stunning setback for the multi-racial Barisan Nasional or National Front coalition of Prime Minister Abdullah Badawi.

对总理巴达维领导的由多民族组成的国民阵线来说，这是一个极大的受挫。

Badawi said the smooth development of Malaysia-China relations is delighting.

巴达维表示，马中关系发展顺利，令人高兴。

Mr Badawi sees the firm as a liability, but to Dr Mahathir any sale would be tantamount to dismantling his legacy.

巴达维把它视作包袱，而对马哈蒂尔来说，将其出售无异于掠走他的遗产。

Mr Badawi was blamed by party bigwigs for the big losses that UMNO suffered at the general election in 2008.

当时巴达维先生由于在2008年大选中遭受惨败被巫统党内权贵的指责。

Malaysia's prime minister, Abdullah Badawi, says ASEAN's hallowed principle of non-interference must be "updated" .

马来西亚总理AbdullahBadawi说，东盟推崇的“不干涉原则”需要“与时俱进”了。

Jia conveyed the greetings from Premier Wen Jiabao to Badawi and Badawi asked Jia to convey his cordial greetings and best wishes to Wen.

贾庆林转达了温家宝总理对巴达维的问候，巴达维请贾庆林转达他对温家宝的亲切问候和良好祝愿。

Pray for the salvation of Badawi, Razak and nine hereditary state sultans.

为巴达威及拉兹克及九位国家世袭的君王人选得救祷告。

The former leader told reporters he was sorry that he had chosen Mr. Badawi as his successor.

这位前总理告诉记者，他很抱歉选择了巴达维当他的继任者。

Badawi said that Malaysia-China relations continue to expand and deepen and both sides have benefited from this relationship.

巴达维说，马中关系不断扩大和深化，给双方都带来了重要利益。

When meeting with Badawi, Wen said China-Malaysia relations have entered a new period of mature and all-round development.

在会见巴达维时，温家宝说，中马关系已进入一个成熟和全方位发展的新时期。

Critics accuse Mr. Badawi's government of mishandling racial tensions in this country of 25 million people.

批评人士谴责巴达维的政府对马来西亚两百五十万人的种族紧张处理不当。

It is not his fault that Mr Badawi is little known outside Malaysia.

在马来西亚以外，几乎没有人知晓他，但是这并不是他的错。

Mr. Badawi says he does not plan to resign.

巴达维说，他不打算辞职。

SAPP left BN after 308 that also caused the down fall of the ex-PM Adullah Badawi.

308之后，又脱离国阵也导致了前首相敦巴达维的下台。

Expect nothing as fancy as that from Mr Badawi. Nor will Malaysians expect it.

没人指望巴达维能有什么想象力，马来西亚人也不期望。