bamiyan
美 
英
例句
Bamiyan was an important monastic complex at a time when Buddhism began to spread from India and Pakistan into Central Asia and China.
在佛教开始从印度和巴基斯坦向中亚和中国传播的一段时间里，巴米杨地区还是一个重要的修道院建筑综合体。
The building had been housing American special forces soldiers. Raziq and his partners rechristened it the Roof of Bamiyan Hotel.
这座房屋曾住过美国特种部队，拉兹格和他的合伙人把这座屋子改名为“巴米扬屋顶”旅馆。
In an area as traditional as Bamiyan, one of the major problems with this law is that it will stop the trend towards modernisation.
在传统的巴米扬的一些地方，这项法律最主要的问题就是将会阻碍当地现代化的进程。
She also met with a group of female police cadets and Bamiyan's governor, Habiba Sorabi, Afghanistan's first female governor.
布什夫人还会晤了一些女警察学员以及巴米扬省省长索拉比。索拉比是阿富汗的第一位女省长。
When the Buddhas of Bamiyan were carved out of the mountainside, the Roman Empire still held sway.
巴米安的大佛自山壁雕凿而出之际，罗马帝国仍称霸著一方。
Earlier, Afghan security forces took over control of security in the province of Bamiyan from Nato troops, the first transition of its kind.
此前，阿富汗安全部队从北约军队手中接管了巴米扬的安全工作，这是首次这种类型的责任交接。
America has begun drawing down its troops, and a New Zealand-led force has left Bamiyan province.
随着美国逐步撤军阿富汗，新西兰联军也撤离了巴米扬省。
(CNN) -- Thursday is "Chinese night" at the Hotel Silk Road in Afghanistan's Bamiyan province.
在阿富汗巴米扬省的丝绸之路旅馆，周四晚上是“中国之夜”。
Additionally, materials will be provided for central and western Afghanistan and, specifically, for the Bamiyan area.
除了地震灾区之外，这批物资也将供应阿富汗中部及西部，特别是巴米安地区。
This was quite tragic because these Bamiyan Buddhas stood for the beliefs of hundreds of millions of people.
这十分令人悲哀，因为巴米扬大佛代表了亿万人民的信仰。
The views from the caves looking out over the valley are stunning and there is another twist to the story of the Buddhas of Bamiyan.
从石窟朝河谷望去的景色真是美极了，而且关于巴米安佛像的故事还有一个意外的转折。
"Bamiyan is a very famous place, " said Najibullah Ahrai, head of information and culture for the province.
巴米扬省信息文化部负责人NajibullahAhrai说：“巴米扬非常有名。这是当地人的重要财富。”
"The first thing we need to have more tourists in Bamiyan, we need security and peace. The second one is roads, " Wafa says.
“首先，巴米扬需要更多的游客，需要安全和和平，第二，我们需要道路。”瓦法说。
Band-e-Amir is situated in the Mountainous Hazara- jat , 75 km from Bamiyan, a majestic blue lake known for its exquisite beauty.
蓝湖位于多山的哈扎拉地区，距巴米扬省75公里，这个庄严的湖泊，以其清幽雅致的美景著称。
Hotel Silk Road owner Yasui spotted Bamiyan's potential when she first traveled here as a photojournalist in 1996.
丝绸之路旅馆的老板Yasui作为一个摄影记者，在1996年首次来到这里时就看到了巴米扬的潜力。
"Every time there is a bomb in Kabul, visitors cancel reservations, " says Raziq, operator of the Roof of Bamiyan Hotel.
“每当喀布尔发生爆炸，游客们就会取消订房。”巴米扬屋顶旅馆的老板拉兹格说。
Band-e-Amir is seen in this undated photo in Bamiyan province of Afghanistan.
带电子阿米尔是在这一日期的照片在阿富汗巴米扬省。
I keep thinking of Batool, the pregnant activist in Bamiyan, and her baby, and her life in 20 years' time.
我不断的在想Batool，一位巴米扬的怀孕的活动家以及他的孩子，她20年的生命。
Flights to Bamiyan, where it is hard to travel the road because of insecurity, are usually full.
飞往巴米扬的航线尽管由于不安全使旅途变得困难，但通常人满为患。
This morning I heard from women training at the Bamiyan Regional Police Training Center.
我今晨收到了妇女的来信训练在Bamiyan地方警察培训中心。
And from then, I went to the construction of a new road in Bamiyan that the United States has paid for.
并且从然后，我去一条新路的建筑在美国支付了的Bamiyan。
Khadija, 40, sits in her cave early in the morning in Bamiyan on November 10, 2009.
2009年11月10日的清晨，巴米扬。40岁的卡蒂嘉坐在自家的岩洞里。
A groom and bride walk along their village street to the family home where their ceremony will take place on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.
一对新郎新娘正沿着村中的街道走向他们的家，在那里就要举行结婚仪式。巴米扬，2010年10月14日。
Above, an Afghan bride walks with the groom to their wedding ceremony on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.
上边这张照片里是一位阿富汗新娘与她的新郎一起走向结婚典礼，时间：2010年10月14日，地点：巴米扬。
Afghan officials say most of the flu cases have been in Kabul, Parwan and the provinces of Herat, Kandahar, Ningrahar and Bamiyan.
阿富汗的官员表示多数流感病例都发生在喀布尔、帕尔旺和赫拉特、坎大哈、楠格哈尔和巴米扬等省。
Bas Gul, 17, stands inside the women's shelter and safe house where she lives on Oct. 7, 2010, in Bamiyan.
17岁的巴斯格尔站在她所住的巴米扬妇女收容所及安全屋内，时间：2010年10月7日。
"I like Afghanistan, I like Bamiyan, " Yasui explains.
“我喜欢阿富汗，喜欢巴米扬，”Yasui解释道。
Minaret and Archaeological Remains of Jam Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley Butrint
中文名贾姆的尖塔和考古遗址巴米扬山谷的文化景观和考古遗迹布特林特英文名
Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley
巴米扬山谷的文化景观和考古遗迹
Historical and Cultural Heritage of Afghanistan Bamiyan Grotto
阿富汗巴米扬河谷的历史文化遗存
