bretton
美 
英
例句
What is interesting about this agenda is how familiar much of it would seem to the participants at Bretton Woods, with one exception.
有趣之处在于，除了一个例外，布雷顿森林体系的与会者对这个议程会感到多么熟悉。
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
当年的布雷顿森林会议历时三周，之前还经过了两年多技术上的准备工作。
However, anyone thinking this meeting is going to turn into Bretton Woods II is in for a disappoint.
不过，那些希望此次会议成为第二个布雷顿森林会议的人可能会感到失望。
Calling for "very large and very radical changes, " Mr Brown said he was seeking nothing less than "a new Bretton Woods. "
号召“广泛而彻底的改变”，布朗称他正在寻找相当于是“新布雷斯顿体系”的新体系。
When Bretton Woods broke down and the last link to gold was severed, there was in theory nothing to stop governments from creating money.
当布雷顿森林体系分崩离析之时，与黄金的最后联系便已断绝。理论上已没有任何东西能够阻止政府滥印货币了。
We do not yet fully comprehend the new era, but it is fair to say that it is probably not going to be Bretton Woods III.
我们尚未充分理解这个新时代，但公平地讲，这个新时代不太可能是布雷顿森林体系III。
We have arrived at the point in a crisis when ambitious leaders call for a "new Bretton Woods" .
这场危机发展到现在，雄心勃勃的领导人已在呼吁制定一套“新的布雷顿森林体系”。
For the rest of the world, the durability of the Bretton Woods II system seems to suit fewer and fewer economies.
对全球其它地区来说，适合“布雷顿森林体系II”的经济体似乎越来越少。
The Bretton Woods II theory says that this state of affairs is both desirable and sustainable.
布雷顿森林体系II理论认为，这种状况既是人们希望看到的，也是可持续的。
This was the first international financial crisis since the Bretton Woods conference of 1944 in which the Fund stood on the sidelines.
这是自从1944年布雷顿森林会议以来，该组织首次在国际金融危机中作为旁观者。
At the time of Bretton Woods, the intention was to create an international trade organisation paralleling the IMF.
在举行布雷顿森林会议时，各国本打算建立一个与国际货币基金组织并存的国际贸易组织。
In terms of the old gold measure, the dollar has devalued by 98% since the end of the Bretton Woods era.
根据旧式的黄金标准进行衡量，自布雷顿森林体系时代结束以来，美元已经贬值了98%。
Financial integration among advanced countries took off and progressed rapidly since the end of the Bretton Woods system.
自布雷顿森林体系解体后，发达国家之间的金融一体化开始起步并且迅猛发展。
The Bretton Woods system was forged by 44 countries at a time that power was concentrated in a small number of states.
“布雷顿森林体系”由44个国家共同制定，而其制定的时代背景是权力集中在少数国家手上。
In 1944, a meeting took place in Bretton Woods, New Hampshire : the International Monetary Conference.
1944年在新罕布什尔州布雷顿森林召开了一次会议：国际货币会议。
Bretton Woods system to gold as the basis, the U. S. dollar as the main international reserve currency.
布雷顿森林体系以黄金为基础，以美元作为最主要的国际储备货币。
After the Bretton Woods system collapsed in 1971, trade imbalances ceased to be much of a constraint on the developed world.
布雷顿森林体系在1971年垮台后，贸易不平衡对于发达国家不再有多大的制约作用。
But like most sequels, Bretton Woods II is not going to be nearly as good as the original.
但就像多数续集那样，“布雷顿森林体系第二”（BrettonWoodsII）也不可能达到接近原著的水准。
The multilateral financial institutions created at Bretton Woods have stepped in to help countries avert or address the crises.
布雷顿森林会议所建立的多边金融机构已采取各种措施帮助各国防范或应对危机。
Central banks have been net sellers of gold in only seven year since the ending of the Bretton Woods exchange rate agreement in 1971.
自1971年布雷顿森林汇率机制宣告结束以来，只有7个年份各央行是黄金净买家。
Keynes foresaw the inevitability of such interference from the board clearly as he shaped those institutions at Bretton Woods in 1944.
1944年，凯恩斯（Keynes）在布雷顿森林设计这些机构的时候，就清楚预见到了此类董事会干涉的必然性。
This indicates that the basis of the Bretton Woods system have all been lost, the system has completely collapsed.
这标志着布雷顿森林体系的基础已全部丧失，该体系终于完全崩溃。
But the demise of the Bretton Woods system suggests that official statements can be a poor guide to future policy.
布雷顿森林体系的崩溃表明，官方声明无法主导未来的政策。
However, that suggests that the Bretton Woods II system is no longer working the way it is supposed to work.
但这就表明布雷顿森林体系II理论无法再按照其应该运行的方式运行。
It's a hustle, Bretton. I passed on it twice within the last two years.
这公司不稳定，布雷顿我过去两年有两次机会都没出手
A few years later, weakened by US fiscal profligacy, the Bretton Woods fixed exchange rate system anchored on the US currency collapsed.
几年过后，由于美国在财政上挥霍无度，锚定于美元的布雷顿森林固定汇率体系受到削弱，继而崩溃。
A new Bretton Woods agreement will depend a good deal on the choices of the international community.
一种新的布雷顿森林协议将在很大程度上取决于国际社会的选择。
The original Bretton Woods was the product of deliberate agreement and laid the basis for stable growth.
最初的布雷顿森林体系是经过深入磋商产生的协议且为稳定的增长奠定了基础。
The Bretton Woods agreement near the end of World War II became an effective tool for reworking a shattered world economy.
二战晚期的布雷顿森林体系，对于重整破碎的世界经济是一个有效的工具。
Ultimately, the Bretton Woods II system of global imbalances has had effects reaching far beyond the U. S. and Asia.
最终，二代布雷顿森林体系所产生的全球失衡已经远远超出了美国和亚洲的范围。
It is one Keynes himself had in mind when he put forward his ideas for the postwar monetary system at the Bretton Woods conference in 1944.
1944年凯恩斯在布雷顿森林会议（BrettonWoodsconference）上提出有关战后货币体制的看法时，当时就考虑到了这个问题。
Or so it was agreed long ago, after the great conference in a place called Bretton Woods.
或者这些事老早就命已注定，全是在一个叫做布雷顿森林的大会上。
"Never again" was the aim of the negotiators in Bretton Woods, New Hampshire.
“再也没有下一次”，是美国新罕布什尔州布雷顿森林与会代表的目标。
The Bretton Woods founders had believed that floating rates would be dangerously unstable.
布雷顿森林体系的创造者认为浮动汇率会极不稳定。
"One needs to go back to the Bretton Woods era to get volatility levels as low as at present, " observed Sir John.
“要想在历史上看到现在这么低的波动水平，得追溯到布雷顿森林体系（BrettonWoods）时代，”约翰爵士评述道。
In other words the dollar had lost around 90% of its value since the demise of Bretton Woods.
换言之，相当于美元在布雷顿森林体系终止后贬值了90%。
Persuading China to change its currency policy would be a worthy goal for a new Bretton Woods conference.
说服中国改变其货币政策会是新布雷顿森林会议一个值得追求的目标。
after the breakdown of the bretton woods system , floating exchange rate system became the main exchange rate system.
自布雷顿森林体系解体后，浮动汇率制度成了世界上的主要汇率制度。
How did you know it was Bretton James?
你怎么知道是布雷顿詹姆士？
Voting power in the Bretton Woods institutions does not pay sufficient regard to the new creditor countries.
布雷顿森林体系下的国际组织，并没有给予新兴债权国家以足够的投票权。当前围绕监管改革的各种层面讨论里，
