calcutta
美 [kælˈkʌtə]
英 [kælˈkʌtə] 
英汉解释
例句
Teresa is held in high esteem throughout the world for her selfless dedication to the poor people of Calcutta .
德肋撒因无私献身于加尔各答的穷人而深受全世界的尊敬。
That watch of his I wound up with such indefatigable zeal that it had very soon to be sent to the watchmaker's in Calcutta.
我以坚持不懈的热情来给他的表上弦,不久这金表就被送往加尔各答的钟表店里修理去了。
Surrounded on all sides by Calcutta houses and walls, he would dream night after night of his village home, and long to be back there.
周围除了加尔各答的房子墙壁外还是房子墙壁,他每晚都会梦见他的村庄,并深深渴望着回到那里。
Many Indians, surprised to be told their place names were inappropriate, still talk about Bombay and Calcutta as though nothing had changed.
许多印度人在被告知他们的地名不适当时感到意外,他们仍然使用Bombay和Calcutta,丝毫不变。
He would tell his audiences about his annual visit to Calcutta to see his parents in July.
他会给听众讲每年7月为了看望父母而回加尔各答的事。
You know, once Calcutta was the capital of British India.
您知道吧,加尔各答曾经是英属印度的首都。
The Calcutta Cup is one of the most famous competitions in sport, and is the legacy of a lost club.
加尔各答杯是橄榄球运动最著名的赛事之一,是一支已经消亡的俱乐部的遗产。
My paternal grandfather was the first member of his family to leave the village, get an education, and practise law in Calcutta.
我的父亲的爷爷是是家里第一个离开村子的,他在加尔各答接受法律教育并实习。
It has killed millions of people since it emerged out of the filthy water and living conditions of Calcutta, India, in the early 1800's.
自从19世纪早期它在印度加尔各答的污水和恶劣的生活环境中出现以来,已经夺去了数百万人的性命。
Thus it appears that the sweltering inhabitants of Charleston and New Orleans, of Madras and Bombay and Calcutta, drink at my well.
似乎紧跟着将要有查尔斯顿和新奥尔良,马德拉斯,孟买和加尔各答的挥汗如雨的居民,在我的井中饮水。
Perhaps it is only a matter of time before London turns to Calcutta for its own regeneration.
看来伦敦在自身重建时转向加尔各答取经,或许也只是个时间问题了。
From the Writers' Building in Calcutta, known as Kolkata in India, the British once ran colonial India.
从加尔各答的作家大厦出发,英国人曾经在这里建立了印度殖民地。
Mother Teresa was a light for the poor people of Calcutta, but she is a light for all of us , too, in every country of the world.
德雷莎修女在加尔各答为穷人轻,但她是我们所有人的光,太世界每一个国家。
The passengers of the 'Mongolia' went ashore at half-past four p. m. ; at exactly eight the train would start for Calcutta.
蒙古号上的旅客在孟买下船的时间是午后四点半,往加尔各答的火车开车时间是八点正。
Calcutta, the capital of the Indian state of West Bengal, is not usually a major destination for the world's leading financiers.
作为印度西孟加拉邦的首府,加尔各答通常并不是全球金融家的主要目的地。
The young woman has swapped her happy life and extended family in Calcutta for an arranged marriage and a lonely apartment in New York.
因为包办的婚姻,这个年轻的女人远离了原来快乐的生活和和大家庭,在纽约的公寓里孤单的度日。
The following year the Vatican gave her permission to leave Loretto and she set up her first school in the slums of Calcutta.
隔年,梵谛冈教廷允许她离开乐瑞陶修女会,在加尔各答的贫民窟开办第一所学校。
People in Calcutta would think he was a king to have so much pavement to live on.
印度加尔各答市的人们会觉得他有这么宽的人行道可以住,是国王般的待遇了。
The move sparked widespread protests across the country, including Mumbai, Chennai, Bangalore, Calcutta and elsewhere.
这次拘捕行动,引发了全国范围的抗议活动,报括孟买、金奈、班加罗尔及加尔各答等城市。
After a great deal of effort he finally tracked down a copy at the Calcutta University library.
在多方努力的追踪下,在..Calcutta大学的图书馆发现一本复制本
My trip to Calcutta brought home to me that some people have to live in the most appalling conditions.
我在加尔各答之行使我深切地体会到,有些人不得不在极其恶劣的环境中生活。
"Like the Black Hole of Calcutta, but a lot wetter, " came the reply.
像加尔各答城的小地牢,又闷又热,不过要潮湿得多。
She was the one who founded the Missionaries of Charity in Kolkata (Calcutta), India in 1950.
她是1950年印度加尔各答“仁爱修会”的建立者之一。
Its biggest metropolitan agglomerations are Mumbai (formerly Bombay), Delhi, Kolkata (formerly Calcutta) and Chennai (formerly Madras).
其最大的城市群是Mumbai(以前叫孟买)、德里(Delhi)、Kolkata(以前叫加尔各答)和Chennai(以前的马德拉斯)。
Mother Teresa spent most of her life in Calcutta, India.
特里萨嬷嬷这一生的时间都花在了加尔各答和印度上。
The keel of her sister ship will be laid by the time she discharges at Calcutta.
等它在加尔各答卸货的时候,它的姊妹船的龙骨就会铺好啦。
Thank you for registering for the Calcutta International Guitar Festival and Competition.
谢谢您注册申请加尔各答国际吉他汇演兼竞赛班。
Indian police say they have found four bombs on a train in the eastern city of Kolkata (formerly known as Calcutta).
印度警方说,他们在东部城市加尔各答的一辆火车上查出四枚炸弹。
He had returned to India and was living in the monastery he founded outside Calcutta.
他回到印度,住在加尔各答城外他建起的修道院中。
Kolkata (Calcutta) and other cities have missed out on India's recent boom.
加尔各答和其它城市错过了印度最近的经济繁荣。
Calcutta bankers advise that the company was originally established in 1947 by Mr.
根据加尔各答的银行通知,该公司是由C。
Mother Teresa of Calcutta was a Roman Catholic nun and founder of the Missionaries of Charity.
加尔各达的特里莎是一个罗马天主教的修女,是传教士慈善事业的创始人。
But as Ms Banerjee is proving in Calcutta, there is much to be said for exploiting tradition.
但正如班纳吉在加尔各答所证明的,利用传统有很多好处。
I first visited Kolkata, better known as Calcutta, in 1982 as a backpacking law student.
1982年我第一次去了加尔各答,那时我还是个学法律的背包客。
"It feels like being swallowed by the Earth, " says photographer Carsten Peter of the Black Hole of Calcutta in Claustral Canyon.
遁世峡谷里的“加尔各答黑洞”。摄影师卡斯滕﹒彼得感叹道:“我感觉就要被地球吸进去了。”
Today that species exists as a single plant, which is to be found in the Indian Botanic Gardens in Calcutta.
但现在,这种香蕉只剩下一株在加尔各答植物园里。
A game organised by English, Welsh, Scottish and Irish ex-pats led to the creation of the Calcutta Rugby Club on Christmas Day 1872.
来自英格兰、威尔士、苏格兰和爱尔兰的侨民在加尔各答组织了一次比赛,之后的1872年圣诞节,加尔各答橄榄球俱乐部宣告成立。
Many hotels are also opening in India in 2010, specifically in and around New Delhi, Chennai, Mumbai, Bangalore and Calcutta.
印度2010年也将新开许多酒店,主要开在新德里、钦奈、孟买、班加罗尔和加尔各答及周边地区。
We were taken to a British camp to await transportation to Calcutta by railroad.
我们被安置在一个英国的营地等待火车到加尔各答。
It held its sittings in a tumbledown building in an obscure Calcutta lane.
这个协会在加尔各答一条偏僻里弄里的一所破房子里举行会议。