defections
美 
英
词形变化
复数：defections
英汉解释
例句
But in 2009 profits were much less than expected and angry partners began to leave. Defections continued during the recession.
但2009年，利润大大少于预期，心怀怨气的合伙人开始离去，在随后的经济衰退期中，这种离职连续发生。
The U. S. government lifted sanctions on him Monday, in a move widely seen as an effort to encourage further defections.
美国政府周一解除了对他的制裁，此举被广泛视为旨在鼓励更多人倒戈。
Junior Chinese diplomats used to be sent to serve abroad alone, partly to keep their families as hostages against defections.
低级别的中国外交官曾一度被单独派遣至海外工作，部分原因是将其家人扣为人质，以防止他们叛变。
"It was a disaster, " said one of several senior Malian officers to confirm the defections.
有几名马里官员证实了这些指挥官的叛变，其中一名官员说，“这是一场灾难。”
Scattered protests continued in Libya Saturday, amid reports of further defections by former top officials to the side of the insurgents.
周六在更多的前高级官员加入反对者阵营报道中，利比亚示威游行在各地继续进行。
This comes on top of three defections: two to the Conservatives and a third who has chosen to sit as an independent.
之中三位的背叛使其达到顶峰：两位投奔保守党，第三位则选择以无党派人士身份列席。
Mr. Howard acknowledged defections in his own conservative party. He gained(negated ) his slim majority in the senates.
Howard先生承认，他自己所在的保守党的变节抵消了他在议会的微弱优势。
In the glass production line, it's not allowed for a large number of obvious defections on the glasses, it would affect its quality.
在玻璃的生产线上，不允许玻璃上出现大量的明显的缺陷，否则会影响其质量。
Despite the gloomy statistics and artist defections, the release of Plastic Beach shows that the music majors haven't run out of ideas yet.
尽管统计数字悲观，艺人们也纷纷倒戈，但《PlasticBeach》的销量却表明，百代这类的音乐巨擘脑子还没有枯竭。
It has reduced customer defections from one-fifth of subscribers a year to under 5% by crunching its numbers.
它把客户流失率从每年20%降到5%一下。
There would likely be defections from his own Likud, too.
而他自己的联合党（Likud）内部也很可能出现脱党现象。
Mr. Howard acknowledged defections in his own conservative party negated his slim majority in the Senate.
霍华德承认他自己所在的保守党存在一些问题，使得他在参议院仅存有的微弱优势。
Panetta said that Qadhafi's forces are weakened, as evidenced by recent senior defections from his regime.
帕内塔说，卡扎菲的力量被削弱，最近他政权内的高官倒戈就是证明。
The defections came after the rebels' political leadership offered an amnesty over the weekend to all those who would abandoned the regime.
这几位军官叛逃之前，反对派领导层曾在周末提出赦免所有脱离卡扎菲政权的人。
Jihadist ideology has also been facing what may prove to be bigger threats than those posed by military setbacks or defections.
圣战主义意识形态也在面对着可能被证明是比军事受挫或背叛所能导致的更大的威胁。
Moreover, this paper focuses on the 19 defections of compositions, lists their origins and developments as well as the unmentioned flaws.
其后以十九项文字病为核心，列出论述渊源及承前启后的发展，也指出未言及的疵病。
The well-executed recovery can restore customer satisfaction, build customer relationships and prevent customer defections.
而执行良好的服务补救能重拾顾客满意，建立顾客关系和防止顾客流失。
The Democrats do now have 60 senators (see article), and they might pick up a Republican or two; but they cannot afford many defections.
民主党现在有60个议席，他们还可能拉上一两个共和党人。但是他们自己不能有太多投反对票的。
"Defections from such groups will spread religiousity genes to the rest of society, " he concluded.
他又总结说，“从宗教信仰的群体中背叛的人会把这种宗教信仰基因扩散到社会的其他人群中。”
"Defections from such groups will spread religiosity genes to the rest of society, " he concluded.
他推断说，这种“背叛”能“减慢这种宗教信仰基因的扩展速度”，但没法阻止扩展。
One reason for the defections is the freedom from the formal processes and bureaucracy of the western financial firms.
中国高管纷纷出走的原因之一是为了摆脱西方金融机构的形式流程和官僚作风。
Defections continued during the recession. After failed merger talks, Howrey shut its doors this March.
合并谈判失败后，豪瑞在今年三月彻底关门大吉。
Abhisit came to power in December after political defections that the opposition said were stage-managed by the country's military.
阿披实在去年12月一次政治倒戈后上台。反对派说该次政治背叛是由该国的军队主导的。
Mr. Boehner scrambled Wednesday to stem defections by conservatives, telling fellow Republicans, 'I need an army behind me. '
周三，博纳忙着制止保守派的倒戈行为，他告诉共和党人，我需要一群人在身后支持我。
There have been so many defections from France's Socialist Party that the country now has half-a-dozen left-leaning movements.
从法国社会党中脱离出来的派别是如此之多，以致于该国目前有六个左倾政治运动。
This has increased the rate of defections between carriers.
这导致运营商之间客户流失率提高。
Mr. Papandreou's Socialist party has a majority of just four in parliament, following defections by two Socialist deputies in recent days.
帕潘德里欧的社会党（Socialistparty）两名议员最近倒戈后，该党在议会的多数席位领先优势仅剩4席。
This, rather than defections in the army, could herald the unravelling of the regime's powers of suppression.
正是这一点（而不是军队出现的倒戈）可能昭示着阿萨德政权镇压力量的解体。
Four days later, the massive demonstrations fueled by the defections of Ramos and Enrile had triumphed.
四天后，拉莫斯和恩瑞尔的倒戈激起了大规模的示威游行并取得了胜利。
Because family members left behind are persecuted, whole-family defections are also becoming more common.
由于留在北方的家庭成员会遭受迫害，家庭整体叛逃正在变得普遍。
Taped accounts of defections have aired over the weekend on Arab satellite TV channels.
叛变的录音报告已经在周末被发布在阿拉伯卫星电视频道。
Reports of defections suggest that the regime is being whittled away. The latest renegades included 17 footballers.
那些对叛变者的报导是卡扎菲政权正在不断消减的最好证明，最近的叛变者包括17名足球队员。
India's media was awash with reports of alleged defections and desertions among MPs ahead of the vote.
印度媒体曾在投票前报道有很多中央邦选民声称将弃权。
This method overcomes the defections of the conventional method.
该方法克服了传统特征结构配置方法的缺点。
Reports from Syria suggest the armed forces have surrounded an eastern town after defections from the army.
来自叙利亚的报告显示，军队倒戈之后，武装部队包围了东部一个城镇。
Failure by the board to endorse the plan would lead to a wave of senior defections, she warned.
她警告，如果该计划得不到董事会的批准，可能导致大批高管离职。
So what's Microsoft's plan to attract more small and medium business customers (and halt defections to Google)?
那么微软打算如何吸引更多的中小企业客户呢（同时防止它们叛逃到谷歌去）？
Such defections can create headaches for parent organisations.
此类跳槽可能让公司头痛。
Thaksin's supporters say Abhisit became prime minister last December only because of parliamentary defections that the military engineered.
他信的支持者表示，阿披实之所以在去年12月成为总理，仅仅是因为那由军队策划的议会叛变。
Reports of defections suggest that the regime is being whittled away.
关于叛变的报道显示，这个政权正在分崩离析。
