dharamsala

dharamsala

美 　英

• 网络达兰萨拉；印度达兰萨拉；达兰莎拉

例句

Elgin, who died in Dharamsala, the Indian hill town now home to the Dalai Lama, was a liberal internationalist of his age.

埃尔金是他那个年代的自由国际主义者。他在印度山城达兰萨拉去世，达赖喇嘛（DalaiLama）现在就居住在那里。

From his home in the distant Indian hill town of Dharamsala, he wields enormous influence over Tawang.

达赖喇嘛蜗居在遥远的印度山城达兰萨拉，但是他对达旺地区有着巨大的影响力。

Tibet's exiled lawmakers opened debate Tuesday in the northern Indian town of Dharamsala, where the Tibetan government-in-exile is based.

流亡藏人议员们星期二在印度的达兰萨拉开始辩论。那里是西藏流亡政府所在地。

Dharamsala, India - In a sunny classroom in this Tibetan exile community, preschoolers stack blocks and color.

印度达兰萨拉-在西藏流亡社区的一间明亮的课堂里，一群学龄前儿童在堆积木和涂色游戏。

In March the Dalai Lama announced his political retirement to a tearful parliament in Dharamsala.

今年三月，达赖喇嘛宣布他的政治退休含泪议会在达兰萨拉。

Tibetan officials in Dharamsala have said many more were killed, without confirming a specific number.

而在印度达兰萨拉的达赖流亡政府官员则表示，死亡人数要多得多，但他们没有提供具体数字。

Tibetan exiles gathered in Dharamsala in northern India to discuss strategy.

流亡藏人在印度北部的达兰萨拉举行集会，商讨以后的战略。

The Dharamsala meeting deserves attention.

达兰萨拉会议值得引起人们的注意。

The Dalai Lama's government-in-exile is based in the northern Indian town of Dharamsala.

达赖喇嘛的流亡政府设在印度北部达兰萨拉。

About history of Tibet, Beijing and Dharamsala, both sides have a point.

关于西藏的历史，北京和达兰萨拉各有一套说法。

I'm calling from Dharamsala.

我从达兰萨拉打电话来。

She does not have formal schooling in spite of 19 years studying at a nunnery in Dharamsala.

尽管在达兰萨拉的一所尼姑庵里学习了19年，她没有受过正规教育。

I climbed to Dharamsala too, I did.

我爬到了达兰萨拉，我真是爬去了。