livelihood
美 [ˈlaɪvliˌhʊd]
英 [ˈlaɪvlihʊd] 
词形变化
复数:livelihoods 同义词
英汉双解
1. | 赚钱谋生的手段;生计a means of earning money in order to live |
| Communities on the island depended on whaling for their livelihood. 岛上的居民靠捕鲸为生。 |
| a means/source of livelihood 生计;生活来源 |
英汉解释
英英解释
例句
He, poor wretch, has no other means of livelihood; and reform would leave him as a workman is now left when he is superseded by a machine.
这些可怜的家伙无法从其他地方谋生计,一旦改革,他就好似如今被机器所取代了的工人。
IN EASTPORT, a little coastal town on the easternmost point of the United States, different means of livelihood have come and gone.
伊斯特波特是美国最东端的一个沿海小镇,方式不同的生活在这里反复变换。
Lee Myung-bak, South Korea's president, calls it a "hobby" business for rich girls that threatens the livelihood of poor shopkeepers.
韩国总统李明博称之为富家千金威胁贫穷店主生计的一个“爱好”产业。
"Our kids are still really little, and what I am not ready to sacrifice is their livelihood, " she said.
“我们的孩子还真的太小,而我不打算牺牲的就是她们的童年生活,”她说。
But you expect that of a politician, whose livelihood depends on winning hearts.
但是,正如你所想的那样,一个政治家生命线是取决于赢得民心。
If I had been younger, perhaps she might have helped me to a spark, but my thoughts were off that kind of livelihood.
假使我是年轻些,她也许能够替我找一个风流男人,但是我已经不想那种生活了。
It also depends on how much the weather matters to your livelihood, and how well you can cope with the changes.
这也取决于多少你的生活天气事项,以及你如何能应付这些变化。
Being thus deprived of the means of his livelihood, he sat down on the bank and quietly lamented his hard fate.
正因此,剥夺了他生活的手段,他坐在银行悄悄感叹他的努力和命运。
One thing he needs to do is put aside his hobby of horse racing - likely to be his livelihood in retirement - at least for a season.
他需要做的一件事情就是暂时把他的兴趣——赛马——很有可能是他退役后的生计——放到一边,最起码一个赛季。
As I did not teach for the good of my fellow-men, but simply for a livelihood, this was a failure.
由于我教书不是为了我同类的好处,而只是为了生活,这失败了。
Basic education had not been able to common people's livelihood, and the problem is the most outstanding.
基础教育一直没能普遍,而民生问题是最突出的。
The energy expended in earning a livelihood, in having a family, and in being serious enough to grasp what is being said is all energy.
能量被消耗在谋生上面,在拥有一个家庭上面,也用在认真领会正在说的这些话上面。这都是能量。
You may not like office work but it is no use to quarrel with your bread and butter, you have no other means of livelihood.
你可能不喜欢办公室工作,但厌弃自己旳职业是无益旳,因为你没有其它旳生活手段。
"Any woman who comes with me won't have to worry about her livelihood, " said the first male contestant, Zhang Yongxiang, 23.
“跟我在一起,不用担心生计,”23岁的第一位男嘉宾张咏翔吐出了此一句话。
Faced with huge fees, parents insist teeth, and put the burden of any of their livelihood on the shoulder bending, no complaints.
面对巨额的学费,父母咬牙坚持着,任生活的重担把他们的肩膀压弯,毫无怨言。
Working in such a laundry was known as the "8-pound livelihood" because a person had to lift an iron weighing almost 4 kilograms all day.
在这种洗衣店工作被成为“8磅生计”,因为工人必须整天举着近4千克重的熨斗。
Vault of heaven boundless, the livelihood rotation, is writing our tangled up in mine journey, engraves our love affair to be boundless.
苍穹的无边,日月的轮转,在我的旅程里写着我们的缠绵,刻着我们的风月无边。
I have told him this, but he says the interest will come when once I get working at it for a livelihood.
我告诉他这个想法,但他说,一旦我开始工作,养家糊口,兴趣就会产生。
It is therefore not only a means of livelihood protection but a means of livelihood promotion as well.
因为,避难说不仅是一种保护生计的方法,也要提高生计。
The Fool is an inextricable part of his masters construct of reality and his livelihood is dependant on its existence.
小丑是他主人的现实结构中无法摆脱的一部分,并且他的生活有赖于现实结构的存在。
At stake is the well-being of the hundreds of millions of very poor people in the world who depend on agriculture for their livelihood.
世界上有亿万贫民以农业为生,他们的福利问题至关重大。
The first level is for a living. The editors of this level take the career as a means of livelihood.
第一层次为编辑生存,这个层次的编辑以编辑职业作为谋生手段。
Both the improvement of livelihood and expansion of domestic demand are the urgent need as well as long strategy.
改善民生,扩大内需,既是应急之策,更是长远战略。
Farrukhabad is famous for textile printing and over the last 200 years has been a source of livelihood for local craftsmen.
法鲁卡巴德县是著名的纺织印染基地,过去200多年来一直是当地工匠的生活来源。
Like Sartre and other French intellectuals of the era, Blanchot avoided the academy as a means of livelihood, instead relying on his pen.
就像萨特和该时期的其他法国知识分子那样,布朗肖没有把学术当做谋生的行当,而是以文笔谋生。
Do not be in a hurry to organize the people of the city to struggle for democratic reforms and improvements in livelihood.
要忙于组织城市人民进行民主改革和生活改善的斗争。
For the general public, saving much is due to a lack of confidence in future livelihood.
这些喜欢储蓄的群众多是对未来生活保障缺乏信心的广大群众。
Only in such cases, the activity in production can go on, public resources will be utilized, the means of livelihood could be produced out.
只有在这样的情况下,生产活动才能够得以进行,公共资源才会得到利用,生活资料才能生产出来。
superstition employed deceptive, but money is the use of these activities as a means of livelihood.
迷信职业者不过是利用这些活动骗人钱财,作为一种谋生的手段。
Employment is fundamental to people's livelihood. Easing the employment pressure is one of the main objectives of public policy.
就业为民生之本,缓解就业压力是当前各级政府公共政策的主要目标之一。
In downtown Johannesburg, those who have lost their homes often move to the next derelict building to stay close to their livelihood.
在约翰内斯堡市中心,失去住所的人往往搬到临近的另一栋废弃楼房以维持生计。
We had a farm and an orchard with many fruit trees, and that was the basis of our livelihood.
我们有一个农场和果园,那里生长了许多果树,它是我们生活的基础。
Food has always been a big problem related to people's livelihood, is beyond the scope of economic security.
粮食问题一向是关系到国计民生的大问题,已经超出了经济安全的范畴。
It's funny people making a few thousands of yuan a month worry about the livelihood of those making hundred times more.
月薪只有几千元的人去担忧那些收入超过他们几百倍的人的生活,这很滑稽。
We construct a harmonious society in contemporary China by insisting on scientific concept of development and improving people's livelihood.
坚持以科学发展观统领社会发展全局,以改善民生为重点的原则来建构当代中国的和谐社会。
We don't trample the livelihood of those we're trying to win over.
我们不去践踏那些我们试图战胜的生命。
Is that quite fair? To deprive a man of his livelihood, when he's done nothing wrong?
这样公平吗无缘无故地就剥夺一个人的营生
Private entrepreneur intergenerational succession is one of the livelihood problems.
民营企业家的代际传承是一大民生问题。
The land is the foundation upon which the peasants live. Without the land, their basic means of livelihood will lose guarantee.
土地是我国广大农民赖以生存的基础,失去土地农民将失去生活的基本保障。
With official inflation at 15 percent "every month my purchasing power drops and I am preoccupied with daily livelihood, " he said.
目前伊朗官方宣布的通胀率为15%,在这种环境下,Sardari感到他的购买力每况愈下,只能天天忙于生计。
The rural population, whose livelihood is agriculture, still accounts for close to 55% of the total population, or about 700 million people.
主要从事农业生产的农村人口所占比例仍然接近总人口的55%,,约7亿人。