hellish
美 [ˈhelɪʃ] 
英 ['helɪʃ]
英汉双解
1. | 极不愉快的extremely unpleasant |
英汉解释
英英解释
例句
The only way to get out of such a hellish ice prison is to wait for volcanoes to pump out enough C02 to melt the ice.
逃脱如此一个冰雪炼狱的方法只有等待众多火山吸入足够的二氧化碳来融化冰雪。
Amazingly, once you leave the hellish work atmosphere, you suddenly feel energized and ready to run a marathon.
惊奇的是只要离开讨厌的工作环境，你突然又会觉得精力十足，都能跑马拉松了。
The enemy will think twice before attacking an Inferno town with a Hellish Shadow built in it.
敌人在攻击一个建造了地狱阴影的炼狱城镇之前总会三思后行。
The noise was as hellish and frightening as it was deafening.
嘈杂的声音震耳欲聋，如从地狱发出一般令人胆战心惊。
I would like to close my career with a victory in the Champions League. I believe that the next three months will be hellish.
我希望能以夺取欧冠冠军来结束自己的职业生涯，我相信接下来的三个月将会像地狱一样。
This should have been a hellish week for crude prices, yet they remain higher than last Friday's close.
对原油价格来说，这本应是地狱般的一周，不过它仍高于上周五的收盘价。
It may even be the beginning of the end of a long, hellish period of impunity in the tragic heart of Africa.
长期以来，在悲惨的非洲中部，恶人横行却可以逍遥法外，将这些战争犯绳之以法，也许就是这段痛苦历史一去不复返的前奏。
Isaac: Indeed, with this most forbidden of arts, a wisp of conjured matter can be transformed into a hellish devil!
阿：没错，使用这个，这顶级的禁断之术，任何受其影响的物质都可以被转化为地狱一般的恶魔！！
This has been a hellish juggle, for we are married here upon the foot of a double fraud.
这套是个恶毒的骗局，我们是在双重欺诈下结婚的。
The nights are long, and as I sit and listen to the hellish drones emanating from the cathedral, I begin to see my path clearly before me.
长夜漫漫，我坐在那里听着从大教堂里发出来的恐怖的嗡嗡声，终于看清摆在我前面的路。
You realize it is Cefka, your evil uncle, transformed into a Hellish Nightmare Angel the size of a Black Dragon.
你发现这是Cefka，你的邪恶叔叔，他变成了一个大小宛如黑龙的梦魇堕天使。
Mainly because of a crippling $288m loan guarantee for a trouble-plagued rubbish incinerator, the city is in a hellish financial state.
主要是因为这个城市为一家垃圾焚化炉担保了$288m的贷款，以至于整个城市正经历地狱般的经济洲。
I had such a hellish time on holiday in Magaluf - the Spanish resort is just full of drunk British, German and Dutch people.
我在Magaluf度假过的糟糕透了--那个西班牙度假胜地到处都是喝得烂醉的英国人、德国人和荷兰人。
But the riches his genius produced were no balm for what had become a hellish life of paranoia, booze and strip clubs.
但他的天才带来的财富并没有把他从后来地狱般的生活习惯中挽回来——妄想症，酗酒，脱衣舞吧。
This is not to say that the place was devoid of beauty. It possessed a tortured and hellish majesty.
这并不意味着这个地方就缺少美。它给人以一种经过磨难后地狱似的震撼。
Commuting doesn't have to be the hellish experience it has been made out to be.
上下班可以不像以往那样成为地狱般的体验。
CONTRARY to popular belief, traffic in Atlanta is not always hellish.
与大众的观点相反，亚特兰大的交通并不总是那么令人讨厌的。
Got us a chance if we keep head in' east ! That hellish storm's got to end somewhere !
要是我们一直往东划就有机会！这地狱来的风暴总有个边界！
Credit can be hellish to get a full grasp on. It's fractured, the gauges are many and the bellwethers keep changing.
而要全面掌握信贷市场动向就难上加难了，因这个市场有许多指标，并且风向标在不断变化。
The young Cost Guard officers, including Daisuke Senzaki, take on the challenge of that hellish training.
这位年轻的成本卫队军官，其中包括仙崎大辅，接受挑战，这地狱般的训练。
But don't even dare eclipse to underestimate antagonist to his aggressive of hellish arrange, what does this boy count?
而对他地狱般的攻势，连影都不敢轻敌，这小子算什么？
We're glad this is no longer the case, as designing a beat'em up inside a football game would be hellish!
我们很庆幸这样的情景没有出现，否则把足球游戏设计成是暴力的你死我活就太恐怖了！
Afternoons can be hellish periods of time, especially when you're blood sugar's dropped and there's three hours left to dinner.
下午的日子简直像在地狱里，尤其当你血糖不足而晚餐还有三小时。
and because volcanic eruptions make the underground appear to be a hellish place of fire and noxious gases.
而火山爆发又给人们一种印象，似乎地下充满着火与毒气，如同地狱一般。
Second week is Heck Week, and is still difficult, but not nearly as hellish as the first.
第二周也是很难受，也很艰难，但是不如第一周那么折磨人。
Any immediate destruction wreaked by a near-earth burst comes from pulverizing shock waves, violent winds and hellish heat.
近地核爆所造成的立即破坏，主要来自威力强大的震波、强风和酷热。
In hellish conditions, explorers find biological mysteries, "alien" environments.
在地狱般的条件下，探险家们发现了神秘奇异的生命环境。
Result in ever since the hellish scene of the one sea of blood corpse mountain, sickening.
造成如今一片血海尸山的地狱场景，令人作呕。
Despite the potential for huge rewards, however, life can be hellish for whistleblowers.
尽管具有非常大的利益潜力。生活对于检举者来说还是艰难的。
There would be no plate tectonics, and our planet would probably be a lot like Venus: hellish and inert.
就不会有板块构造，我们的星球也许就会像金星一样：可怕而且没有生气。
"Most deliveries are covered until June or July, but beyond that it could get pretty hellish, " said one banker.
一位银行家表示：“6月或7月前的多数交付已有保障，但在那以后会变得很难。”
He gathered the campers together and for some 90 hellish minutes he coolly and methodically shot them, hunting down those who fled.
他将夏令营成员聚集在一起，在地狱般的90分钟里，他冷静而有条不紊地射杀他们，射倒逃跑者。
however, I wanted to emphasize again how important it is to have a support network outside of the hellish job.
但是我想再次强调的是在讨厌的工作之外有一个支持你的小圈子是多么的重要。
The landscape they are leaving behind is hellish, she says--putrefying bodies, collapsed schools, buried roads and rows of wrecked houses.
他们身后的景象仿佛地狱。她说那里尸体在腐烂，学校坍塌了，道路被埋了，一排排的民房被毁坏了。
They have adapted and survived, yes, but that does not make things less hellish, says one neighbour.
是的，这里的人已经习惯并活下来了，但是这里依然如同地狱一般，一个邻居说到。
The hellish cry of our Savior on the cross, however, calls such arrogance to account.
然而，这些傲慢的人，必须解释救主为何在十架上痛苦呼喊；
The demon warlocks called down searing infernals that crashed like hellish meteors into the graceful spires of Kalimdor's temples.
恶魔术士从天空中召唤灼热的地狱火，它们像陨石一样撞击着暗夜精灵优雅的神殿。
This cage was the source of the hellish emanations.
笼子正是那发自地狱般的吼叫声的来源。
God beat him to a hellish inside to go to with the big hammer.
上帝用大锤把他打到了地狱里去。
Dismembered limbs and decomposition made the experience hellish .
残肢断臂和腐烂的尸体让这段经历如同炼狱一般。
