infringement
美 [ɪn'frɪndʒmənt] 
英 [ɪn'frɪndʒmənt]
- n.侵权；侵犯；侵害；违反
- 网络违约；违背；违反规定的行为
反义词
同义词
英汉解释
例句
Pass off the patent is a serious infringement and is one of the main targets of the enforcement legislation as well.
假冒他人专利是一种严重的侵犯专利权的行为，同时也是我国相关立法重点打击的对象之一。
to which one comment replied that theft was a crass term to call copyright infringement.
对此，一条帖子回复道，把著作权侵犯行为称作偷窃是愚蠢的。
The amount of compensation can also be calculated based on how much the copyright violator profited from the infringement.
也可以按照侵权人因侵权行为所得利益计算赔偿数额。
The European Commission said Wednesday that it had launched infringement proceedings against six member states over air passenger rights.
欧洲委员会周三宣布，他们已经针对六个成员国对飞机乘客侵权的事宜采取了制裁。
The obligations in this section do not apply to any claims or Losses relating to any actual or alleged intellectual property infringement.
本节中的责任，并不适用于任何索赔或损失有关的任何实际或指称进犯知识产权。
You know, is government the only infringement on personal liberty?
你知道，政府是唯一侵犯个人自由的实体吗？
Now, with an outright infringement of sales to its biggest customer, resource-poor Japan, it appears to be going one step further.
如今，中国通过完全叫停对资源贫乏的最大客户日本的稀土销售，似乎又向前迈出了一步。
He said the United States is delighted with China's new commitments, but he still wants to see a significant reduction in infringement.
他说，美国对中国的新承诺表示很高兴，但他仍希望看到侵权案的大幅减少。
The organizers have the right to refuse participation of any exhibitor found guilty of infringement of IPR and cancel his qualification.
如有侵权或假冒的展品，承办单位有权撤消该参展商的展品并停止其展出。
Using the clean-room approach, even if some sections of code did happen to be identical, there was no copyright infringement.
利用“干净房”的方式，即使部分代码碰巧是一样的，也没有侵犯版权。
Second, the amended suit makes a number of infringement allegations against Google that strike at the heart of the Android operating system.
第二，修改后的诉讼针对谷歌提起了很多侵权指控，目标直指Android操作系统。
But what you and I might consider an improvement, a patent lawyer might consider infringement.
但是你我认为是进步的事情，可能被专利法判为侵权。
Domestic violence against women is an act of infringement, which took place in acts of violence between family members.
家庭暴力就是对妇女侵权的一种行为，它是发生在家庭成员之间的暴力行为。
On account of its rapid crackdown on infringement and low cost, administrative measures are very popular with right holders.
由于行政程式在打击侵权方面速度较快，费用较低，受到知识产权权利人的欢迎。
There was the will, however, to hinder that, and my loud protestations against any infringement of its directions.
无论如何，遗嘱阻止那样行事，我也高声抗议，反对任何违反遗嘱指示的行为。
All contents of the collection site on the Internet, if there is nothing wrong with it over. For infringement, please contact us deleted.
本站所有内容均收集于互联网，如果有不妥之处，敬请谅解。如有侵权内容，请联系我们删除。
Dr. Bruce Saffran, to be precise, just won a patent infringement suit against the company in U. S. District Court.
布鲁斯•萨弗朗，确切的说是布鲁斯•萨弗朗博士，刚刚在美国州法院对该公司的专利侵权诉讼中获得了胜诉。
Whether for purposes of avoiding infringement or applying for a patent, some of these less obvious areas are worth delving into.
无论是为了避免侵权还是为了申请专利，这些较少被关注的领域都是值得深入研究一下的。
This infringement of copyright is called "Fair use" and is allowed for purposes of criticism, news reporting, teaching, and parody .
这种版权的例外称为“合理使用”，适用于评述、新闻报道、教学以及恶搞。
The patent lawsuits, filed in South Korea, Japan and Germany, involve infringement of up to five patents, Samsung said in a statement.
三星在声明中指出，这次的专利诉讼同时在韩国，日本和德国提出，涉及五项专利的侵权。
The urgent condition of the "ongoing" illegal infringement is based on whether or not the dangerous quality comes to a certain extent.
不法侵害“正在进行”作为正当防卫的时机条件，其判定应以行为伴随的危险性是否具备相当程度为依据。
Business card printing and membership card factory produced registered trademarks, whether or not to constitute trademark infringement?
制卡和会员卡制作厂印制他人注册的商标，是否构成商标侵权？
Description of any interference, infringement or unfair competition matters, whether current or potential.
描述任何现存的或潜在的干涉，侵犯或不公平竞争的情况。
Infringement of the United States patent is alleged on the basis of the use and sale of these three machines.
美国专利侵权指控的基础上的销售和使用这些三台机器。
If the guilty party is unable to prove its costs or necessary expenses, its income from the infringement should be considered its profit.
侵权人不能证明其成本或者必要费用的，其因侵权行为所得收入，即为所得利益。
Facebook is so eager to protect copyright that the mere accusation of copyright infringement is enough to get an account locked.
Facebook如此热衷保护版权，以至于仅仅是对侵犯版权指控就足以让一个帐户被锁定了。
Bottom line: Baidu should get out of all business lines that put it at risk for copyright infringement lawsuits.
一句话：百度应该迅速行动，砍掉一切可能产生版权纠纷风险的业务。
Seller is promptly informed and furnished a copy of each communication, notice or other action relating to the alleged infringement.
卖方被及时告知侵权指控的发生，并得到与该侵权指控有关的每一通讯、通知或其他诉讼文书的副本。
But regard the realistic situation, the university graduates's right to know is still receiving employer's infringement.
但从现实情况来看，高校毕业生的知情权仍然受到用人单位的侵犯。
In the U. S. , the Authors Guild said it considers the practice of publishing book extracts without permission to be infringement.
美国作家协会（AuthorsGuild）说，他们认为未经同意刊载图书节录是侵权行为。
Carrie felt this question to be an infringement on her liberty.
嘉莉觉得这个问题是对她的自由的侵犯。
and if the infringement features are unable to be eliminated, the customs shall destroy such goods.
侵权特征无法消除的，海关应当予以销毁。
'Google scanned and published these books by Chinese authors without their authorization, which is a typical act of infringement, ' he said.
他说，谷歌在没有取得中国作者授权的情况下扫描并发布这些图书，这是典型的侵权行为。
"They in particular take these accusations of infringement very seriously, I think they almost take it personal, " he said.
他表示，“他们对侵权指控尤为严肃认真，我认为他们几乎已灌注了私人情感。”
There are lots of problems arose from the crime of trademark infringement. The research in the article is just a tip of the iceberg.
侵犯商标权犯罪的刑事立法所涉及的问题众多，本文所探讨的仅仅是冰山一角。
Then, in the patent infringement litigation, the company pursuant to the terms of a defense, how to define it?
那么，在专利侵权诉讼中，对于企业依据该条款提出抗辩的，该如何界定呢？
any claim or allegation by any third party of any infringement or misappropriation of any Intellectual Property Right.
任何有关第三方的侵害或盗用知识产权的指控。
Tip: infringement risks and danger and duty to protect the computer network of the essence of, the data is also necessary to be insured.
提示要点：侵权险和电脑网络责任保护险必不可少，对数据投保也很必要。
He wanted a persistent infringement of his legal rights stopped, not an award of money to compensate for the interference.
他希望那个持续损害他的合法权利的行为能够停止，而不是为所遭受的侵害而获得一定的补偿。
Protection for the infringement of our civil law to protect carding a more detailed idea of the infringement found.
为我国民法保护的侵权保护梳理出较为详细的侵权认定思路。
