laporta

laporta

美 　英

• 网络拉波尔塔；拉波塔；温哥华房地产网

例句

"We are in no doubt that the rules are on our side, " said Laporta. "We are not obliged to release the player. "

拉波尔塔说：“毫无疑问，我们的做法符合规则，我们没有义务放球员去参加奥运会。”

Laporta said the club chose Guardiola because he has "the knowledge, the enthusiasm, the self confidence and the love for the club" .

拉波尔塔表示，俱乐部选择瓜迪奥拉是因为“他懂理论，有热情，自信并深爱俱乐部”。

Barcelona president Joan Laporta has explained his decision to remain at the club after a narrow survival in the club's motion of censure.

巴塞罗那主席胡安。拉波尔塔解释了他将留在俱乐部的决定。他仅以微弱优势幸存了俱乐部的不信任投票。

"The player wants to defend the interests of both Barcelona and the Argentine national side, " said Laporta.

拉波尔塔说：“梅西希望能够同时满足俱乐部和阿根廷国家队的利益。”

Barcelona president Joan Laporta said that the Spanish club would appeal to CAS should FIFA demand they release Messi.

巴塞罗那主席胡安。拉波尔塔说，如果国际足联要求他们放梅西前往奥运会，他们将向体育仲裁法庭提起上诉。

However, Laporta insists the La Liga giants will not pay a penny more than the player's market value.

然而，拉波尔塔坚称西甲巨人不会花费比这名球员的真实价值多一份的钱来购买他。

"When we get together, Laporta will explain at what stage the Cesc situation is at, " said Rosell.

当我们走到一起时，拉波尔塔将会说明法布雷加斯的转会进行到了哪个阶段。

I know their chairman Juan Laporta since a long time, he is brilliant and we are on great terms.

我和拉波尔塔认识很长时间了，他很很好的俱乐部主席。