flirting
美 [flɜrt] 
英 [flɜː(r)t]
- v.调情；挥动；用指弹起；忽然扔掉
- n.急投；摆动；卖弄风情者
- 网络情挑玉女心；玩弄；挑情
词形变化
第三人称单数：flirts 现在分词：flirting 过去式：flirted 同义词
英汉解释
英英解释
例句
A small brown mouse, is always flirting with eyes to see you, and often inadvertently playing only during the big gray cat.
棕色的小老鼠，总是用挑逗的眼神看你，并且常常在不经意期间玩弄这只大灰猫。
My friends do always tell me that they see you drop the top, got a girl in every city flirting all around the clock.
我的朋友确实有经常告诫我，你总是在事业顶峰下滑时，在每一个城市，几乎无时不刻地与女孩子们打情骂俏。
On Wednesday afternoon, the S&P 500 was above its record closing high, with which it had been flirting all week.
周三后市交易中，美国标准普尔500指数（S&P500）在其历史收盘高点上方运行，本周该指数一直在此点位上下徘徊。
She took a place near the front and began flirting her white mane, hoping to draw attention to the red ribbons it was plaited with.
她在靠前处找了个地方，然后开始玩弄她那白鬃毛，想让别人注意到她佩带的红丝带。
Tom: She sure seems to be flirting with him! I bet she does like him.
她看起来一定是在和他调情！我打赌她喜欢贾斯汀。
On a recent Saturday night, hundreds of men milled around the outer rooms drinking and flirting.
在最近一个周六的夜里，数百名男子在那里喝酒调情。
Either way, now there is now a dress to help you with all that flirting.
无论怎样，现在有了一条裙子，帮你赢得男生搭讪。
The captain of the boat was this totally hot, complete 'beach guy for life' type, and I spent the whole day flirting with him.
船长非常热情，简直就是那种“生活在海滩上的男孩”，整整一天，我跟他眉来眼去的。
Interestingly, the Tories seem to be flirting with rather similar ideas, at least when it comes to the question of housing.
有意思的是保守党人也在对类似的主意感兴趣，特别是在房屋的问题上。
Flirting, though may be seen as an act of expressing romantic interests on somebody, is really just a way of social interaction.
调情，虽然可能被视为对一些人浪漫方面兴趣的表达，但它实际上是一种社交互动。
If you see your best friend flirting with someone, but you know she's not serious, you can say, "It's all sparks, but no fire. "
如果你看到你最好的朋友在和别人调情，但你又知道她不是玩真格的，你可以说，“It’sallsparks，butnofire。”（只是有点儿来电而已。）
Okay, I was flirting with her to see if you still cared.
我和她暧昧只是想试探你是否在意。
Your object is already aware that you're flirting with him, and visual contact will only underline the interest to his persona.
你的对象已经意识到你在跟他调情，眼神交流只会增强他的兴趣。
So Ireland has long been flirting with a debt crisis of its own. But it has not been helped by the other euro-zone members.
即便爱尔兰有很长时间没有认真的对待自己的债务危机，但爱尔兰也没有得到其他欧元区国家的帮助。
JULIE: Hey, I saw you both flirting at the wake. You're obviously into each other. Now that you know he's single, you can ask him out.
我看到你们在告别会上相互调情，你们双方都有好感，既然知道他单身，你就能约他啦。
That's absurd. he was not flirting with me. roman, it is going to be so dull for you To sit and watch them skate.
瞎扯，他没调戏我。罗曼，你就坐在这看他们玩多无聊啊。
I suddenly felt as if we had been on a date , for he was just flirting with me.
突然间感觉我们像是在约会，他整个儿就在和我调情
"No, " she said in a dreamy voice, flirting with me. "In fact, I'm just getting started. Anyway, you care? "
“没有，”她醉醺醺地说，跟我调情道。“其实我才刚开始喝。怎样，你在乎？”
I spent the majority of the date flirting with my crush, and when he dropped us off at home, I told him I had fun on our date.
我大部分时间和他调笑。最后当他送我们回家时，我说，和他约会很高兴。
Flirting is sexy. Teasing is cruel. Do not confuse the two or serious, long-lasting hard feelings could ensue.
调情是性感，逗弄是残忍。千万别把两者混淆，否则必生怨恨之心，伤害极深且挥之难去。
He confessed, "I wasn't serious about that girl, I was only flirting with her. "
他承认：“我没有认真和那个姑娘交朋友，我只不过和她调情而已。”
OK, so the odds of a woman reaching out to hold your hand while you're flirting with her are slim to none.
好了，既然一个女人在跟你调情时抓住你的手的机会差不多是零，她如何用自己的身体向你表明自己对你感兴趣呢？
Tracy: Flirting with others, keeping a dubious relationship with him, seeing him as a wallet, Tracy: and . . .
与别人调情，跟他保持暧昧关系，把他当作钱包，还有……
In contrast, the U. S. government has managed its financials very poorly over the years and is flirting with a Greece-like catastrophe.
相比之下，美国政府多年来财务管理不力，目前有陷入希腊式灾难的危险。
Mr Obama needs to embrace centrism as a matter of conviction rather than flirting with it as an instrument of political expediency.
奥巴马需要将拥护中间路线视作一种信仰，而不是轻率地将其作为政治上的权宜之计。
And I saw you flirting with him. So unprofessional. You're gonna lose your job over this.
我还看到你和他调情，非常不专业，你会因此丢掉工作的
If you have been out of the singles game for a while, flirting can be particularly daunting.
如果有一阵子没有进行单身者游戏，那么调情是一件需要胆量的事情。
Further research is now planned to see if people subconsciously tilt their faces when flirting.
进一步的调查正在准备中，来观察人们会不会在调情中无意识地改变脸的角度。
She testified against Gill, saying he began the relationship by flirting while evidence of the murder allegation was being presented.
盖斯作证指控基尔，说他在谋杀证物呈堂时开始向她大献殷勤，由此引发了这段感情。
He also promised to introduce the winner to all his friends and potential lovers, including eight people he had been flirting with.
霍尔特还承诺，他会将他所有的朋友和他的八个“潜在恋人”介绍给买家。
Aquarius is the best match also an Air sign, who loves to debate and share ideas; and isn't threatened by Gemini's flirting.
水瓶座最为适合，水瓶座同样是风象星座，喜欢辩论和表达想法，而且不受双子座的调情影响。
Ross sees Chandler flirting with the pizza girl (Caitlin) and decides he's going to turn on the charm as well, with disasterous results.
罗斯发现钱德同送披萨的女孩（Caitlin）调情，他决定学样，结果大出洋相。
Do not take her too seriously . she is only flirting with you .
对她不要太认真，她只不过是在与你调情取乐。
With the U. S. flirting with default and a credit-ratings downgrade, investors are once again in uncharted waters.
在美国徘徊于债务违约和信用评级下调的边缘之际，投资者再次陷入未知的局面。
Did you see that? She was flirting with us.
你看到没有？她在跟我们调情
A year on, the crunch continues. Indeed, recent data suggest that Europe and Japan are flirting with recession.
一年之后，危机仍在继续中，实际上近期数据表明欧洲和日本正在应对经济衰退。
'Cause she's a beautiful woman, why else? Everybody's always flirting with her and coming on to her.
因为她漂亮，还能为什么？大家经常跟她调情对她产生好感。
But others worry that Brazil is flirting with a state-influenced and inward-facing model of industrialisation that has failed before.
但有人担心巴西只是轻率的尝试国家主导的，内生型的工业化，而这以前以失败告终。
In his eyes, there's a world of difference between flirting directed at the oh-so-wonderful him and an entire flirtatious personality.
在男人的眼中，对如此诱人的他的轻浮与完全的轻浮个性绝对是天差地别。
Flirting and sexual banter are not just a means to an end but part of social interaction.
调情和黄色玩笑并不是达到目的的一种手段，而是社会交际的一部分。
Do not you think they are flirting with each other? what makes you think so ?
是什么让你认为你爸爸会穿一件粉红色的高领毛衣？。
