liang
美 ['ljɑŋ] 
英 [ljɑ:ŋ]
英汉解释
例句
bake-off seaweed pack Liang Liang's rice, rice directly on the package is only hanging on for a while, not too hot on the line.
烤过紫菜包梁亮的大米，大米在包装上直接只挂了一段时间，不太上线热。
Ni Zhou Yong mother to see her lying down "management of human nature" does not seem to be on the same boat found the mother Zhen Liang Qun.
母亲周咏霓躺着看她的《人性管理学》，似乎没有发现同病相怜的妈妈梁群珍。
While Wang held a handkerchief to his head to stop the bleeding, Liang looked everywhere for the missing ear.
当阿民举行了一块手帕来他的头来止血，梁启超四处寻找失踪的耳朵。
Ma Su knew that he must be punished. So he asked the others to tie him up and went to see Zhuge Liang.
马谡知道自己失掉街亭，肯定会受到惩罚，就叫人把自己绑了起来，去见诸葛亮。
Liang Binyu moved by as quietly as she could. Like the man, there's only one person in her mind--that's her daughter.
梁冰玉轻轻地走过去，心里只想着自己的女儿，跟那个人一样。
Alarm and grief at the crisis in his wife's precarious health were enough to distract Liang.
警报和伤心事在他的妻子不稳定的健康危机对转移两是充足的。
Because of the death of his wife claims litigation need to be addressed, January 7, 1975, Liang Shih-chiu fly back to the United States.
因为妻子死于非命的索赔诉讼需要处理，1975年1月7日，梁实秋飞回美国。
SEC investigators don't believe Mr. Liang is part of a wider insider-trading ring, said a person familiar with the matter.
一位知情人士说，SEC调查员认为梁诚一并非更大内幕交易圈子的一份子。
Zhuge Liang pretended to be very calm and succeeded in fooling Sima Yi who did not know that the city was really unguarded .
诸葛亮装得十分镇静，把司马懿给骗了。司马懿不知道这座城其实是空的。
At the moment, my task was to help an elderly called Lao Liang clean his house.
其时，我的任务是到龙津西路一残疾老人的家帮忙搞卫生。
He introduced Liang Jan to his wife and his daughter, a pretty young woman in her late teens.
他向粱江介绍了他的妻子及女儿﹐女孩很美大概十八﹑九岁。
When Zi Liang did not agree with him, Zi Wen became very worried.
子良不同意这么做，子文就起了很大的忧虑。
Liu Bei was afraid to disturb him and had been waiting on the stone steps out of the door till Zhuge Liang woke up.
刘备怕惊扰他，就和关羽、张飞一直站在外面的石阶上等着，一直等到他醒来。
Thousands of Miss Miriam said Liang Bing wedding, due to China to see the stars of my colleagues and feelings tears.
千嬅表示在梁炳婚宴上，因见到华星同事而感触落泪。
Half a year later, Fan Qi Liang a little information and did not.
半年过去了，范杞梁一点消息也没有。
After Zhuge Liang's death, there was no one as intelligent as he. And Shu fell into a decline.
诸葛亮死后，再也没有像他那么聪明的人来治理国家，蜀国就开始衰落了。
At most there might be some dried duck, but Zhang noticed that his friend Liang Zhiqing never ate any of it.
最多会有一些熏鸭，不过张秀才注意到，他的朋友梁至清一点也不吃。
Perhaps it was the shock of her death that turned Liang's thoughts back to his long abandoned project.
也许它是她的死亡震惊把两的想法转回他的长抛弃了计画。
The plight was at last resolved by an old man named Liang Jiu, who worked there for over forty years, since Ming Dynasty.
一位叫梁九的老人改变了困境，他从明朝紫禁城，已经在这里工作了四十多年。
Out of shock and compassion, he and his playmates decide to train Puppy into a guide dog to help Grandpa Liang.
大受震动的丁放和伙伴们决定把自己心爱的“宝贝儿”驯成“导盲犬”，帮助梁爷爷。
When Lu Su came again to see Zhuge Liang, he did not find anything unusual. Nothing happened on the second day either.
鲁肃又来见诸葛亮，第一天不见动静，第二天也不动。
But police said the investigation against Gaetano and chase lasted three years, showing that "Ke Liang, " the forces is still very large.
不过警方指出，针对加埃塔诺的调查与追捕过程持续了3年之久，可见“科里昂”的势力还是很大。
Liang is just so popular over there now and I think he might have even overtaken Ding Junhui in the popularity stakes.
梁文博现在也非常受欢迎，我认为他的受欢迎度有可能会超过丁俊晖。
Height seems to run in his generation of his family, as Zhao Liang is the oldest in a family of tall children.
高个子似乎青睐于他们家，他是家中几个高个子中的老大。
Chu-ke Liang went up to the altar in a Taoist robe and with a sword in his hand.
诸葛亮穿着道士法衣，手执宝剑，上了七星坛，开始作法。
De Liang is censured by his school when a female student uploads a picture of the both of them, and expresses her love for him on her blog.
德良因为女学生在博客中表示爱慕之意，还将两人的照片放上网，引起家长不满和校长责怪。
It is for this reason about it, then later generations of men and women to marry Liang called auspicious days "a week. "
大约正因如此吧，后人便把男女成婚的吉日良辰叫作“星期”。
Zhuge Liang untied Meng Huo and fed him with wine and meat. Then he set Meng Huo free and told him to get ready to fight.
诸葛亮给孟获松绑，用酒肉招待他，然后放他回去，让他准备好了再来打。
Although Pentagon officials had been hoping for a more enthusiastic response from Liang on Monday, the reaction was not unexpected.
虽然美国五角大楼官员本来一直希望周一能从梁光烈那里得到更为积极的回应，但遭到拒绝对他们来说也并不意外。
My colleague, the Journal's John Paul Newport, asked Wang if this was Liang's best round ever, 'No, no, only one of his best rounds.
我在《华尔街日报》的同事纽波特（JohnPaulNewport）问王尧，这是否是梁文冲迄今为止成绩最好的一轮比赛。
Liang Jan felt great with Gu Wan by his side, and she felt happy working with him, too.
粱江祇知道有顾婉在身边他便会愉快﹐而顾婉也感觉到和粱江在一起工作很快乐。
It is no coincidence that the incumbent chief of the general staff Liang Guanglie was formerly commander of the Nanjing command.
至于现任总参谋长梁光烈是原南京军区司令员，似乎也不能算是巧合。
Make glutinous rice flour used in cakes thin and sweet, color BAI Liang, made of steamed rice cakes can be fried, tastes fragrant and sweet.
做年糕所用的糯米粉细而甜，色泽白亮，制成的年糕蒸煮煎都可，吃起来又香又甜。
The arms sales "seriously damaged China's core interests, and we do not want to see that happen again, " Liang continued.
“美对台军售严重伤害了中国，我们不想看到这再次发生。”梁光烈说。
Liang Deyang, a consultant at the Prince of Wales Hospital said the registration ban is good but of little significant effect this year.
威尔斯亲王医院的顾问梁说，禁止登记是有好处的，但今年成效不会明显。
Zhuge liang said: "the indifferent, not quiet bit-level indescribable relocating indescribable. "
诸葛亮说：“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”。
From then on, Zhuge Liang helped Liu Bei with all his heart, and made great achievements in both the military and political spheres.
从此，诸葛亮用全部精力辅助刘备，在军事上和政治上取得了巨大的胜利。
After some time ago wu liang ye, mao tai after ready to produce higher than National Day premise, price increases of 20% to 30%.
继前段时间五粮液提价后，茅台也准备在国庆节前提高出厂价，提价幅度为20%-30%。
The more they praised his cooking, the more frogs Liang killed, as if they were enemies he wanted to wipe out.
他们越夸他，梁就越起劲地杀田鸡，好像它们是他的敌人，一定要消灭光。
I was surprised that I was always invited to give my own opinion at formal meetings, even as an intern, Liang remembers.
我很惊奇，作为一名实习生，他们经常在十分正式的会议上邀请我发表自己的观点。
