massa
美
英 
例句
This has been a strange season for Formula One; but for Massa it has been a year like no other.
这是一个奇怪的F1赛季;但对马萨来说与以往并无两样。
Massa was not able to be reached for comment but was spotted at the Argentinean round of the WRC championship talking to several teams.
我们没能联系到马萨,不过他出现在WRC的阿根廷站上,和几只队伍进行交谈。
Surtees was tragically unlucky; Massa was more fortunate but he believes the coincidence of two outlandish accidents is a warning.
瑟蒂斯的不幸非常可悲;马萨更幸运,但他相信这两起古怪的事故的巧合是一个警告。
It was a weary, disconsolate Tom who returned home to spend a week serving the regular customers for Massa Murray.
汤姆回家一个星期为默里老爷的老顾客干活时显得疲惫不堪、郁郁不欢。
Massa points to his head, making a gesture that suggests he turned his oxygen mask into a clown's hat.
马萨指了指他的头,做了一个表示将他的氧气罩弄成小丑帽的手势。
His wife, who will then also be a mother, might watch in silent dread but Massa insists he shall push himself to the limit again.
他那将要成为母亲的妻子,可能又要无声却担心地观看他的比赛,但马萨坚持他将再次不遗余力。
Between them, Felipe Massa and Fernando Alonso controlled the top of the time sheets throughout the three-day test at the Spanish track.
在他们中,飞利浦马萨和费尔南多阿隆索牢牢的控制在西班牙三天测试成绩单的首位。
His father Luiz Antonio Massa said the hospital stay would not be lengthy and involved only check-ups.
他的爸爸老马萨说马萨在医院将不会待太长时间,只是进行一些检查。
There was more good news on Tuesday when doctors confirmed that Massa can now open and see out of his left eye.
在周二时有了更多的好消息,医生证实马萨现在可以挣开左眼并且看东西。
Felipe Massa is carried out of his Ferrari after the accident that would leave him in a coma.
意外发生后,菲利普•马萨被从他的法拉利车里抱了出来。
Earlier, he had been quoted as suggesting Massa was at "serious risk" if he tried to come back to his cockpit too soon.
据说在早些时候,他曾暗示马萨,如果他想很快返回他的驾驶舱内,这对他来说是“及其冒险”的。
In a year when seven drivers and five teams have won races, Massa has shown a prodigious combination of speed, consistency and nerve.
在一个赛季中,共有七个车手和五支车队获得过分站赛冠军,而马萨向世人证明了他令人惊讶的速度,耐力与勇气的结合。
Felipe Massa's personal doctor believes the Ferrari driver will be able to check out of hospital in central Budapest within one week.
菲利佩·马萨的私人医生表示这位法拉利车手将会在一周后离开这家位于布达佩斯市中心的医院。
Ferrari had failed to score in the previous race in Britain and Massa had a run of three races without a point behind him before Hockenheim.
法拉利在之前的英国大奖赛并未能获得积分,马萨在霍根海姆站之前已经三站比赛一分未得。
People say Ferrari are favourites, but some say that the battle between you and Felipe Massa could be a big problem. Does that worry you?
大家说法拉利是人们的最爱,但是有些谈到你和FelipeMassa之间的竞争将会是个大问题。这个问题困扰你吗?
An instantly disapproving expression came upon Massa Lea' s face, as if by reflex.
似乎是一种反射作用,李老爷的脸上马上露出了不同意表情。
Despite he is one of my favourite drivers; Massa is not a well-known genius as those being mentioned above.
尽管他是我最喜欢的车手之一,马萨不是像上面提及的那些人一样的著名天才。
Massa will check out of the AEK hospital in central Budapest and return to his native Brazil on Monday.
马萨将会在布达佩斯中心的AEK医院接受检查并且在周一回到他的祖国巴西。
One of the reasons for the lack of pace was the brakes, as Massa had reported.
正如马萨提到的,速度难以提升的一个原因是刹车。
Massa struggled for form last season as he failed to get to grips with the characteristics of Bridgestone's narrower front tyres.
在上个赛季中,马萨因普利司通的较窄前胎带来的抓地力问题而在比赛中倍感艰难。
Massa, however, said Raikkonen's silence is "no problem" since the Finn is a "unique person" .
然而马萨表示莱科宁的沉默并“没有什么问题”,因为芬兰人是个“独特的人”。
Even Massa looks briefly stunned by his own fervour so soon after the coma.
即使马萨也对自己在昏迷之后如此快就重获热情而有点惊讶。
Massa was also happy with a podium finish, on his first race since a life-threatening crash in Hungary last July.
马萨对于能够站上领奖台也非常高兴,而且这也是他在去年七月匈牙利站比赛中经历了那场危及生命的碰撞以后的第一场比赛。
The Ferraris are sixth and seventh, with the winner of the last three Turkish grands prix, Felipe Massa, behind the sister red car.
法拉利是第六和第七,冠军在过去的三个土耳其大奖赛中,马萨,仅次于妹妹红色赛车。
Could such tactics be a worry for the championship as you are fighting with Felipe Massa?
你的队友是马萨,这样的战术会造成困扰吗?
Ferrari's Felipe Massa was also up there, although teammate Kimi Raikkonen brought up the rear following an hydraulic failure.
法拉利车队的马萨也有上升,但队友基米莱科宁长大后后方液压故障。
Remaining in the third race, he must be action To prove that he is the defending champion, and Massa to help the team get the best results.
在剩余的三站比赛中,他必须用行动来证明自己是卫冕冠军,帮助车队和马萨取得最好的成绩。
Compared with top 4 of the drivers' ranking of these two years, one was left: Felipe Massa.
比照这两年的车手积分榜前4名,有个人被遗漏了:菲利佩马萨。
I lost ground to Massa at the last race, so now I have to do the maximum and catch up the ten points I am missing at the moment.
我在上一站比赛中让马萨占了上风。所以现在我必须尽自己的最大努力去追上我现在失去的十个积分。
Michael Schumacher and Felipe Massa were at Friday's party to help Martini promote its message of responsible drinking.
迈克尔-舒马赫和菲利普-马萨出席了周五的晚会,帮助马天尼宣传他们的理性饮酒的概念。
Felipe Massa qualified fifth, but only after a scare on his initial out lap which required an early visit to the pits for a new nose.
菲利普马萨合格的五分之一,但只有在吓唬他最初了一圈,需要尽早访问坑一个新的鼻子。
I was in a good position, immediately right behind Felipe (Massa) and Alonso and the car was very quick and I was convinced I could win.
原本我有一个很好的发车位置,但是突然之间我却落后了马萨和阿隆索,但是我的车仍然非常快,我确信我可以赢得比赛。
Kimi Raikkonen has stated that neither he nor teammate Felipe Massa will be able to challenge for the 2009 world championship.
基米莱科宁曾表示,他也没有队友马萨将能够挑战的2009年世界锦标赛的法拉利车队今年。
Bahrain was round three of the championship in 2008, and Massa's outings in Malaysia and Australian had been littered with driving errors.
巴林是第三轮的比赛,在2008年和马萨的户外活动在马来西亚和澳大利亚已经充满了驾驶错误。
After the accident during the qualifying session of the Grand Prix of Hungary , Felipe Massa was airlifted to the AEK hospital in Budapest .
在匈牙利站的GP资格赛中出事故后,菲利普。马萨被空运到了布达佩斯的AEK医院。
Massa: "Well I think for sure they did a good job in the last few races. But for sure they were by the conditions. "
当然我确信他们在过去几站比赛中做了相当棒的工作,但是我也确信他们受到信心的鼓舞。
Injured driver Felipe Massa has been out of bed and walking and will leave intensive care on Wednesday, Ferrari have confirmed.
法拉利确认,受伤的车手马萨可以下床个走动,并且将于周三离开重症监护病房。
Ferrari's Felipe Massa has admitted Red Bull were in a league of their own at last weekend's Hungarian Grand Prix.
法拉利的马萨承认在上周的匈牙利大奖赛中红牛与他们完全不在一个等第上。
He was also governor of Massa-chusettsand one of the first men to sign the Declaration of Independence.
他是大陆会议的主席,也是马萨诸塞州的州长,是首批在独立宣言上签名的人之一。
I was lucky towards the end of the race when Felipe [Massa] slowed, but it was exciting to gain an extra point on the final lap.
我很幸运,在接近赛末时,马萨放慢,让人激动的能在最后一圈加上一分。