scylla
美 
英
- n.(意大利 Messina 海峡中著名大漩涡 Charybdis 对面的)锡拉巨岩
- 网络斯库拉；锡拉岩礁；蟳属
英汉解释
n. | 1. (意大利 Messina 海峡中著名大漩涡 Charybdis 对面的)锡拉巨岩 |
英英解释
例句
pulls out some of T-Bag's teeth to get him to talk. Then Lincoln and Sucre leave the Company headquarters to go find Scylla.
林肯拔掉了几颗西奥多的牙齿，逼他交待赛尔夫交易的地址，然后他和苏克雷离开“公司”总部去寻找“锡拉”。
Whistler has the data card that contains the names of the Company's agents. The card is referred to as Scylla.
威斯勒所持的卡包含了“公司”特工的姓名等信息，此卡被称为“锡拉”。
He wants her to make the call to have her people protect Pam before he hands over Scylla, but she insists he hand it over first.
在交给克里斯蒂娜“锡拉”前，他想她帮忙打电话，叫她的手下保护帕姆。但克里斯蒂娜坚持要他先交出“锡拉”。
She only started as a temp right before he arrived. Gretchen comes to see T-Bag to tell him about Scylla moving.
原来翠珊只比他早来到公司几天而已，格雷琴来见西奥多告诉他“锡拉”将要被移走。
Lisa updates Pad Man that she is ready to move Scylla. Sara sees Lisa leave the office.
莉莎通知“将军”已经准备好，可以转移“锡拉”了。莎拉看见莉莎离开了办公室。
Back in the Scylla room Michael is walking. He puts his hand on the actual black box and unseen to him, a red light blinks.
迈克走进锡拉房间中，他的双手触碰到那个黑色的外壳时，一道他看不到的红光开始闪现。
The Chicago police arrest him and bring him to Homeland Agent Don Self, who wants Michael to help him get Scylla.
芝加哥警察逮捕了他，国安局特工赛尔夫与他进行了谈话，他希望迈克尔能够帮助他来取得“锡拉”。
The gang emerges from underground with Scylla to Pad Man's office. The Company is locked down while they are locked in the office.
迈可一伙带着“锡拉”从地下室上到“将军”的办公室。“公司”实行了封锁措施，他们被困在了办公室里。
Gretchen tells T-Bag that he will need to help Michael tunnel his way to Scylla.
格雷琴告诉T-Bag，他必须帮助迈可打通至“锡拉”的通道。
Krantz realizes that this is Christina's plan in motion: to profit from Scylla, she's caused an incident designed to provoke global warfare.
“将军”意识到克里斯蒂娜的计划开始进行了：为了从“锡拉”中获利，她制造了一场事故，企图煽动全球性冲突。
He pulls up the information on Scylla. The word "BARGAIN" appears.
他打开了“锡拉”上的文件，一个词“BARGAIN”显现了。
I had to let Wyatt do what he did because I needed to know what my little bulldog may have known about Whistler and his plans for Scylla.
我得让Wyatt去做他的分内事，这样我才好知道我的身边人对于Whistler跟他针对锡拉的计划知道多少。
In his office, Self explains to his director Stanton that they now need a total of six Scylla cards.
在赛尔夫的办公室，他向主管斯坦顿汇报了，锡拉是总共6张卡的集合。
She shoots C-Note in the legs and nearly walks off with Scylla, but Michael pulls a gun on her.
她射中了本杰明的腿，准备带着找到的“锡拉”离开，但迈克尔拔枪对准了她。
The quality and cultivation of parent crab are the basis of the artificial seedling rearing of mud crab Scylla serrata.
亲蟹质量及亲蟹培育是锯缘青蟹人工育苗的基础。
Lincoln's on the other line and says he's in Miami. He says he's giving Scylla back to the Company so they can walk away from it.
是林肯打来的，他说他身在迈阿密，他要把锡拉夺回来交给公司，好让他们都全身而退。
Michael decides the best thing to do is destroy Scylla; Krantz will have them killed no matter what they do.
迈可决定，最佳的解决方法就是销毁“锡拉”；不管他们怎么做，“将军”都会杀了他们。
She's further enraged when Banerjee leaves the country, no longer trusting that Christina will deliver Scylla.
当南度不再相信她会交出“锡拉”而准备离开美国时，她更加恼火了。
As time runs out, Michael and Lincoln are left with few options to save themselves and Scylla.
时间不多了，迈克和林肯该自救还是保全锡拉？
Sucre drills a hole in the wall outside Scylla and threads a camera through it.
苏克雷在放置“锡拉”的外墙上钻了一个洞，将针孔摄像头穿了过去。
The first limiting amino acids in the muscles of marine cultured and freshwater cultured Scylla serrata were both valine.
海水与淡水养殖锯缘青蟹肌肉的第一限制性氨基酸均为缬氨酸。
This example demonstrates the two main dangers, the Scylla and Charybdis . Between which we must steer to gain innovations for art.
这个例子表露了俩大主要危害，在这进退俩难的处境中我们必须掌舵创新艺术。
He was between Scylla and Charybdis, for his company had betrayed him.
他的同伴背叛了他，致使他腹背受敌。
Meanwhile, Lisa informs Pad Man that they've hit a snag with Scylla but that it will be gone by morning.
与此同时，莉莎告诉“将军”，转移工作遇到点阻碍，但是明早就能转移锡拉了。
Pad Man tries to convince Michael and the guys to leave Scylla and they will be spared.
“将军”试图说服迈可一伙放弃“锡拉”，他对一切都既往不咎。
Michael wakes up and tells Sara that Scylla is the key to limitless solar energy.
迈克尔醒了过来，告诉莎拉，其实“锡拉”是无限太阳能够的关键性文件。
Self and the crew plan to sneak into the federal building and steal the data from the Scylla card in Oren's safe.
赛尔夫和迈克尔一伙计划潜入联邦大厦，窃取在欧伦的保险箱中的数据卡。
Baker's wife finds Mahone on the hillside and gives him the legend to the map for Scylla.
但贝克的老婆在山坡处找到马宏，给了他“锡拉”地图的图例。
Indeed, it is hard to reconcile simultaneous fears about the Scylla of overcapacity and the Charybdis of inflation.
的确很难消除同时存在的过剩产能担忧与通胀担忧。
The crew in Miami tracks Scylla to a surprising new buyer.
迈阿密的众人追踪到一个出乎意料的锡拉买家。
The megalopa of S. serrata has dactyl lower margin on the fifth abdominal segment which is different from three other Scylla species.
花脚蟳大眼幼体在第五腹节具有指状下缘，与其他三种明显不同。
Scylla is actually made up of six cards being held by different people.
“锡拉”其实是六张卡，由六个不同的持卡人持有。
Today marks a critical juncture in our endeavor. Do we have a bead on scylla yet? Our security, our future stands at a great precipice.
今天是我们一切努力的关键时刻。有没有锡拉的蛛丝马迹了？我们的安全和未来都命悬一线。
if he's caught, Scylla will be locked away as evidence.
如果他被抓了，“锡拉”会被作为证物锁藏起来的。
But he regains focus and cuts a hole in the glass wall. He enters the Scylla chamber.
但他重整旗鼓，在保护“锡拉”的玻璃墙上割开了一个洞，进去了。
Michael calls and says he'll give her Scylla; just meet him at a shipping yard in 45 minutes.
迈克尔打电话给她并说，他会把“锡拉”交给她，约定45分钟后在一个货运场见面。
Downey tells Chrisina that Prime Minister Banerjee is calling, wanting to know why he hasn't gotten the Scylla technology yet.
丹告诉克里斯蒂娜，印度总理南度打电话来了，想知道为何他还未能得到“锡拉”里的科技。
The price of operation is the safe return of Scylla.
手术的代价是把锡拉完璧归赵。
Scylla. How about that? That ring a bell, huh?
锡拉。这总行了吧？听着耳熟了？
As Michael checks the Scylla briefcase, Mahone asks him how they can save Pam as well, but Michael doesn't have a plan.
在迈克尔检查装着“锡拉”的便携箱时，马宏问他，他们怎么才能把帕姆也救了，但迈克尔没有想出计划来。
