masse
美 
英 [mæ'sei]
例句
Analysts said safety fears and rising costs are creating the risk of a domino effect, in which companies pull out of the complex en masse.
分析人士认为，安全担忧和不断上升的各种成本正在产生连锁反应的风险，导致大量韩国企业撤离开城。
However, there is a lack of knowledge about how much it costs to operate, as streaming video online en masse, is extremely costly.
虽然缺乏有关运营成本的信息，但其在线视频流量如此巨大，其运营成本应是非常昂贵的。
The State Council said any attempt to resign en masse would be a challenge to Beijing's leadership and stir up further conflict.
中国国务院表示，任何集体辞职的意图都是挑战基本法和全国人大常委会有关决定，并可能引发进一步冲突。
Like the bats, the computer-modeled 3-D penguins were cloned en masse and then set loose into the scene aimed in a certain direction.
像蝙蝠一样，计算机模拟的3—D企鹅复制了很多，然后按照一定的方向把它们分布在背景中。
The last time house prices had fallen significantly en masse, in fact, was way back in the 1930s, during the Great Depression.
事实上最后一次全国房价大规模下跌可以追溯到20世纪30年代的大萧条时期。
"We need to stop producing papers en masse and focus on innovation, ideas and world impact, " he said.
“我们需要停止集体制造论文，而把重点放在创新、观念和世界影响力上，”他说。
If the CEO is the enterprise, then everyone else is a "human resource" , to be "downsized" en masse at the drop of an earnings report.
如果CEO是大型企业，那么其他每个人就是一个“人力资源”，当收益报表下降时大批“人力资源”就会被裁。
Bless those who did not listen for this will be goodbye to them en masse for a long time to come and Welcome Home to you, My Precious.
祝福那些不愿听的人，因为这会是接下很长一段时间内，对他们全体的告别，欢迎你们回家，我珍爱的人们。
In the press conference, Liu said he and his cabinet will resign en masse this Thursday.
在记者会上，刘表示他与他的内阁团队将于周四总辞。
But these paragons are now returning en masse to the mother country (just as America makes life more difficult for immigrants).
但这些优秀人才都开始大批回国（由于美国移民政策加紧，移民生活更加不易）。
The internet search giant is looking at how cars behave en masse, and has conducted trials in Sweden of what is called 'platooning'.
这家互联网搜索巨掣正在研究汽车在集体情况下如何运转，并且已经在瑞典进行了所谓的“队列”实验。
I really don't think we're going to see companies suddenly leaving China en masse.
我确实认为企业不会眨眼之间成群结队地离开中国。
If companies fail en masse, what will happen to the derivatives that insure against default, known as credit-default swaps (CDS)?
如果公司成批倒闭，那些被人称为信用违约互换，应付违约的保险的衍生品会有怎样的结局？
An aquatic animal specialist said the mutant larvae survived just 48 hours and were dying en masse.
一位水生动物专家称，这些变异鱼苗仅存活48小时就全体死亡。
Over the medium term, investors are unlikely to rush out of US debt, the dollar, or even US equities en masse.
就中期而言，投资者不太可能集体大举抛售美国债务、美元或者美国股票。
o Likewise, Woolley said, the study is evidence that human societies may function better en masse, just like many animal species.
同样地，Woolley说，人类共同工作能更好发挥效用，就像许多动物一样——研究为此观点提供了证据。
Now I started this from a point of view that it has to be something that scales en masse.
我从一开始觉得我们的办法只能在一个很大的范围内可行。
Technology, in the form of Zyklon B and cheap transport, enabled dictators to dispatch their victims en masse to distant killing fields.
以环酮B和便宜的交通为代表的新兴科技，使得独裁者可以大规模、远距离消灭受害人。
But what causes dead birds to fall from the sky en masse? The Arkansas case points to two common culprits: loud noises and crashes.
但究竟是什么导致这些鸟一起从天上掉下来死去呢？发生在阿肯色州的这次事件可能有两个罪魁祸首：噪音和碰撞。
But a challenging market and policy environment doesn't mean China's property companies are about to collapse en masse.
但是，充满挑战的市场和政策环境并不意味着中国房地产企业马上就要齐刷刷地倒下。
If they retired to their beach houses en masse, the rest of the economy would be fine, or perhaps even healthier.
如果他们全体退休，剩余的实体经济会更好，而且可能会更健康。
Dr Lintott says that the project has proved that the public en masse is as good as professional astronomers at classifying galaxies.
Lintott博士表示该工程已经证实大众在对星系进行分类上可以和天文学家们做得一样好。
There were no people at all living en masse on the planet, and this was also by design.
地球上没有成群的人在一起生活，这也是出于设计。
Since the region's labor force was free of slavery, new European immigrants moved into the Midwest en masse.
由于中西部劳动力不使用奴隶制，新的欧洲移民潮水般涌到这一带。
Employees marched en masse to the company headquarters for pay raise.
全体员工到公司总部要求加薪。
Hiring managers look for a candidate who wants that specific position, not someone who sends out applications en masse.
招聘经理想要的是想要那个职位的求职者而不是那些寄出千篇一律稿件的人。
Lower Manhattan is no exception as New Yorkers turn out en masse to the Greenwich Village Halloween Parade.
当纽约人全体涌向格林威治村举办的万圣节游行时，下曼哈顿也不例外。
The audience applauded en masse upon the completion of his speech.
他的演讲博得了全场观众的热烈掌声。
However, in a sign of returning confidence in global markets, investors have returned to ETFs en masse.
不过，投资者已大规模返回ETF，表明全球市场信心正在回升。
Still, economic fears, and skepticism of Mr. Obama, appear to have sent voters en masse to the Republicans.
然而，对经济的恐慌和对奥巴马的怀疑似乎使全体选民都倒向了共和党。
When the housing bubble popped, consumers defaulted en masse, and the crash caught the country with its social safety net down.
当房价泡沫砰然破裂时，则有大部分的消费者违约，而这种崩溃的冲击使国家的社会安全直线下降。
The police could issue warrants, but it is not clear whether they have the power to intercept phone messages en masse.
警方可以签发逮捕令，但是还没清楚他们是否有权利截取所有电话信息。
Even if Mr. Kaieda emerges at the top in the first round of voting, critics of Mr. Ozawa could line up en masse behind the runner-up.
即使海江田万里在首轮投票中得票最多，批评小泽一郎的人士也可能一致支持得票第二的候选人。
Due to the characteristic movement of moving masses, the feasible range of response time for each moving masse is obtained.
再次，通过分析滑块运动特性得到滑块可行的响应时间选取范围；
Her gains represent a significant shift in a country where, for decades, prostitutes were sent to re-education camps en masse.
她取得的成果意味着中国显著改变了过去的态度；数十年来，性工作者会被送去劳动改造。
That ultimately spooked foreign investors, who fled en masse, triggering sharp currency devaluations and painful recessions.
这最终导致惊慌失措的外国投资者集体撤离，亚洲货币大幅贬值，经济陷入严重衰退。
In essence, they decided that only those who mis-state accounts, not those who assist them, can be sued en masse.
实质上来说，他们的判决是只有那些虚报帐目的人而不是协助于此的人可以被共同起诉。
The audience cheered en masse the moment they saw the famous singer appear on the stage.
观众们看见这位著名歌唱家出现在舞台上时，立即齐声欢呼起来。
saying that critics had predicted 20 years ago that the net would collapse when people all around the world started to use it en masse.
瑟夫对这一“恐吓战术”的说法进行了反驳，他说，批评人士20年前预测，如果全世界的人同时上网，互联网会崩溃。
Last week, lunches and meetings were cancelled en masse as people were stranded halfway across the world.
而上周，由于人们被困在了地球各个角落，所有的午餐和会议都宣告取消。
