opentable

opentable

美 　英

• 网络订餐网站；订餐服务网站；在线订餐馆枱子

例句

Seeing a valued CEO depart at the moment when investors are hoping to see margins grow took some wind out of OpenTable's power rally.

在投资者希望看到利润率增长之时，一个优秀的首席执行官选择离开让OpenTable的股价上涨动力大减。

The website is directly connected to the thousands of computerized reservation systems at OpenTable restaurants.

该网站直接连接到成千上万的使用了OpenTable电脑预订系统的餐馆。

Travelocity and Open Table will provide exclusive flight, car rental, and vacation packages, as well as hotel and restaurant bookings.

Travelocity和餐馆预订网OpenTable将提供独家的机票、租车、度假打包产品、酒店以及餐馆预订内容。

OpenTable is the leading supplier of reservation, table management and guest management software for restaurants.

OpenTable是为餐饮行业提供订餐、餐桌管理和客户管理软件的领先供应商。

During the two quarters before OpenTable went public, no venture-backed startups staged an IPO.

在OpenTable上市前两个季度，没有一家获风投支持的初创企业进行IPO。

All OpenTable needs is an exceptionally strong quarter to reverse the stock decline.

要扭转股价下跌之势，OpenTable需要的是一个特别强劲的季度业绩。

Indeed, Amazon has the opportunity to provide OpenTable-like services, for all commerce, not just for the restaurant industry.

实际上，亚马逊拥有为所有的商业，而不仅仅是餐饮业提供OpenTable式服务的机遇。

OpenTable, a website, allows people to book a table without having to plead with a snooty hostess.

在露天餐桌网站订餐，客人不用再与傲慢的女招待打交道；

OpenTable's new offering is more limited than MySpace's, of course, but the two pieces of news create an interesting juxtaposition.

诚然，OpenTable的新业务比起MySpace的业务来讲限制要多一些。而这两则同日发布的信息不免造成了一种有趣的重叠效应。

Think OpenTable, the popular restaurant reservation site, only for health care.

想想流行的餐馆预订应用OpenTable吧，ZocDoc与其颇为相似，只不过是应用于医疗保健领域。

"A recent good example of this is OpenTable. This would help Kayak's market share and audience development. "

“最近一个好例子是OpenTable。这将有助于提高Kayak的市场份额以及用户群体的发展。”

But OpenTable's profits are remaining flat at best.

但OpenTable的利润率至多也只是持平。

But even OpenTable's $2. 1 billion value is only 38 times its sales in 2008, before it went public.

但是尽管OpenTable21亿美元的市值是2008年上市之间销售额的38倍。

OpenTable's stock was trading at 101 times its estimated 2011 earnings a month ago.

1个月前，OpenTable股价的2011年动态市盈率达到了101倍。

OpenTable shares, which were trading Wednesday at $83. 69, have nearly doubled in the past 12 months.

OpenTable在2009年公开上市，周三其股票交易价为83.69美元，过去12个月上涨近一倍。

But outside of large cities will OpenTable ever have a lot of users?

但在大城市之外OpenTable会有很多用户吗？