overleveraged

overleveraged

美 　英

• 网络过度负债；过度杠杆化；过度杠杆原理

例句

"Deleveraging an overleveraged system is always dangerous, " said Credit Suisse, in a recent note to clients.

“对一个杠杆比例过高的体系降低杠杆率，总是相当危险，”瑞士信贷（CreditSuisse）在最近一份客户报告中称。

"Deleveraging an overleveraged system is always dangerous, " notes Credit Suisse.

“对一个杠杆水平过高的体系进行调整，总是很危险，”瑞士信贷（CreditSuisse）指出。

The greatest default risk is in small municipalities with overleveraged projects buffeted by the recession.

最大的违约风险来自小城市，这些城市的一些高负债率项目受到了经济衰退的打击。

He added that 'overleveraged employees do not leave to work at a new start-up or a smaller, more family friendly competitor. '

里萨兹还说，借贷过度的员工一般不会轻易辞职，去刚刚起步的新公司或规模较小、但能让自己有更多时间照顾家庭的竞争对手那里去工作。

So consumers got overleveraged. And of course our banks did as well, as did our federal government.

于是消费者们过度杠杆化了，当然我们的银行和联邦政府也是如此。

It is clear however that the banks are greatly overleveraged and need to be recapitalized on a compulsory basis.

然而，很明显，银行过度举债，需要强迫进行资本重组。

Still, he adds, 'this deleveraging is absolutely essential. We're clearly overleveraged as a society. '

但他补充称，这种解除杠杆过程是绝对必要的，我们整个社会都明显过度杠杆化了。

Several of them are locked in negotiations with lenders to restructure their overleveraged balance sheets.

其中一些公司正在与贷款机构商谈重组其杠杆比率过高的资产负债表。

All sectors of the economy become overleveraged and the need to reduce debt becomes paramount.

经济中的所有行业都开始过度使用杠杆，因此削减负债成为首要任务。

This leads overleveraged consumers to cut spending still more.

这会让负债过度的消费者更大幅度的削减开支。

Half the community banks in America remain overleveraged to commercial real estate and the possible losses remain about $1. 5 trillion.

美国一半以上的社区银行商业地产贷款杠杆比率依然过高，可能会造成1.5万亿美元的损失。