perez
美
英 
例句
Two years ago, at the age of 7, Mason Perez hypothesized that he was wasting a lot of water when washing his hands.
两年前,七岁的马森佩雷兹认为自己洗手的时候浪费了太多的水。
"I'm not buying dinner for my friends right now, let's put it that way, " says Perez, who wouldn't say how much he lost.
“我不买给我的朋友吃饭,现在,让我们这样说的,”佩雷斯说,谁也不会说他失去了多少。
Alfredo Perez Rubalcaba, Spain's interior minister, confirmed that this equipment might be falling into Al Qaeda's hands.
西班牙内政部长阿尔弗雷多·卢巴卡巴(AlfredoPerezRubalcaba)证实,有些武器可能正在流向基地组织。
In addition, one of the passengers on the ship recognized Perez and swore that he had seen him in the Philippines on October 23.
而且,船上有一个的乘客认出了佩雷斯,并发誓说,他在10月23日那天在菲律宾见过佩雷斯。
Matos is desperate for a recognition that she does not deserve, ' said Mrs. Perez's children in a press release in March.
佩雷斯夫人的孩子们在3月份发表的新闻稿中称,马托斯极度渴求这个不该属于她的名分。
Since Mr. Perez failed to spell out his preferences in writing, it's now up to a Florida judge to decide, in a trial scheduled for August.
由于佩雷斯没有以书面的形式将他的意愿正式写下来,现在一切要由佛罗里达州的一位法官决定,审判将在8月份举行。
Interior Minister Alfredo Perez Rubalcaba said the police were "not going to resolve one problem by creating another" .
内政部长阿弗雷多·沛雷兹·卢巴卡巴说警方不会“为了解决一个问题又制造另一个问题。”
The animosity between the two Venezuelan leaders dates back to at least 1992, when Mr. Chavez led a failed coup attempt against Mr. Perez.
这两位委内瑞拉领导人之间的仇恨至少要追溯到1992年,当时,查韦斯领导了一次意图推翻佩雷斯的政变但以失败而告终。
The judge is trying to end a legal battle between Mr Perez's mistress and his estranged wife.
该法官视图结束佩雷斯先生的情妇和他分居的妻子之间的法律官司。
By the end of Mr. Perez's first term, his relationship with Ms. Matos was an open secret in Venezuela, both sides say.
双方都表示,在佩雷斯的第一个总统任期结束时,他和马托斯的关系在委内瑞拉已经是公开的秘密。
By the end of Mr. Perez's first term, his relationship with Ms. Matos was an open secret in Venezuela, both sides say.
双方都表示,在佩雷斯的第一个总统任期结束时,他和马托斯的关系在委内瑞拉已经是公开的秘密。
But when he drew back his hand, his brother came out, and she said, "So this is how you have broken out! " And he was named Perez.
随后这孩子把手收回去,他哥哥生出来了;收生婆说:“你为什麽抢著来呢?”因此给他起名叫法勒斯。
The problem is that Florentino Perez would like at least four or five of his players to be sold before buying anybody else.
现在的问题是弗洛伦蒂诺在买人之前到底想想卖四个还是五个球员。
"It's kind of a hassle, but it's a once-in-lifetime thing, " said Perez, a accountant for a local accounting firm.
“这无疑是一件心力交瘁的事,但也是一生只有一次的机遇。”当地会计事务所的一位会计员彼尔茨说。
Perez asks for a couple of fried eggs and chips and, on a plate on the side, a tomato. Raw, unadorned.
佩雷斯要了一些煎蛋和薯条,还有一个放在盘子里的西红柿,生的、没有任何加工。
Kodak's Mr. Perez soon confronts a key milestone in his attempt to transform the photography company.
柯达的佩雷斯在对这家胶卷公司实施转型的过程中关键的里程碑式时刻马上就要到来。
MANUEL PEREZ-QUINONES: "Apple has been a driver in some things and they have been a faithful adopter of good ideas in others. "
曼努埃尔佩雷斯醌:“苹果已在一些事情的驱动程序,并已对别人好主意忠实收养。”
That would be the most the company burned in the period since Mr. Perez became CEO in 2005.
这恐怕是佩雷斯(Perez)2005年任公司首席执行长以来柯达烧掉的最大的一笔钱。
Qualifying in Monaco was suspended with a little over two minutes of Q3 remaining after a heavy shunt for Sauber's Sergio Perez.
摩纳哥的排位赛由于Q3剩余两分多钟时佩雷兹的一次严重的事故而被迫暂停了一会儿。
Now, Perez says, they will have to work on boosting production - and investing in technologies like irrigation to deal with future droughts.
贝利兹说,现在,他们还将致力于产量的增加,投资于水利工程,以预防未来的干旱气候。
Ms Perez links each financial innovation to its own booms and busts.
佩雷斯把每项金融创新和其自我繁荣衰落联系起来。
"[It] allows for a free-for-all at the local level and will be another burden on law enforcement, " said Joe Perez, the group's chairman.
该团体的主席佩雷斯说,“(它)将引发地方一级的混战,成为执法的另一大负担。”
Ms. Matos counters that the other family is simply spiteful because she was Mr. Perez's chosen one.
马托斯还击道,由于佩雷斯选择了她,另一个家庭对她怀恨在心。
Then Mr. Perez died at the age of 88 last December, and decades of simmering resentment spewed forth.
佩雷斯于去年12月去世,享年88岁,两个家庭酝酿了几十年的不满情绪终于爆发了出来。
Perez has made no secret of his admiration for Wenger and tried to sign him during his first spell in charge in 2003.
佛罗伦蒂诺从未掩饰对温格的渴求。早在2003年他首次入住皇马时他就试图邀请温格。
Bernabeu president Florentino Perez has made no secret of his admiration for the Spain international.
伯纳乌的主席弗洛伦蒂诺迷恋这名西班牙国脚已经不是秘密。
Let's start with Boaz, from the last paragraph of the book of Ruth, there is a family line that shows Boaz forefather is Perez.
我们先来看波阿斯,从最后一段的家谱中知道,他的先祖是法勒斯。
All the sons of Perez living in Jerusalem were four hundred and sixty-eight men of good position.
培勒兹的子孙住在耶路撒冷的,共计四百六十八人,都是成人。
"I came here with my whole family to see the new pope, " said Marie-Cruz-Perez, a Spanish tourist.
“我带着全家人来到这里看看新教皇,”西班牙游客玛丽·克鲁兹·佩雷斯说道。
Keith Perez: You think it's funny to fornicate with loose women?
基思:你认为和那些骚娘们儿私通很有趣吗?。
In short, Perez will tell you, to buy Ronaldo is the opposite of throwing money away; it is a solid gold investment.
简而言之佩雷斯会告诉你,购买C罗和扔钱打水漂正相反,是千足赤金的投资。
Perez does not look at his menu or the wine list, which he asks the waiter to pass to me.
佩雷斯没看他的菜单和酒水单,叫侍者直接递给我。
Meanwhile, Mr. Perez's embalmed corpse lies in a refrigeration unit at a Miami funeral home.
在此期间,佩雷斯经过防腐处理的遗体被放置在迈阿密一个殡仪馆的冷藏间内。
Mr. Perez 'hasn't delivered on most of his financial targets for the past five years, ' said Chris Whitmore, a Deutsche Bank analyst.
德意志银行(DeutscheBank)分析师克里斯•惠特摩尔(ChrisWhitmore)说,佩雷斯过去五年的财务目标大多数都没有实现。
Mr. Perez 'is the right person to lead the historic transformation of Kodak, ' said Rick Braddock, the board's presiding director.
独立主持董事里克•布拉多克(RickBraddock)说,佩雷斯是领导柯达历史性转型的合适人选。
Paraguayan Embassy Minister Adela Jimenez de Perez lays interlocking bricks at the Shanlin Da Ai Community.
巴拉圭的公使亚德拉来到杉林大爱园区,帮忙铺起连锁砖。
A judge in Florida has frozen the assets of the deceased former Venezuelan President Carlos Andres Perez.
佛罗里达州的一位法官已冻结了已故前委内瑞拉总统卡洛斯安德佩雷斯的资产。
Mr. Perez initiated divorce proceedings against Mrs. Perez in 1997, but she contested them.
佩雷斯从1997年开始着手与佩雷斯夫人离婚,但她提出了抗辩。
The surgeon, Dr. Victor L. Perez, said it could help people with severely scarred corneas from chemical or combat injuries.
外科医生VictorL.Perez表示该手术可以帮助因化学品而使角膜严重受损的病人,也可以对抗损伤。
Former army general Otto Perez Molina has won the presidential run-off in Guatemala, electoral officials said.
危地马拉选举官员称,前军队将军奥特佩雷斯莫利纳获得总统大选胜利。