pixar
美
英 
例句
I thought about this possibility, but it seemed a bit incongruous given Pixar's past track record of films with progressive themes.
我考虑了这种可能性,但它与皮克斯公司过去进步主义题材的电影宣传策略不一致。
And his Pixar Animation Studios was the first to show that computer animation could be used to tell imaginative, touching stories.
他创办的皮克斯动画工作室也首次向公众表明,计算机动画可以用来讲富于想象、感人肺腑的故事。
he was waiting until the next moment for that predatory leap, which for him was Pixar and then, in an even bigger way, the iPod.
直到下一个“猎食者之跃”时刻到来之前,他一直在等待,这对他而言,之前是皮克斯动画,之后是ipod-----以一种影响更为巨大的方式。
And there's no doubt that Pixar is one of the top animation studios in the world.
而且,毫无疑问,皮克斯是世界上最顶尖的动画工作室之一。
Right from the beginning, Pixar, officially a computer-hardware business, secretly dreamed of a more creative life making feature films.
成立伊始的皮克斯公司的正式业务是电脑硬件,然而却暗暗怀着制做长篇电影的梦想。
Pixar was the last one to call me, but told me they couldn't do the interview me for a whole month.
Pixar是最后一个打电话给我的,但是告诉我他们一个月内都不能面试我。
Life hasn't always been easy for Steve Jobs. But, Jobs shook off the letdown and he went on to found the NeXT Corporation and Pixar.
史蒂夫.乔布斯的人生从来不凡,他很快就摆脱阴影,创办了NeXT公司,还与人和办了皮克斯动画。
The company he formed out of those assets, Pixar Animation Studios, first sold hardware, then software, and later turned to feature films.
他用这些资产创建了皮克斯动画工作室,先是卖硬件,接着卖软件,后来又开始制作故事片。
She had only a few days left in her when her mother called Pixar.
在她的妈妈给皮克斯打电话的时候,她的生命只剩下几天了。
Such is the sincerity of the Pixar vision and the marvel of its visual execution that I feel guilty about this urge.
虽然惊艳的视觉效果让我对刚刚的冲动萌生了一种罪恶感,但那是认真的。
One of the greatest achievements at Pixar was that we brought these two cultures together and got them working side by side.
在皮克斯我们完成的一个巨大的成就就是让这两种文化融合在一起,并让他们肩并肩工作。
Before we start, let's back it up a bit . . . if you recall, we posted Wildflowers Photography, Pixar's Up Inspired Engagement Shoot.
开始前,让我们先回顾一下。如果你还记得,我们之前发表过WildflowersPhotography的一组皮克斯主题的订婚照。
Composer Michael Giacchino, who wrote the music for the Pixar film Up, listened closely to his pair of Grammy gramophone trophies.
作曲家MichaelGiacchino为皮克斯电影制作音乐,他正在仔细聆听两座格莱美留声机奖杯。
Not that I'll ever complain about any new Pixar movie, but a Monsters Inc. sequel would not be my first choice.
这并不是说我会永远抱怨任何新的皮克斯电影,而是一个怪物公司续集将不会是我的第一选择。
Eisner admitted that Pixar had been enjoying a good run, but he said it could not continue.
Eisner承认现在Pixar经营得很好,但这是不可持续的。
Like the earliest Walt Disney fables, Pixar films are for children and their parents and everyone who can be touched by moving images.
就像早期的迪士尼童话一样,皮克斯的动画是为小孩子和父母们,任何会被电影剧情感动的人所做的。
Perhaps Wall Street would not care so much if Pixar seemed to care a little more.
假如皮克斯看起来多关心点,华尔街就不会这麽担心。
When the whimsical techies at Pixar and a moody German auteur are sending out the same message, it may be time to pay attention.
当异想天开的皮克斯工程师和情绪化的德国导演发出同样的信息时,也许我们该报以注意了。
It was at Pixar that he learned to let other creative people flourish and take the lead.
正是在Pixar他学会了让创意人员发挥主动,成为主导。
Are there any other critical design lessons you've picked up either from Pixar or your favorite animation studio, film or show?
是否还有其他重要的设计经验呢,从皮克斯或其他你喜爱的工作室、电影或表演得到的?
But really, as much as all of us may have loved Monsters Inc. , do we really want to see Pixar continue to go the sequel route?
但实际上,尽管我们大家都可能有爱怪兽公司,我们真的希望看到皮克斯继续走续集路线?
We want the short film to be on par with Pixar and Blue Sky productions and to submit it to film festivals around the world.
我们希望短片将与皮克斯,蓝天制作标准杆,将其提交给世界各地的电影节。
However, I've always loved looking at the little details on a Pixar frame. It's just so amazing to me.
然而,我一直都很喜欢皮可斯画面的细节部分,简直太棒了。
Jobs love both, as he had demonstrated at Pixar and Apple, and he was thus positioned to bridge the gap.
正如Pixar和苹果所展示的,乔布斯集二者于一身,他的追求就是为二者架设沟通的桥梁。
Pamela Kerwin, an early Pixar employee, pleaded that employees at least be given two weeks notice.
PamelaKerwin,一个皮克斯早期的员工愤愤不平抗议道:“解雇员工时起码应在两周前给予通知。”
Walt Disney did that. And the way we did the merger, we kept Pixar as a great company and helped Disney remain one as well.
WaltDisney做到了。并且这次并购不仅让Pixar成为一家好公司,也让迪士尼继续做好公司。
Iger flew up to Emeryville to meet Jobs and jointly announce the deal to the Pixar workers.
Iger飞抵Emeryville和乔布斯一起向Pixar的员工宣布了这项交易。
Jobs' main role at Pixar was deal making, in which his natural intensity was an asset.
乔布斯在Pixar的主要角色就是谈生意,在这方面他的本性是一笔财富。
More worrisome, Jobs poured $50 million of his own money into the struggling Pixar.
更令人担忧的是,乔布斯自掏腰包,将五千万美元投入到生计维艰的皮克斯工作室。
Note: The movie is preceded by "Presto Chango, " a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.
注意:片尾带皮克斯短片PrestoChango,讲述了魔术师和他的兔子在胡萝卜上产生分歧的故事。
It's a wonder that Disney or Pixar haven't tuned in on this yet, it would probably make a fantastic animated adventure!
很奇怪迪斯尼或者皮克斯怎么还没注意到这个事情,这很可能能做成一个绝佳的动画冒险呢!
On average just 23 percent of the total domestic gross for a Pixar film comes from opening weekend, according to Hollywood. com.
根据Hollywood.com分析,皮克斯的电影平均只有23%的国内总票房收入来自首映周末。
Even his side project, Pixar, was an astounding achievement.
甚至他的“副业”皮克斯(Pixar)都取得了令人瞩目的成就。
Several more hits followed, and Pixar astounded Hollywood with its consistency.
另外几个大的热点紧跟其后,皮克斯用其一贯的(高水准)令好莱坞称奇。
He also took Catmull out to dinner, and then he visited Pixar Studios, alone, with no entourage and without Jobs.
他还邀请Catmull出来吃饭,单独一人造访Pixar工作室,没有随从,也没有乔布斯陪同。
Bolt is a wonderful movie with a good story and heart, something that Pixar has done well but Disney has struggled with.
博尔特是一个好故事和心脏病,这是历史皮克斯的工作进展良好,但迪斯尼一直在努力与美妙的电影。
What do you think? Is Pixar a good role model company for Google and its founders these days?
目前而言,皮克斯是Google及其创始人的好榜样吗?
What talent do you think you consistently brought to Apple and bring to NeXT and Pixar?
你认为什么样的才能是你一直以来在苹果公司、NeXT电脑公司以及皮克斯所采用的?
The best new movie production company in many decades, Pixar, was a software company.
几十年来最为出色的新电影制作公司皮克斯(Pixar)是一家软件公司。
Pixar soon drew the attention of George Lucas, director of the "Star Wars" films, and its future seemed assured.
不久,皮克斯引起了《星球大战》系列电影的导演乔治·卢卡斯的注意,前途也逐渐变得光明起来。