pompey
美 
英
- na.庞培 (Gnaeus Pompeius Magnus)
- 网络庞贝；第二章庞培；庞比
英汉解释
na. | 1. 庞培 (Gnaeus Pompeius Magnus) |
例句
Pompey was the general who cleaned the pirates out of the Mediterranean in the first century BCE.
当时庞培将军，在公元前一世纪，把海盗赶出了地中海。
"It is just a matter of where he wants to go, " said the Pompey boss.
“这就得看他愿意去哪了。”庞贝的主教练说。
After Pompey was murdered, Cleopatra decided it was important to make friends with Caesar for her safety and that of her country.
庞培被谋杀后，克娄巴特拉决定是重要的是要与凯撒的朋友，她的安全，而她的国家。
In the last years of the Republic, various generals either seized power or dominated the state: Marius, Sulla, and Pompey.
共和国的后期，各种各样的将军们，或者掌握权利，或者统治国家：马略（盖厄斯·马略，前155？。
As for Octavian, he no longer needed Scribonia because Pompey, with whom she had a family connection, [[6]] no longer had to be conciliated.
对于屋大维而言，因为不再需要与庞培调和关系，他也不再需要与庞培有家族联系的Scribonia了。
Supposedly the Roman General Pompey had discovered some antidote and part of the recipe was that it be taken with a grain of salt.
据说，罗马将军庞培发现了某种解药，解毒的方法就包括与一撮盐一同服用。
Because Pompey is no deep philosopher. He will take a symbolic loss for a real weakness.
因为庞贝不是个有城府的人。他会把象征性的损失当作实际的虚弱。
Inching closer to the city, Vorenus, Pullo and their cavalry come upon a troop of Pompey's new recruits, blocking the road to Rome.
沃伦诺斯、普罗和他们的骑兵缓慢的向罗马移动，在路上碰到了一队庞培新招募的士兵。
Pompey had cleared the Mediterranean of pirates, which is something that our governments can't seem to do.
庞贝清除了地中海的海盗，这点我们政府似乎办不到。
Grant had been appointed as director of football by Pompey last month and had been awaiting a work permit to get stuck into his role.
格兰特上个月就有机会成为庞贝的足球总监，他一直都在静静等待他的位置。
Pompey flees to Egypt, hoping to enlist the support of the young Pharaoh Ptolemy XIII and his sister Cleopatra (Elizabeth Taylor).
庞培逃到了埃及，希望能够得到年轻的法老托勒密十三世与其姊克娄巴特拉（伊丽莎白•泰勒饰）的帮助。
I've already got her the Pompey kit, so I'll have to get her an England one now as well.
我已经得到了她的朴茨茅斯球衣，所以我以后也能得到她的国家队球衣。
"If I but stamp on the ground in Italy, " said Pompey, "an army will appear. "
“只要我一踏上意大利的土地，”庞培说，“就会凝聚起一支军队。”
Nale: Pompey, hit every magic store in the city. Buy up every scroll you can find with an arcane spell named "Sending" .
扫荡城里的每一家魔法商店。买光每一张记着“短讯术”的奥术卷轴。
Pompey are in the hunt for a new left back and Bridge is top of the wanted list.
庞贝军团正在寻找一个新的左后卫，而布里吉正是他们的首选目标。
Pompey knew of the fact that his troops would have a hard time against Ceasars veterans, and wished to avoid a battle, ablest so soon.
庞培明白他的部队与恺撒的老兵作战的糟糕处境，他希望避免会战，至少不要太早。
We don't know if Pliny or Pompey or some later person was skeptical of this as effective protection against poison.
我们不知道普林尼、庞培或是其他人对解药的有效性产生过怀疑。
From the resulting corner Terry saw his header nodded off the line by O'Neil to keep Pompey in the contest.
随后的角球，特里的头球被站在门线上的庞贝军奥尼尔挡出。
The Frenchman, usually deployed as a left-back for Pompey, lined up against Middlesbrough as a wing-back.
这位法国人通常为庞贝打左后卫位置，作为一个进攻型的边后卫对抗米堡。
Pompey , as well as Caesar, was a great man .
像恺撒一样，庞培也是一位伟人。
Strategically Pompey was probably Caesar's equal, but tactically there are very few who could even compare with Caesar through history.
在战略方面庞培和恺撒在仲伯之间，但是恺撒的战术素养在在历史上都是数得着的。
Pompey went there to stay solid but maybe would have got the vital first goal if Johnson or Lauren had gone forward.
他们不得不呆在后面以确保防线稳定，但是如果他们往前压一些的话就可能先进球。
Birth of Octavian ( Augustus ) . Pompey completes the Conquest of Palestine .
屋大维（奥古斯都）诞生。庞培完成征服巴勒斯坦。
As a gesture of 'goodwill', the Egyptians present Caesar with Pompey's head.
为了向这位统帅示好，埃及人献上了庞培的头颅。
Pompey enter Lauren chase Harry Redknapp is hoping to bring Lauren to Portsmouth after agreeing a fee with Arsenal for the defender.
在同意了阿森纳为劳伦开出的价格后，哈里·雷德克纳普希望能把他带到朴茨茅斯来。
In 49 Caesar defied the Senate and provoked the civil war by crossing the Rubicon in pursuit of Pompey, who fled east with his navy.
西元前49年凯撒违背元老院的旨意，发动内战，庞培率其海军向东逃离，凯撒为追击庞培而渡过鲁比孔河。
Battle of Pharsalus (Pompey defeated, later murdered in Egypt by order of Cleopatra).
法萨卢斯战役（庞培战败，后于埃及遭克丽奥派屈拉下令杀害）。
Pompey was unable to protect them.
庞培无力保护他们。
Today's Premier League clash between Pompey and Birmingham City at Fratton Park has been called off because of a waterlogged pitch.
我来翻译今天的英超联赛和伯明翰之间的庞贝城在弗拉顿公园的冲突已经停止，因为一涝间距。
Panic spreads among Pompey's young soldiers as they turn and flee.
庞培的年轻士兵被吓得四处逃散。
Pompey the Great and Julius Caesar were fighting each other for control of Rome.
庞培和凯撒大的战斗，罗马控制对方。
Pompey's strategy was working, Caesar's army was tired, low in morale and vastly outnumbered.
恺撒的军队疲于奔命，士气低落，恺撒的兵力也远逊于庞培。
Johnson's performances for Pompey last season elevated him into the position of Fabio Capello's No. 1 right-back.
约翰逊凭借上个赛季的在庞贝的精彩表现，成为法比奥-卡佩罗的第一右后卫。
A distracted Pompey dispatches Durio, his top aide, to take care of the gold, loading his vault onto an ox-drawn wagon.
处于极度混乱中的庞培派出了他最得力的助手杜里奥去将这些金币装在一辆牛车上运走。
Pompey was the Roman general who took over Jerusalem in 63 BCE.
罗马将领庞贝于公元前63年占领了耶路撒冷。
Caesar aimed at both the revenge of Pompey's brutal death to build his great personal image in Rome, and the manipulation of Egypt. 4.
凯撒一方面表现出未庞贝惨死复仇，以树立他在罗马的伟岸形象，另一方面想从此控制埃及。
In addition to Pompey, the Optimates faction included most of the Roman Senate.
除了庞培，贵族派包括了几乎所有的罗马议员。
It won't by easy against a new-look Pompey reckons Rick.
里克估计与面貌一新的庞贝较量将不会容易。
After Crassus' death (53), Pompey and Caesar fell out.
克拉苏死后（西元前53年），庞培与凯撒发生冲突。
We must win or die. Pompey's men have other options .
我们不赢就是死路一条，而庞培的军队还有其他的选择。
