raikkonen
美 
英
例句
Raikkonen said he had extracted the maximum from his car in today's race, but conceded that was not good enough for Ferrari's standards.
莱库宁说他在比赛中已将赛车发挥到极限，但同时也承认现在还远远未达到法拉利的水平。
Otherwise, I think the two cars would have been close to Raikkonen's but there was no way to finish in front of him and that's the story.
另外，我认为两辆赛车本来很接近雷克南的赛车，但却没有办法抢在他的前面完赛。
The Italian tried to make amends, by lifting off, and indeed lagged sufficiently off the start line to let Raikkonen jump into second place.
意大利人试图进行弥补，确实为了让雷克南升上第二名足够地滞后。
As Raikkonen braked, Montoya struck the back of him.
当雷克南刹车时，蒙托亚被挡在了他的后面。
Raikkonen: "I'm maybe not the best person to say because in the last race I made a mistake. "
也许我不是对此发表评论的最佳人选，因为上一站我自己也犯错了。
But Raikkonen, 29, also admitted his own role. "I certainly wasn't keen on doing another run, " he said of the Q1 debacle.
但是莱科宁，29，也承认自己的作用。“我当然是不喜欢做的是另一套运行，”他说的第一惨败。
Kimi Raikkonen: Yeah, at one of the restarts , I overtook Jenson and I locked up the inside wheel at turn one.
基米-雷克南：是的，在一次比赛重新开始时，我超过了简森，在第一个弯道锁住了自己内侧的轮胎。
Massa, however, said Raikkonen's silence is "no problem" since the Finn is a "unique person" .
然而马萨表示莱科宁的沉默并“没有什么问题”，因为芬兰人是个“独特的人”。
As well as enduring a four-month wait for a win, Raikkonen has also come under fire for his poor results in qualifying.
在忍受四个月对于冠军的期待中，莱科宁非常不满意自己在排位赛糟糕的表现。
Ferrari's Felipe Massa was also up there, although teammate Kimi Raikkonen brought up the rear following an hydraulic failure.
法拉利车队的马萨也有上升，但队友基米莱科宁长大后后方液压故障。
It was because he was believed to have gained an advantage by making an illegal turn to overtake then-leader Raikkonen in the closing laps.
那是因为人们认为他在最后几圈的时候违规转弯，获得优势，超过了前面的其他选手。
Raikkonen, however, who is among F1's highest paid drivers, is unlikely to be losing sleep over the matter.
莱科宁作为F1中年薪最高的车手之一倒不至于为了这件事情睡不着觉。
"It's a nice feeling, definitely, " said Raikkonen, who showed himself consistently capable of setting top six stage times in Germany.
“很明显这是一种很好的感觉。”Kimi说道，他在德国展现出了自己始终排在第六位。
Kimi Raikkonen has stated that neither he nor teammate Felipe Massa will be able to challenge for the 2009 world championship.
基米莱科宁曾表示，他也没有队友马萨将能够挑战的2009年世界锦标赛的法拉利车队今年。
Kimi RAIKKONEN: I used it all the time if nothing is wrong with it.
我一直使用它如果没有什么问题。
Raikkonen, 28, admits to pushing the Frenchman before the British Grand Prix but insists Cahier provoked him by standing on his equipment.
二十八岁的莱科宁承认英国大奖赛开始之前他的确推倒了法国人，但是他坚持Cashier站在他的装备上挑起了这场争端。
Kimi Raikkonen, the 2007 Formula One world champion, completes the Citroen line-up as he continues his rallying transition.
2007世界一级方程式锦标赛冠军吉米·莱科宁，将在自己的第二个赛季中继续站在雪铁龙阵营当中。
During the qualifying lap for pole position, Hamilton cut you the road clearly. But you were not angry. Maybe is Kimi Raikkonen too good?
在巴西排位赛争夺杆位的时候，很明显，汉密尔顿出站后地挡住了你，但是你却一点不生气，是不是太好说话了点？。
The newspaper said Ferrari president Luca di Montezemolo has told team chiefs that Raikkonen, despite his huge salary, is not expendable.
今天在西班牙的报纸说，法拉利总裁卢卡迪蒙特蒙特泽莫罗告诉小组负责人说，莱科宁，尽管他巨大的工资，不消耗。
Observers in the pit lane reported a "nasty smell" . Raikkonen and his teammate Felipe Massa were sixth and fifth fastest respectively.
的维修站观察报“讨厌的气味。”莱科宁和他的队友马萨最快的第六和第五分别。
Raikkonen, who had Ferrari's best result of the season with second, is convinced Massa will make a full recovery.
莱库宁确信马萨能够完全得以康复，他在昨天以第二名的成绩完成了比赛，这也是法拉利车队今年所取得的最好的成绩。
Behind them, Kimi Raikkonen thrust up to fourth, also using the Ferrari's KERS button.
在他们之后Kimi凶猛的起步上到了第四，他也使用了法拉利的KERS按钮。
Kimi Raikkonen: Unfortunately the weather today was difficult but yesterday was a good day.
很不走运今天的天气很糟糕，但是昨天的测试很不错。
Kimi Raikkonen, meanwhile, is still looking for his first victory of 2006, and would love to repeat his pole and victory feat of 2005.
同时，基米-雷克南也在找寻自己在2006赛季的第一个胜利，也很愿意让2005年杆位胜利一起拿的壮举再次上演。
Kimi Raikkonen in Singapore expressed frustration about the reasons for his low qualifying position for Sunday's floodlit race.
对于周日夜赛的排位成绩不佳的原因，基米·莱科宁在新加坡表示了极大的无奈。
Lewis Hamilton is number one at McLaren and you and Kimi (Raikkonen) are equal at Ferrari.
刘易斯。汉密尔顿在迈凯轮是一号车手而你与KIMI在法拉利的地位是同等的。
'Raikkonen's switch to rally is a huge boost to the championship, ' said Gerard Bridier, founder of a rally magazine.
某拉力赛杂志的创办人吉拉德·布雷迪尔（GerardBridier）说，莱科宁投身拉力赛，是对这项赛事的一个巨大推动。
It was coincidental that Kimi Raikkonen, now third, appeared to have a problem at the same time.
很巧合，基米莱科宁现在是车手积分榜第三名，他仿佛在同样的时间有了问题。
Raikkonen: The number isn't all that important even though I'll like it more when I see the 1 on my car.
车号不是最重要的，尽管如果1号出现在我的赛车上时我会更高兴。
Spa -Francorchamps (Belgium Station), Kimi Raikkonen once again to the less fortunate, another game back.
在斯帕赛道（比利时站）时，莱科宁再次遭遇不幸，又一次退赛。
But any speculation there relies on the assumption that Raikkonen will definitely leave the team once the Spaniard arrives.
但任何猜测都取决于一旦西班牙人来到，雷克南肯定会离开车队的这个假设。
Ferrari drivers Felipe Massa and Kimi Raikkonen were the fastest drivers at Circuit de Catalunya today.
法拉利马萨和莱克宁是加泰罗尼亚第二天的最快车手。
Hamilton of McLaren and Ferrari pair Felipe Massa and Raikkonen are not members of the GPDA but attend meetings.
麦克拉伦的汉密尔顿，以及法拉利双雄马萨与莱库宁不是车手协会的成员，但是也参加了会议。
Kimi Raikkonen: No, I think in the last few races the qualifying was not really a problem.
不是，我认为在上一站比赛排位赛没有问题。
Rumours in the Barcelona paddock indicate that tension between Kimi Raikkonen and the Ferrari management is growing.
谣言在巴塞罗那围场之间的紧张局势表明，基米莱科宁和法拉利车队的管理越来越。
Brazil's Massa, meanwhile, observes that Raikkonen occasionally gets his 2008 car working well for a single lap.
巴西车手马萨，也发现了莱科宁不能让他的赛车很好的预热并做出一个好的单圈。
But speaking about the upcoming appeal today, FIA president Max Mosley downplayed the potential threat to Raikkonen's title.
但是当谈及即将到来的上诉，国际汽联主席莫斯利认为这不会威胁到莱库宁总冠军的头衔。
Felipe Massa had a better session for Ferrari with the second quickest time, while his teammate Kimi Raikkonen was fifth.
马萨的法拉利更好会议的第二个最快的时间，而他的队友基米莱科宁第五。
Kimi Raikkonen - 7th: "The visibility is great and you don't really feel you are driving at night with all the lights on the track. "
可见度非常好，赛道布满了灯，你根本不觉得是在晚上驾驶。
Raikkonen believes he actually put on a good performance, but said his car was simple not fast enough.
莱认为事实上他已经做的不错了，但是只是车不够快。
