ratched

ratched

美 　英

• 网络护士长拉契特；齐德；拉切

例句

Nurse Ratched: I don' t have to tell her? Your mother and I are old friends. You know that.

护士长拉契特：我不会告诉她？你知道的，你母亲和我是老朋友了。

Nurse Ratched: [she opens the glass window] Mr. McMurphy, the meeting was adjourned and the vote was closed.

护士长拉契特：[打开了玻璃窗]麦克默菲先生，会议已经停止了，投票也中断了。

Nurse Ratched: I don't have to tell her?

护士长拉契特：我不会告诉她？

Nurse Ratched: Aren' t you ashamed?

护士长拉契特：你不感到羞耻吗？

Nurse Ratched: No, Mr. McMurphy. When the meeting was adjourned, the vote was 9 to 9.

护士长拉契特：不，麦克默菲先生，当会议停止的时候，投票是9比9。

Nurse Ratched: If Mr. McMurphy doesn't want to take his medication orally, I'm sure we can arrange that he can have it some other way.

护士长拉契特：假如麦克默菲先生不想吃他的药，我确信我们能以其他方法让他吃下去。

An Experiment upon the Properties of Convective Heat Exchange and Flow Resistance within the External Ratched Tubes of Inside Spin

内螺旋外棘齿管管内对流换热与流阻特性实验研究