remarry
美 [riˈmeri]
英 [riːˈmæri] 
词形变化
第三人称单数:remarries 现在分词:remarrying 过去式:remarried
英汉双解
1. | 再婚to marry again after being divorced or after your husband or wife has died |
英汉解释
英英解释
例句
He found that resource consumption shrank to what it had been originally if divorced couples remarry.
他发现,如果离婚夫妻再婚,资源消耗量又会缩减回来的水平。
she had been a widow only six months and it is too soon for her to remarry.
她丈夫去世才不过半年,就要改嫁,未免太快了。
She said she wanted to discuss our son's education with me, but she only tried to persuade me to remarry her all night.
她说她想和我讨论我们儿子的教育问题,但是她整晚都在企图说服我再娶她。
When it turned out that her divorce had not been finalized, they had to remarry once the proper paperwork had been completed.
当事实证明,她的离婚没有最终解决,一旦适当的文件完成,他们必须重新结婚。
Meanwhile she is still worried that her mother might remarry, but she also learns how it feels to lose someone forever.
同时她还担心她的母亲可能再婚,但她也学会如何感觉永远失去某人。
d call it quits, and I would not remarry him for that he's already had his new woman.
算了吧。他既然已有新欢,我也就不打算和他复婚了。
His wife, Cheri, filed for divorce in 1993 and moved to California to remarry, leaving him to raise their four daughters in Indiana.
他的妻子谢里,在1993年提出离婚,搬到加州的再婚,让他在印第安纳提高他们的四个女儿。
"I don't have much desire to remarry so there's no benefit to me fromdivorce, " she said.
“我没有多少再婚的欲望,所以离婚对于我来说没有任何好处,”她说。
It's in case I should die before my husband. I'm sure he'd remarry right away, and I want her to go nuts looking for the jewelry.
万一我比我丈夫先去世,他肯定会立刻再婚,我想让那个女人为寻找这些珠宝而发疯。
Upon pronouncement of a divorce judgment, the parties concerned must be informed not to remarry before the judgment takes legal effect.
宣告离婚判决,必须告知当事人在判决发生法律效力前不得另行结婚。
Wife: Honey, if I were to die and you were to remarry, would you two live in this house?
妻子:亲爱的,如果我死了,而你再婚,你们两个会住在这个房子里吗?
Just as the advantaged are now more likely to tie the knot in the first place, they are also more likely to remarry following a divorce.
正像崇尚利益的人在第一次婚姻中更可能把夫妻双方紧密联系在一起,他们也更可能在离婚后再婚。
By a special dispensation from the Church, she was allowed to remarry.
凭教会给予的特许状,她获准再婚。
The friends and neighbors regarding this look in the eye, records in the heart, all urges the mother to remarry, why painstakingly own.
左邻右舍对此看在眼里,记在心里,都劝母亲再嫁,何必苦了自己。
Women who divorced and did not remarry lived nearly as long as those who were steadily married.
离异后不再婚的女性寿命跟那些婚姻稳定的几乎一样长。
The religious leaders ruled that if the couple wanted to remarry they would have to wait at least 100 days.
宗教领导人声称,如果他们要复婚,必须等待至少100天。
Should heterosexual people who are divorced and do not have custody of their children, be allowed to remarry?
异性恋者们离婚后并且放弃了对孩子的监护权,他们获准再婚吗?
Swear to me that while it is in existence you will not remarry.
现在你向我发誓:只要它存在,你就不会再婚。
Meanwhile, "Piankao" in the bottom of the city emerged in endlessly, and some women didn't hesitate to remarry just for a living.
同时,城市下层民众中的姘靠现象层出不穷,部分妇女也不惜以改嫁再婚作为谋生的依靠。
Even among those that remarry, the figure only drops to 12 per cent, suggesting much of the damage to health cannot be undone.
即使是再婚人群,慢性病的患病率也要比一般人群高12%。由此可见,离婚对健康造成的诸多损害都是无法消除的。
Yet the majority of men still marry, and divorced men remarry or live in pseudo- married states.
然而,绝大多数男人仍会结婚,离过婚的男人也会再婚或者生活在伪结婚状态。
Since his death I decided not to remarry or get a child outside my matrimonial home which the Bible is against.
他死后,我决定不再婚或超出了我的婚姻家庭孩子违背圣经。
Wife : No! I'll stay with my sister. But if I die will u remarry?
他老婆答道:“不会的。我就和我妹妹在一起。你呢?”
After Shanhu had left, Shen Shi tried to make Dacheng remarry. However no one dared to marry Dacheng because of his notorious mother.
珊瑚走后,沈氏想给大成另娶,因大成母恶名远扬,无人敢嫁。
Friends and family ask her to remarry or find a boyfriend.
亲戚朋友劝她再婚或是找个男朋友。
"Life is so good over here! I'm going to remarry when you die! " The merchant's heart sank and turned cold.
“人间的生活多麽美好啊!你死后我会改嫁他人!”商人的心倏地下沉,渐渐变冷。
Sister remarry because of opposition by the family, which after a sister who did not tell her parents.
因为姐姐复婚受到全家人的反对,因而出事后姐姐没有告诉娘家人。
Now, in contrast, with a majority of the population remainsingsingle at age 30, opportunities to remarry are plentiful.
相对而言,现在大多数人30岁还是单身,再婚的机会是很多的。
Much of their work involves women who have received civil divorces but need an Islamic one to remarry within their faith.
他们的大部分工作是包括处理离婚的妇女们需要在其信仰下与伊斯兰同族再婚的问题。
On the way out, she was asked something many have wondered: Why did she never remarry?
在出来的路上,她被问了许多人都在纳闷的问题:为什么没有再婚?
After his release, he did not want to remarry her.
在他解脱后,他不想和她复婚。
Of children whose parents divorce and remarry, half will experience a second disruption to family life before reaching 16.
在父母离婚又再婚的孩子中,半数在达到16岁以前都将经历家庭生活的第二次变故。
Even the divorce rate need to be taken in this pro-marriage context: some 80 percent of divorced individuals remarry.
即使把离婚率也算到繁荣的结婚环境中去:80%的离异者都重新步入婚姻的店堂。
Older Chinese who have lost their spouses often remarry for companionship and financial stability.
在中国,失去另一半的老人再婚通常是出于相互陪伴和保障经济稳定的目的。
With the increasing acceptance of cohabitation, why remarry?
伴随更多同居被接受,为什么要再婚?
The decline in marriage rates, ironically, makes it more possible to remarry after divorce.
讽刺的是,结婚率的下降使再婚率上升了。
As today's couples marry later, or remarry, they face big challenges combining resources.
由于现在的夫妻都晚婚或再婚,所以他们面临资源整合的巨大挑战。
"No! " replied the 3rd wife. "Life is so good over here! I'm going to remarry when you die! "
“不!”第三个妻子回答道,“生命是多么美好啊!在你离开后我会准备再嫁的。”
In Qing Dynasty, the widows that didn't remarry could become the main body in the right of adopting an heir.
清代,寡妇在守志的情况下,可以成为立嗣权利的主体。
Couples also sometimes divorce to purchase one more apartment under housing purchase restrictions and they remarry later, Lin said.
在购房限制下夫妻有时也会为再购买一套公寓而离婚,之后他们复婚,林说。