sivs
美 
英
例句
This was the strategy of obscure bodies known as structured investment vehicles (SIVs) and conduits.
这就是那些高深莫测的机构（即所谓的结构性投资机构（SIV）和管道机构）所采用的策略。
But it may have had the reverse effect : investors started to shun almost all commercial paper issued by SIVs .
但它也许产生了相反的效果：投资者开始躲避结构性投资工具发行的几乎所有商业票据。
In the case of a blip in the market , SIVs and conduits are supported by liquidity facilities from highly rated, mainstream banks .
在市场暂时出现问题的情况下，结构性投资工具和管道会受到高评级主流银行的流动性工具的支持。
One central sin that bedevilled the SIVs was that banks often used them for regulatory arbitrage.
SIV身上的一大罪过是，银行经常利用它们进行监管套利。
Moreover, Protium is not exposed to the funding risk that blew up the SIVs, thanks to that monster loan.
此外，由于获得巴克莱巨额贷款，Protium不存在摧毁了SIV的融资风险。
The gangrene of fear began to infect "real" banks, which investors realised were exposed to SIVs in unexpected ways.
恐慌的坏疽开始感染“实体”银行——投资者意识到，实体银行以出乎意料的方式受到SIV的牵连。
In October one of the last big SIVs, Sigma Finance Corporation, with $27 billion in assets, collapsed.
今年10月，坐拥270亿美元资产的最后一家大型SIV，西格马金融公司也倒闭了。
Second, some of these SIVs were either set up by, or have back-up lending facilities with, banks. So banks are ending up back on the hook.
第二，一些结构投资机构是由银行发起设立或者作后援支持的，因此银行受到拖累并陷入破产。
No investors are sure exactly what assets SIVs and conduits are holding, or how damaged those holdings might be .
没有哪个投资者完全清楚结构性投资工具和管道持有什么资产，或者持有这些资产的损失如何。
This threat involves a series of specialist investment vehicles known as conduits and structured investment vehicles (SIVs).
这个危险包括一系列专营投资载体，即管路，以及结构投资载体（SIVs）。
As a result, by mid-July some investors decided to stop buying ABCP paper from SIVs suspected of subprime exposure.
结果，到7月中旬，一些投资者决定停止购买涉嫌参与次级抵押贷款的结构性投资工具的资产支持商业票据。
Some SIVs had back-up banking facilities; some did not.
一些SIV有银行支撑，一些没有。
To be sure, the details of the Barclays plan differ in some crucial ways from the old SIVs-cum-cellars.
诚然，在一些关键性的做法上，巴克莱这项计划与过去的SIV暨地窖有所不同。
Yet as far as can be seen, these so-called simian immunodeficiency viruses (SIVs) have little impact on their hosts' health.
就目前的发现而言，这些所谓的猿类免疫缺陷病毒（SIVs）对其寄主的健康几乎没有影响。
The problems of structured investment vehicles (SIVs) are a case in point.
结构投资工具的问题就是一个恰当的例子。
SIVs issue cheap, short-term debt to fund investments in longer-term and higher-yielding securities.
结构性投资工具发行低价短期债券，以便为期限较长和收益较高的证券投资融资。
Consequently the SIVs lacked liquidity for buying mortgage bonds and the crisis worsened.
因此siv缺乏流动性为购买的房产抵押贷款债券和危机恶化。
All of those SIVs and credit default swaps that once generated credit are now contracting and pulling the real economy down with them.
那些曾经持有信用的结构性投资工具和信用违约掉期正在萎缩，引领了实体经济的下滑。
Enron had raptors; acronym-happy banks had SIVs and Chinese banks have trust companies.
安然（Enron）有猛禽（raptor）；喜欢制造缩略语的银行有SIV；而中国各银行则有信托公司。
Since SIVs hold paper nominally worth $325 billion, further dumping could have a chilling effect on prices in other credit markets.
由于SIV持有的票据名义上达32.5亿美元，进一步的抛售将会对其他信贷市场的价格产生冲击。
Participating SIVs will have a stake in the enterprise, but taking part may prove expensive.
参与其中的SIV机构将会在超级管道中获得部份股份，但却可能要付出昂贵的代价。
That caused such shock that investors such as money market funds stopped purchasing notes issued by shadowy entities such as SIVs.
这造成了巨大的市场冲击，货币市场基金等投资者开始停止购买SIV等模糊实体发行的票据。
That gives the conduits and SIVs a problem.
这就给那些投资管路及SIV带来了问题。
