supachai

supachai

美 　英

• 网络帕猜；苏巴猜

例句

Supachai said the U. S. financial rescue package will provide only temporary relief, not a solution to the crisis.

素帕猜说，美国拯救金融市场的计划将只能起到临时缓解的作用，而不是解决危机的办法。

Supachai also appreciated China's implementation of the WTO obligations nearly a year after its entry into WTO.

素帕猜还对中国迄今在履行世贸组织义务方面所做的大量工作表示赞赏。

UNCTAD Secretary-General, Supachai Panitchpakdi, says this depressing state of affairs comes after four years of relatively strong growth.

联合国贸发会议秘书长素帕猜说，不景气的经济现状发生在四年的相对强劲增长过后。

"The Cabinet has decided to lift the emergency decree . . . and replace it with the Internal Security Act, " Supachai said.

“内阁已决定取消紧急法令…而代之以内部安全法，”素帕猜说。

Doctor Supachai Rerks-Ngarm, who led the study for the Thai Ministry of Public Health, called it a scientific breakthrough.

素帕猜·洛克纳姆医生是在泰国公共卫生部所进行实验的领导人，他认为这是一个科学的突破性进展。

All these factors, says Supachai, have had a hand in squelching economic growth.

素帕猜说，所有这些因素都抑制了经济增长。

Supachai cautions this healthy growth in Africa is unlikely to do much to reduce poverty.

素帕猜警告说，非洲地区的强劲增长不太可能有效地减少贫困。

Supachai Panitchpakdi, head of the United Nations Conference on Trade and Development, chaired the committee.

美国国家贸易发展大会的主席，负责这个委员会。

Zhu congratulated Supachai on his assumption of office as director-general of the WTO.

朱镕基对素帕猜就任世贸组织总干事表示祝贺。

Supachai warned that the global economy is likely to face both inflation as well as recession going into the final quarter of 2008.

素帕差警告说，全球经济在2008年最后一个季度可能同时面对通货膨胀以及衰退的局面。

Instead of abolishing it, Mr Supachai and Mr Lamy have legitimised it by widening the range of countries invited to include representatives.

素帕猜和拉米没有废弃这一做法，而是通过扩大受邀参与该程序谈判的国家范围，使之合法化。

Ms Woods says Mr Lamy and Supachai Panitchpakdi, his predecessor, have tried to adapt existing procedures.

伍兹说，拉米和他的前任素帕猜（SupachaiPanitchpakdi）都曾努力使目前的世贸组织程序适应这一趋势。

"Unctad expects the FDI figures to be even higher in 2007 than in 2006, " said Supachai Panitchpakdi, secretary-general of the agency.

联合国贸发会秘书长素帕猜-巴尼巴滴（SupachaiPanitchpakdi）表示“联合国贸发会认为，2007年的FDI数据甚至会高于2006年。”

Supachai Panitchpakdi says investment funds from private sources could help spark a green revolution in Africa.

素帕猜表示，私人投资基金可能在非洲掀起绿色革命。

"The message here is very pragmatic: we need to reverse our course quickly, " said UNCTAD Secretary General Supachai Panitchpakdi.

“报告中所传达出的信息是非常务实的：我们需要快速改变路线，”UNCTAD的秘书长苏巴猜谈到。