suse
美 
英
- 网络四川理工学院(Sichuan University of Science and Engineering)；注意；使用
例句
Appliances: You can choose the desktop, hardware platform and version of SUSE here with a simple click in a radio button.
应用：你可以在这里选择桌面，硬件平台和SUSE版本，只需要点击单选按钮。
In order to use the graphical installer of SUSE, there must be a direct network connection to the partition that will host the system.
为了使用SUSE的图形安装程序，必须要有一个到将要宿主系统的分区的直接网络连接。
Live Eval aims to mimic as much of a full SuSE distribution as possible from a single CD-ROM.
LiveEval旨在从一个CD-ROM尽可能模拟完整的SuSE分发版。
Is SUSE Linux the only operating system supported when deploying to VMware ESX hypervisors?
在部署VMwareESX管理程序时，SUSELinux是否是惟一受支持的操作系统？
In a press release by SUSE they mention that over 725 customers have taken advantage of the Microsoft-SUSE collaboration.
SUSE在其官方发布的消息中提到说，725多位客户从微软跟SUSE的合作中受益。
SUSE Linux Enterprise Server 8 provides an overview, list of products and solutions, and a description of services.
SUSELinuxEnterpriseServer8给出了概述、产品和解决方案列表以及服务的描述。
SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is a Linux distribution supplied by Novell, targeted at the business market.
SUSELinux企业服务器（SLES）是一个Linux发行版所提供的Novell公司，针对企业市场。
If you have trouble at this point, check and adjust the firewall settings using Yast (on SUSE).
如果这样做有困难，使用Yast（在SUSE上）检查和调整防火墙设置。
First, change the parameters of the Network Server Description so that it boots from the CD-ROM containing the SUSE distribution installer.
首先，更改网络服务器描述（NetworkServerDescription）的参数，以便它从包含SUSE发行版本安装程序的CD-ROM进行引导。
Microsoft's announcement cited "more than 725 customers worldwide" that have bought into this joint Microsoft and SUSE program.
微软在申明中也提到，“全世界范围内，有725多个客户”已经加入到微软跟SUSE的这个合作项目当中。
VNC will connect to the SUSE installer and will prompt you for the password you entered in the IPL Parameters (suseinst).
VNC将会连接到SUSE安装程序，并且会提示您输入您曾经在IPL参数中输入的密码（suseinst）。
Surely there are more than a thousand companies with SUSE support contracts. And why does Microsoft need to pay into the scheme?
可以肯定的是，目前有1000多家企业跟SUSE签有技术支持的合同，但为什么微软就偏偏要再这方面投钱呢？
Create an instance from a plain SuSE platform, then connect to it using ssh.
从普通的SuSE平台创建一个实例，然后使用ssh连接到它。
She wore a pink dress, a Suse hair braided tie into delicate princess, features brilliant beauty, bright eyes white teeth.
她穿着一身粉色连衣裙，一头粟色的头发扎成了秀气的公主辫，五官艳美，明眸皓齿。她边笑边娇声问道。
SUSE Linux Enterprise Server provides different ways to secure data by encrypting partitions and files.
SUSELinuxEnterpriseServer通过分区加密和文件加密提供不同的数据保护方法。
They have to be downloaded from the network SuSE install repository (or a mirror).
您必须从网络上的SuSE安装仓库（或其它镜像）下载这两个文件。
The implemented task is called via the cloud-startup5. sh which is launched during init 5 (denoting SuSE OS, multi-user, GUI-based).
所实施的项目可通过cloud-startup5.sh调用，这在init5（表示SuSEOS、多用户、基于GUI）过程中启动。
SUSE provides Kiwi, a command line-based tool that lets you create an appliance specification through XML.
SUSE提供Kiwi，这是一个支持通过XML创建设备规范的基于命令行的工具。
To use the graphical installation mode of SUSE, you need to pass some boot parameters to this kernel so that it activates VNC support.
要使用SUSE的图形安装模式，需要向该内核传递一些引导参数，以便它激活VNC支持。
Some distros, like Red Hat Enterprise Linux and SUSE Linux Enterprise Server are designed primarily for companies that use Linux on servers.
一些发行套件，像RadHat企业版和SUSE企业版主要是为一些使用Linux作服务器的企业使用的。
Here, you're setting up a volume group named myvolgrp with host type LinuxSUSE, which defines attaching an Intel-based SUSE Linux OS.
在这里您将设置一个名为myvolgrp的卷组，主机类型为LinuxSUSE，该类型定义附加基于Intel的SUSELinuxOS。
When you are doing a new Linux (SUSE) installation on an LPAR, you have to install it through the network.
如果是在LPAR上安装新的Linux（SUSE），则必须通过网络进行安装。
This type of install repository is constructed by the SuSE Linux YaST tool.
可以使用SuSELinuxYaST工具构造这种安装存储库。
SUSE Linux uses an XML configuration file named AutoYaST. xml to control the installation of operating systems.
SUSELinux使用一个名为AutoYaST.xml的XML配置文件控制操作系统的安装。
It is important to note that this tutorial will use SUSE Linux 10. 0 in all of the examples.
需要注意的一点是，本教程将在所有示例中使用SUSELinux10.
Congratulations! You are now connected to YaST, the SUSE installer.
祝贺！您现在已经连接到了YaST，即SUSE安装程序。
SUSE has 4 key provincial laboratories and "China Salt Culture" Research Center.
的SuSE有4个省重点实验室和“中国盐文化”研究中心。
Suse latex foam pad is the back of conventional products.
素色垫背面发泡乳胶是常规产品。
You have copied the SUSE installation CD image to a directory under the Web server document root directory.
已经将SUSE安装CD映像复制到Web服务器文档根目录下的一个目录中。
The code has been tested on both SuSE Linux 8. 2 and a recent build of NetBSD-current.
所有代码都在SuSELinux8.2上和NetBSD-current的最新构建上测试通过。
Create a SUSE Linux Server 9 unit on the topology diagram (using the CTRL+T option will probably be the easiest).
在拓扑图上创建一个SUSELinuxServer9单元（使用CTRL+T选项可能会更加容易）。
In general, you will be accepting SUSE's recommended defaults.
一般情况下，您应该接受SUSE所推荐的默认选项。
SUSE was founded in 1992 as a UNIX Consulting Group.
SUSE是在1992年作为一个UNIX咨询小组创立的。
SUSE Linux 10. 0 is a modern, high quality, freely downloadable Linux distribution.
SUSELinux10.0是一种现代的高质量的可免费下载的Linux发布版。
SUSE was originally named East China University of Chemical Technology (Southwest Branch), founded in 1965.
的SuSE原本命名为中国东部化工大学（西南分会），成立于1965年。
Currently, SUSE has a total staff of over 1800, about 1300 of whom are full-time teachers.
目前，的SuSE有一个工作人员总数超过1800年，大约有1300人是全职的兼职教师。
Request an instance based on the SuSE 11 operating system, as usual enter a name, a key-pair . . .
基于SuSE11操作系统来请求一个实例，照常输入一个名字，一个密钥对…
Right now, NetBSD is using SUSE 7. 3 shared libraries for its Linux emulation.
现在，NetBSD的Linux模拟环境正在使用的是SUSE7.3共享程序库。
Finally, here are two SUSE-related bugs you should be aware of.
最后，您需要注意两个与SUSE相关的bug。
A friend of mine and myself were somehow the "geeks" in our school class, and he told me something about SuSE, so we tried SuSE 9. 0.
在学校班上，我的一位朋友以及我本身在某种程度上都算“极客”，而他告诉了我一些关于SuSE的情况，于是我们试用了下SuSE9.
