therefor
美
英 [ðeə'fɔː] 
英汉解释
例句
He told me that she had been therefor a while and that she had a special disease, I asked if she would beworriedif he was a bit late.
他跟我说她得了一种特殊的疾病,已经在那儿待了有一段时日了。我问他如果他迟一会儿过去她会不会担心。
Innovation is only possible to a certain level, since everything was already done. But therefor no less important to always give it a try.
创新只是针对特定级别而可能存在的,因为所需的一些都已齐备,但也正是如此,新的尝试才显得尤为可贵。
A girl's sorrow is for her unadorable looking, therefor the moment of self-prasing is far from her.
少女的伤感,缘于那并不美丽的容貌,因而安自欣赏的那一幕,离她很远很远。
Therefor I knew, beyond doubt or question, that the world was mistaken about this hero: he was a fool.
因此我毫无疑问断定,世人看错了这位英雄:他是个大傻瓜。
As the GUI is common with the Alcatel SMC product, some parts are not used for VoIP applications and therefor not treated in this manual.
因为图形用户界面在阿尔卡特的服务管理中心产品中是普遍的,某些不是用于VoIP软件的部分因而也在此手册中忽略。
The Ministry of Finance shall formulate the specific measures therefor together with the General Administration of Customs.
具体办法由财政部会同海关总署制定。
To ask if you're okay, 'cause what you did in therefor your brother, that was. . .
想问问你怎么样因为你所做的一切都是为了你弟弟那是很…
As the regulation on Industry Investment Fund is not officially promulgated, it is still unclear the threshold therefor.
由于《产业基金管理办法》还未正式颁布,因此进入门槛仍然不明确。
If the accounting firm resigns, the Board of Directors shall explain the reason therefor at the next Shareholders' General Meeting.
会计师事务所提出辞聘的,董事会应在下一次股东大会说明原因。
The invention relates to a device for measuring apparent viscosity of liquefied sand and a method therefor.
本发明涉及一种液化砂土表观粘度测量装置和方法。
Therefor, do not focus on the occupation and profession, rather don't mention it at all.
因此,哪怕从不提及也比专注于谈论职业和专业这类话题要好。
Optical module, manufacturing method therefor, protective component for a light guide, and protective component having electric wiring.
光学模块及其制造方法、保护组件及带电布线的保护组件。
The invention comprises a composition for the reduction of snoring, a packaging therefor and a method for the manufacture thereof.
本发明包括用于减轻打鼾的组合物、其包装以及制造该组合物的方法。
therefor , should be vigorously propelled its construction with the system arrangement.
因此,应以制度安排为着力点,大力推进企业诚信建设。
The present invention discloses an apparatus for fixing an inner stator (320) of a motor of a reciprocal compressor and a method therefor.
本发明公开一种用于固定往复式压缩机电机内定子(320)的设备及其固定方法。
Therefor, I got up in midnight for watching the games.
为此,我特意半夜起床观看了这场球赛。
Therefor, there's no denying that Chinese calligraphy is an important part of the Japanese education of calligraphy.
但不可否认,汉字书法仍是日本的书法教育不可或缺的重要部分。
Therefor, the relationship between the theoretical and experimental results of the FCP was established.
从而勾通了理论结果同试验结果之间的联系。
Premier MediCare Services Limited reserves the right to accept or refuse any membership application without offering any reason therefor.
卓纪保健有限公司保留接纳或拒绝申请人申请成为会员的权利而无需提供原因。
a hybridization method utilizing electrostatic transportation which allows rapid and easy detection of hybridization; and devices therefor.
利用静电运输的杂交方法可以快速简便地检测杂交;
Medical institutions that duplicate or copy medical records upon the request of patients may collect prescribed costs therefor.
医疗机构应患者的要求,为其复印或者复制病历资料,可以按照规定收取工本费。
Red-dots reserves the right to reject any application for the use of the Customer Service Centre without giving any reason therefor.
点点红保留拒绝接纳使用点点红顾客服务中心的申请而不作任何解释之权利。
He promised to give a building for a hospital and as much land as should be necessary therefor .
他答应捐一所屋作为医院以及因此需要的空地。
Therefor it advocates to implement multi-dimension evaluation mode during the student evaluation of research learning.
为此,在研究性学习学生评价中,倡导实施多维评价模式。
Digital data processing device and method therefor, data regeneration terminal device, data processing terminal device and terminal device.
数字数据处理装置和方法,数据再生终端装置,数据处理终端装置,和终端装置。
A system for customized prediction of a menstruation period or a fertility period and calculation method therefor is provided.
提供了一种用于对月经期或受孕期进行定制预测的系统及其计算方法。
Therefor, it is very necessary to delve further into the problem of the Comprehensive Liberal Arts teachers' professional characters.
因此,在现阶段对我国综合文科教师专业素质的养成问题进行深入的探讨是十分必要的。
For those reasons I'm a very bright girl, my enthusiasms can infect many people, therefor my classmates like to make friends with me.
因此我是一个很开朗的女孩,我的热情可以感染很多人,因此我的同学们都很喜欢和我交往
The ordering party shall accept the products and articles completed by the contractor and shall pay remuneration therefor.
定作方应当接受承揽方完成为物品或工作成果,并给付报酬。
Therefor, the author suggests developing the "new" labour intensive industry and puts forward corresponding measures.
为此,笔者提出了“新型”劳动密集型产业的建议及相关的政策措施。
A user-supplied query is analyzed in the same manner to yield a set of corresponding logical forms therefor.
以同样方式分析用户提供的查询以产生一组它们的相应的逻辑形式。
Therefor, conducting research on hydraulic calculation and optimal operation of multi-sluice flood control system in plain river nets.
因此,开展平原河网水力计算和闸群防洪体系优化调度研究具有重要的理论意义和实际应用价值。
Red-dots reserves the right to reject any application for membership without giving any reason therefor.
点点红保留拒绝任何会员申请而不作任何解释的权利。
The CIETAC may, in its discretion, establish arbitration centers for specific business sectors and issue arbitration rules therefor.
仲裁委员会可以视需要和可能,组织设立特定行业仲裁中心,制定行业仲裁规则。
This configuration helps to eliminate dead volume, and therefor enables filing by volume rather than weight to ensure accurate dosing.
这种构造有助于消除死体积,因而能够按照体积而不是重量进行填充,从而保证精确给药。
Cationic diazo compounds, compositions comprising them as direct dye, process for dyeing keratin fibers and device therefor.
特殊阳离子重氮化合物,含其作为直接染料的组合物,角蛋白纤维染色方法及其装置。
Therefor the insider trading is a controversial issue in the market and has raised the regulatory agency's high degree of attention.
因此,市场对内部人交易充满了争议,并已引起了监管机构的高度重视。
In paragraph 3, line 4, delete the word "maintenance" and insert therefor "examination" .
第3款,删去“维修”一词并插入“检验”一词。
Image supply apparatus, image output apparatus control apparatus therefor, and image forming apparatus.
图象提供装置,图象输出装置,用于其的控制装置,及包括它们的图象形成装置。
Therefor, governmental public relations embraces an exclusive advantage in building the national image.
由于政府的特殊地位,政府公关在塑造良好的国家形象上具有独一无二的优势。