thomson
美 ['tɑmsən]
英 ['tɒmsən] 
英汉解释
例句
According to Thomson this man was a sixth-grade mandarin official and a man of letters who possessed two degrees in imperial examinations.
据汤姆逊所说,照片中的男人,是一位六品官,在科举考试中曾取得过举人头衔。
I couldn't remember any more of it, and Miss Thomson said the poet had a better memory than I had.
其他句子我都记不住了。汤姆逊小姐说诗人的记性比我好。
This was one of the very few photographs Thomson took in China in which he appears himself.
汤姆逊拍摄的照片中,只有很少几张会有本人出现,这一张便是其中之一。
"At one time, in the bad times, it was up to 35 faults a day, " Mr Thomson says of the doors. "Now you would be lucky to get one a week. "
汤姆森谈及那些车门时称,“在糟糕的时期,曾经一天发生多达35起故障,现在一周能遇到一起故障都不容易”。
Mr Prince decided to sack Mr Thomson, once seen as a potential successor, after he failed to heed warnings about his behaviour.
在汤姆森无视对他的警告之后,普林斯决定解雇一度被视为接班人人选的汤姆森。
But Thomson's directors and shareholders seem to have doubts about all this upheaval.
但汤姆逊的董事和股东看起来对这一猛烈变化仍然怀有疑虑。
In spite of the weak performance, Mr Li said he did not regret buying Thomson.
尽管公司业绩欠佳,但李东生称,对收购汤姆逊,他并不感到后悔。
Mr Thomson asked Mr Daniels about Peter and Mr Daniels said he was a very pleasant young man.
先生向丹尼尔斯先生问了彼特的情况,但尼尔先生说他是一个招人喜欢的青年。
Fiona: 'Brian told me that you were going to finalise that big deal with Peter Thomson today. How did it go? '
费盎娜:“布莱告诉我,你今天会和彼特.托马森敲定最后的协议,这事办得怎么样?”
Second-quarter profit is expected to rise by an impressive 27% from a year ago, according to Thomson Reuters.
据汤森路透(ThomsonReuters)预计,美国上市公司二季度盈利有望比上年同期大幅增长27%。
Having known Thomson since the Continental Congress, Washington esteemed him as a faithful public servant and exemplary patriot.
自从在大陆会议结识华盛顿后,汤姆森一直被华盛顿看作是一个忠实的公仆和真正的爱国者。
I also asked Thomson Reuters to send me the names of the 10 stocks that Wall Street analysts liked the least a year ago.
我还让汤森路透提供了华尔街分析师们去年此时最不看好的10只股票的名称。
Thomson Airways said that in every other respect it would be a normal flight and passengers should not notice a difference.
汤普森航空公司表示,如果抛开燃料不谈,这就是一次普通飞行,乘客应该感觉不到不同。
It would take the entry of a Bloomberg or a Thomson-Reuters to stir up real competition, but neither is thought to be preparing an assault.
现在需要彭博社(Bloomberg)或是汤姆森—路透(Thomson-Reuters)这样的公司的加入来激发真正的竞争,但人们认为这两家都没有准备发起进攻。
Thomson was very cool and collected. He began to give orders.
汤姆森沉着冷静,开始下达命令。
Major retailers in the U. S. reported a 6. 5% increase in sales in November from a year earlier, according to Thomson Reuters.
据汤森路透数据,美国主要零售商公布11月销售较上年同期增长6.
Jonathan Adams is director of research evaluation at Thomson Reuters in London.
乔纳森·亚当斯是在伦敦的汤森路透社的研究评估主任。
This time, Bernstein predicts, revenue growth at Thomson Reuters will not reach pre-crash levels until at least 2015.
这次,Bernstein预测,汤姆森路透的收入增长直至2015年才能保有防冲击水平。
1892 - The General Electric Company is formed through the merger of the Edison General Electric Company and the Thomson-Houston Company.
1892年的今天,爱迪生通用电气公司和托马逊-休斯顿公司的合并组成了通用电气公司。
Hiring Adler will expand that news background to the other half of the company, Thomson Reuters said.
汤森路透表示,阿德勒将为公司另一部分业务带来新闻业从业经历。
By working hard for a year, Thomson had acquired a passing knowledge of Chinese.
通过一年的刻苦学习,汤姆森的汉语水平已达到了说得过去的程度。
People familiar with the company said it isn't unusual for Woodbridge officials to have a say in setting strategy at Thomson Reuters.
熟悉该公司的人士说,Woodbridge高管在制定汤森路透战略方面拥有话语权并不少见。
But whoever is in charge, Thomson cannot just stand still and wait for the full benefits of its transformation to materialise.
但不管是谁掌权,汤姆逊也不能站在原地坐等公司转型的所有利益自动成为现实。
According to Thomson there were quite a few wealthy Chinese merchants living in Amoy at the time, living in beautiful and expensive houses.
据汤姆逊所言,当时有很多中国富商住在厦门,他们住的房子都非常豪华和漂亮。
As the capital of the Qing Empire, Beijing and its streets were described by Thomson as "highly picturesque and interesting" .
作为清王朝的首都,北京及其街道被汤姆逊描述为“最别致、最有趣”。
Thomson Airways said the scheduled flight would use biofuel on a daily basis from 2012.
汤普森航空公司表示,从2012年开始,这趟定期航班将每日都使用“地沟油”作燃料。
Besieged with fears, Mrs Thomson decided to seek the aid of a psychiatrist.
汤姆斯夫人时常感到惶恐不安,所以她决定求助于精神科医生。
In other words, Thomson and Andrews imagined depression as a way of forcing the mind to focus on its problems.
换句话说,汤姆森和安德鲁斯是将抑郁设想成了一种迫使头脑专注于自身问题的方式。
Nearly 90 years ago J J Thomson gave a lecture at the Royal Institution in London on the dynamics of golf balls.
90多年前J.J.汤姆生在伦敦皇家学会介绍了他对高尔夫球动力学演讲。
Software patents, it seems, are another example of a flood of filings not counting for so much, according to Thomson Reuters.
根据汤普森路透的统计,软件专利似乎是申请浪潮中重要性偏低的另一个例子。
Illinois Governor Pat Quinn's Chief Operating Officer Jack Lavin said selling Thomson to the U. S. Bureau of Prisons would help create jobs.
伊利诺伊州州长帕特·奎恩的运营总监杰克·莱文表示,把汤姆森惩戒中心卖给美国监狱管理局有助于创造就业机会。
By working hard for a year, Thomson a passing knowledge of Chinese.
通过一年的刻苦学习,汤姆森的汉语水平达到了说得过去的程度。
It was the first increase since March and matched expectations of economists polled by Thomson Reuters.
这是今年3月份以来批发指数首次出现增长,基本符合汤森路透社调查经济学家的预测。
A report by Thomson Reuters, published on Tuesday, tries to draw a more accurate link between corporate patent filings and real innovation.
企业及专业情报信息提供商汤姆斯路透(ThomsonReuters)于本周二发布了一项报告,试图揭示企业专利申请和真正的创新之间更精确的联系。
Mr Thomson had repeatedly clashed with Mr Prince and made known his frustrations with his management style.
汤姆森多次与普林斯发生冲突,而且他对其管理风格的失望也为人所知。
Analysts at Thomson Reuters forecast that this year, more patents will be filed in China than in the U. S. or Japan.
汤森路透(ThomsonReuters)的分析师预计,今年中国的专利申请量将超过美国和日本。
Thomson took James to court claiming that there was a binding contract.
汤姆逊了詹姆斯告上法庭,声称有是有约束力的合同。
Thomson Reuters and Mr. Glocer have been grappling with slow sales of those products, partly due to the weak economic recovery.
汤森路透和格罗瑟一直在努力应对这类产品销售缓慢的局面,这一局面从一定程度上是由经济复苏乏力造成的。
"When we go to bed and he knows it's reading time, he says, 'Let's play Angry Birds a little bit, ' " Mr. Thomson said.
“当我们上床时他知道到了阅读时间,他会说,‘我们玩一下愤怒的小鸟吧,’”Thomson先生说。
Mr. Thomson was such a miser that he wouldn't leave a penny to his very wife.
汤姆逊先生是如此吝啬,连自己的老婆都不给留下一个子儿。