translatorese
[træns,leitә'ri:z,trænz-,trɑ:n-]
n. (表达不流畅、不地道的)翻译文体,翻译腔
n. (表达不流畅、不地道的)翻译文体,翻译腔
热门查询
- meekness n. 温顺；柔和；懦弱
- Beerbohm 比尔博姆(Max, 1872-1956, 英国评 论家及漫画家)
- Jun. abbr. 六月（June）；初级的（Junior）
- NAC abbr. nacelle 飞机的引擎机舱; 飞机的驾驶员室; negative air cushion 负空气垫; nozzle area control 喷嘴区域控制
- cooperativeness 协同性（cooperative的变形）
- vacuity n. 空虚；空白；思想贫乏；无聊之事
- ne'er adv. 从不；未曾（等于never）
- reification n. 具体化；物化
- monomaniacal adj. 偏执狂的
- kapok n. 木棉；木丝棉
- conjugation n. 结合，配合；动词的词形变化
- incompleteness n. 不完全
- dedicatee n. 受奉献者（尤指书籍的受奉献者）
- shackled n. 链狱谜城（游戏名）
- Nene n. 夏威夷雁（棕灰色，现濒临灭绝）
- extirpation n. 消灭，根除；毁灭
- Humberside 亨伯赛德郡[英国英格兰郡名]
- forfeiture n. （财产等的）没收；（权利、名誉等的）丧失
- disturb vt. 打扰；妨碍；使不安；弄乱；使恼怒 vi. 打扰；妨碍
- shopper n. 购物者；顾客
考试词汇表
- Materials,Surface-Coated
- Maternal Fetal Relations
- Maternal Health Services
- Maternal Phenylketonuria
- Maternal-Fetal Relations
- Mathematicians Seamounts
- Mathew's impression tray
- Mathew's rectal speculum
- Mathieu compression clip
- Mathieu urethral forceps
- Mathieu vaginal speculum
- Mathieu's artery forceps
- Mathieu's tongue forceps
- Mathiew vaginal speculum
- Mato Grosso, Planalto do
- Matricaria chamomilla L.
- Matricaria tchihatchewii
- Matrix Proteins,Granulin
- Matrix of fibrocartilage
- Mature abnormal placenta
