translatorese
[træns,leitә'ri:z,trænz-,trɑ:n-]
n. (表达不流畅、不地道的)翻译文体,翻译腔
n. (表达不流畅、不地道的)翻译文体,翻译腔
热门查询
- loosely adv. 宽松地；放荡地；轻率地
- conqueror n. 征服者；胜利者
- goulash n. 菜炖牛肉
- crafting n. 工艺；手工艺 v. 精巧地制作；加工制作（craft的ing形式）
- fatuous adj. 愚笨的；昏庸的；发呆的；自满的
- barrio n. （西）地方行政区域 n. (Barrio)人名；(法、西)巴里奥
- unidirectional adj. 单向的；单向性的
- earldom n. 伯爵爵位
- tactfully adv. 巧妙地；机智地
- gunny n. 麻布袋；粗麻布；粗黄麻布
- Elysian adj. 乐土的，象天堂的；快乐的
- DILYS 迪莉斯(女子名)
- Bolinger [人名] 博林格
- carbonyl n. 羰基（含有羰基的金属化合物）；碳酰
- moisturise vt. 给…增加水分，使湿润
- conveyancer n. 运输者，传达者，办理不动产等让与事务者
- saber n. 军刀；佩剑；骑兵 vt. 用马刀砍或杀 n. (Saber)人名；(法)萨贝；(阿拉伯)萨比尔
- disheveled adj. 不整洁的；凌乱的 v. 使（头发等）蓬松（dishevel的过去分词）
- Gomez [人名] 戈麦斯
- fortieth n. 第四十；四十分之一 num. 第四十；四十分之一 adj. 第四十的；四十分之一的
考试词汇表
- Nott vaginal speculum
- Nouvelle Amsterdam I.
- Nouvelle-France, C.de
- Nouâdhibou, Dakhl el
- Novaya Sibir', Ostrov
- November Insurrection
- Novgorodskaya Oblast'
- Novichikhinskiy Rayon
- Novo Monotard,Insulin
- Novokhopërskiy Rayon
- Novovarshavskiy Rayon
- Nowe Miasto Lubawskie
- Ns Protein,Regulatory
- Nuclear Energy Agency
- Nuclear Group,Lateral
- Nuclear Group,Midline
- Nuclear Group,Ventral
- Nuclear Powered Ships
- Nuclear Protein C EBP
- Nuclear Protein C-EBP
